Activité 8 : Subjunktiivia vaativia konjunktioita - käännöslauseita
Harjoittele subjunktivia vaativia konjunktioita
Käännä ranskaksi:
- Haluan järjestää juhlat, vaikka se on kallista / maksaa paljon.
- Sinun täytyy syödä annos loppuun, vaikka se ei olekaan hyvää/herkullista.
- Hän meikkaa, ennen kuin lähdetään.
- En vastaa, ennen kuin hän kysyy.
- Odotamme, kunnes on kaunista.
- Urheillaan, kunnes alkaa sataa.
- Täytyy mennä kouluun, jotta opitaan.
- Kokkaan, jotta voidaan syödä ennen klo 20.
- Setäni ei voi lähteä/mennä ulos, ilman että joku menee hänen kanssaan.
- En halua matkustaa, ilman että lähdet mukaan.
- Ellei vanhemmilla ole rahaa, lapset eivät voi saada mitään.
- He eivät katso elokuvaa, ellei se ole ranskankielinen.
- Laitan mekon, sillä ehdolla ettei ole liian kylmä.
- Tulemme juhlimaan syntymäpäivääsi, sillä ehdolla että siellä on hyvä kakku.
- Sillä aikaa kun sinä nukut, luen hyvää romaania.
- Äiti laulaa laulun, kunnes vauva nukahtaa.