4. Aikaan liittyviä ilmauksia
Menneen ajan ilmauksia
| för tjugo minuter sedan | 20 minuuttia sitten |
| i morse | (aikaisin) tänä aamuna |
| i går i går morse i går kväll |
eilen eilen aamulla eilen illalla |
| i förrgår | toissapäivänä |
| i torsdags | viime torstaina |
| förra veckan | viime viikolla |
| förra månaden | viime kuussa |
| i mars | maaliskussa |
| för några veckor sedan | muutama viikko sitten |
| i vintras i våras i somras i höstas |
viime talvena viime keväänä viime kesänä viime syksynä |
| förra året / i fjol | viime vuonna |
| för fem år sedan | viisi vuotta sitten |
efter
De kom hem efter midnatt. puolenyön jälkeen
Vi ses efter skolan. Nähdään koulun jälkeen.
Vi ses efter skolan. Nähdään koulun jälkeen.
från
Vi har fikat från klockan fem. viidestä lähtien
Tavlan är från medeltiden. keskiajalta
Tavlan är från medeltiden. keskiajalta
från - till
Hon är hemma från tre till fem. kolmesta viiteen
för
Vi ska vara vänner för alltid / för livet. ikuisesti
Han åkte snowboard för första gången, när han var fem år gammal. ensimmäisen kerran
Han åkte snowboard för första gången, när han var fem år gammal. ensimmäisen kerran
i
i går / igår eilen
i dag / idag tänään
i kväll tänä iltana
i morgon huomenna
i tid ajoissa
i år tänä vuonna
en gång i veckan kerran viikossa
två gånger i månaden kaksi kertaa kuukaudessa
i måndags viime maanantaina
i tisdags viime tiistaina
i onsdags viime keskiviikkona
i torsdags viime torstaina
i fredags viime perjantaina
i lördags viime lauantaina
i söndags viime sunnuntaina
Vi har varit här i två timmar. kaksi tuntia, kahden tunnin ajan
Klockan är kvart i sju. varttia vaille seitsemän
Jag är född i november marraskuussa
i dag / idag tänään
i kväll tänä iltana
i morgon huomenna
i tid ajoissa
i år tänä vuonna
en gång i veckan kerran viikossa
två gånger i månaden kaksi kertaa kuukaudessa
i måndags viime maanantaina
i tisdags viime tiistaina
i onsdags viime keskiviikkona
i torsdags viime torstaina
i fredags viime perjantaina
i lördags viime lauantaina
i söndags viime sunnuntaina
Vi har varit här i två timmar. kaksi tuntia, kahden tunnin ajan
Klockan är kvart i sju. varttia vaille seitsemän
Jag är född i november marraskuussa
om
De kommer om fyra veckor. neljän viikon kuluttua
en gång om dagen kerran päivässä
två gånger om året kaksi kertaa vuodessa
en gång om dagen kerran päivässä
två gånger om året kaksi kertaa vuodessa
på
på fritiden vapaa-ajalla
på förmiddagen aamupäivällä
på dagen päivällä
på eftermiddagen iltapäivällä
på morgonen aamulla
på natten illalla
på måndag maanantaina
på tisdag tiistaina
på onsdag keskiviikkona
på torsdag torstaina
på fredag perjantaina
på lördag lauantaina
på söndag sunnuntaina
Vad ska du göra på kvällen? illalla
På sommaren sommarjobbar jag. kesällä
på förmiddagen aamupäivällä
på dagen päivällä
på eftermiddagen iltapäivällä
på morgonen aamulla
på natten illalla
på måndag maanantaina
på tisdag tiistaina
på onsdag keskiviikkona
på torsdag torstaina
på fredag perjantaina
på lördag lauantaina
på söndag sunnuntaina
Vad ska du göra på kvällen? illalla
På sommaren sommarjobbar jag. kesällä
under
Vi spelade fotboll under rasten. välitunnin aikana
vid
Vi kommer hem vid sjutiden. seitsemän aikaan
över
Vi stannar där över helgen. viikonlopun yli
Klockan är kvart över åtta. vartin yli kahdeksan
Klockan är kvart över åtta. vartin yli kahdeksan