Skriv på svenska. LYCKA TILL! 

Alleviivatut elementit pitävät sisällään monistepumaskan s. 183-187 prepositiorakenteita. Käännä lauseet tunnollisesti.

1. Me olemme varmoja + PREP. (siitä), että sinä tulet selviytymään ajokokeesta. 

2. Oletko väsynyt + PREP. käymään koulua? 

3. Suomessa vallitsee pula / puute + PREP. pätevistä erityisopettajista. (vallita,hallita=råda II A) (pätevä = behörig, -t, -a) 

4. Asettavatko / Esittävätkö vanhemmat liian korkeita vaatimuksia +PREP. lapsilleen? 

5. Oletko kuullut puhuttavan Olof Palmen murhasta (prepositiorakenteella)? 

6. Kirjan nimen (prepositiorakenteella) olen unohtanut. 

7. Kallen monipuolisella työkokemuksella oli vaikutusta + PREP. päätökseeni. 

8. Poliisilla ei ole mitään todisteita + PREP. (siitä), että olisimme väärentäneet sopimuksen (väärentää sopimus = förfalska I ett avtal 5) 

9. Lapsi kastettiin + PREP. Valtteriksi. (s-passiivi, imperfekti) 

10. Sauli Niinistö valittiiin + PREP. tasavallan presidentiksi. (s-passiivi, imperfekti) 

11. Miten te suhtaudutte + PREP. pakolaisiin? 

12. Monilla afrikkalaisilla ei ole käytettävissään + PREP. puhdasta vettä. 

13. Työttömyys voi johtaa + PREP. moniin vaikeuksiin. 

14. Pekalla on kummallinen suhtautuminen + PREP. ruotsin kieleen. 

15. Onnettomuuden syy (prepositiorakenteella) on epäselvä. 

16. Mehän voimme tavata jonakin toisena ajankohtana. 

17. Kiinnitin huomiota + PREP. uuteen kampaukseesi (kampaus = en frisyr 3)

18. Me olemme jo tottuneet (refleksiiviverbi, perfekti) + PREP. uuteen opettajaan. (uusi opettaja = yks. määräinen muoto) 

19. Älä naura + PREP. minulle! 

20. Eläkeläisenä hän omistautui + PREP. työskentelemään vapaaehtoisena Afrikassa. (vapaaehtoistyöntekijä = en volontär 3) 

Liitteet:

PREPOSITIONSUTTRYCKEN, s. 183-187 / De rätta svaren