Ruotsin kielen sanajärjestyksestä
Ruotsin sanajärjestyksen voi oppia taulukkomallien avulla. Jos jotain tiettyä lauseenjäsentä ei ole lauseessa, sen paikka jää tyhjäksi.
Päälause
Kysymyslause
Jos kysymys alkaa verbillä, jää alkuruutu tyhjäksi.
Sivulause
Pre = Predikaatti, lauseen tekeminen, taipunut verbi.
Su = Subjekti, lauseen tekijä. Selviää kysymällä, kuka tekee.
LiKi = Liikkuva määre (esim. gärna, kanske, verkligen), kieltosana (esim. inte, aldrig)
Obj = Objekti, tekemisen kohde. Selviää kysymällä, ketä/mitä tekee.
Viimeisessä ruudussa ovat muut määreet, esimerkiksi tapaa, paikkaa tai aikaa ilmaisevia lauseenjäseniä.Su = Subjekti, lauseen tekijä. Selviää kysymällä, kuka tekee.
LiKi = Liikkuva määre (esim. gärna, kanske, verkligen), kieltosana (esim. inte, aldrig)
Obj = Objekti, tekemisen kohde. Selviää kysymällä, ketä/mitä tekee.
Päälause
Lauseen alku | Pre | Su | LiKi | Toinen verbi | Obj | Muut |
Jag | köpte | en ny keps | i går. | |||
En ny keps | köpte | jag | i går. | |||
I går | köpte | jag | en ny keps. | |||
Jag | har | inte | köpt | något nytt | på länge. |
Kysymyslause
Jos kysymys alkaa verbillä, jää alkuruutu tyhjäksi.
Lauseen alku | Pre | Su | LiKi | Toinen verbi | Obj | Muut |
Vad | köpte | du | i går? | |||
Har | du | köpt | en ny keps? |
Sivulause
Alistus- konjunktio |
Su | LiKi | Pre | Toinen verbi | Obj | Muut |
...att | jag | ännu inte | har | gjort | mina läxor. | |
...om | du | ringer | mig | i morgon. |