Vastaukset 3. tunnin tehtäviin
Tässä vastauksia tehtäviin, uutta materiaalia tulee myöhemmin tänään torstaina. Ensi viikolla meilläkin on syysloma, joten en päivitä kurssia silloin
1. Mikä sinun nimesi on?
Come ti chiami?
2. Minun nimeni on Alessandro, hauska tutustua
Mi chiamo Alessandro, piacere
3. Me olemme eläkkeellä
Noi siamo in pensione
4. Asun Firenzessä vaimoni kanssa
Vivo a Firenze con mia moglie
5, Anna on venäläinen
Anna è russa
6. Marco ja Laura ovat italialaisia
Marco e Laura sono italiani
7. Entä sinä, oletko suomalainen?
E tu, sei finlandese?
8. Hän puhuu italiaa, ranskaa, ruotsia, englantia ja suomea
Lui parla italiano, francese, svedese, inglese e finlandese
(huom. kirja suosii määräistä artikkelia, mutta tämä on myös aivan hyväksyttävä muoto)
9. En ymmärrä
Non capisco
10. Opiskelen yliopistossa
Studio all'università
Tehtävä 3, sivu 28
Abito a Parigi, a Berlino, a Mosca, a Lahti
in Francia, in Germania, in Russia, in Finlandia
Tehtävä 7, sivu 31
1. Luigi è italiano e abita in Francia. Lui parla naturalmente l’italiano, il francese e anche l’inglese.
2. Juha è fnlandese e abita in Finlandia. Lui parla il finlandese, lo svedese, l’inglese e il russo.
3. Helga è tedesca e abita in Finlandia. Lei parla il tedesco, il francese, il fnlandese e l’inglese.
4. Marina è russa e abita in Germania. Lei parla il russo, il francese e l’italiano.
5. Fabrizia è italiana e abita in Russia. Lei parla l’italiano, il francese e l’inglese ma non parla ancora il russo.
6. Hannele è finlandese e abita in Italia. Lei parla il finlandese, il tedesco, l’inglese e l’italiano benissimo.
( katso edellä, parlare-verbin kanssa ei usein käytetä määräistä artikkelia, kuten kirjan vastauksissa. )
1. Mikä sinun nimesi on?
Come ti chiami?
2. Minun nimeni on Alessandro, hauska tutustua
Mi chiamo Alessandro, piacere
3. Me olemme eläkkeellä
Noi siamo in pensione
4. Asun Firenzessä vaimoni kanssa
Vivo a Firenze con mia moglie
5, Anna on venäläinen
Anna è russa
6. Marco ja Laura ovat italialaisia
Marco e Laura sono italiani
7. Entä sinä, oletko suomalainen?
E tu, sei finlandese?
8. Hän puhuu italiaa, ranskaa, ruotsia, englantia ja suomea
Lui parla italiano, francese, svedese, inglese e finlandese
(huom. kirja suosii määräistä artikkelia, mutta tämä on myös aivan hyväksyttävä muoto)
9. En ymmärrä
Non capisco
10. Opiskelen yliopistossa
Studio all'università
Tehtävä 3, sivu 28
Abito a Parigi, a Berlino, a Mosca, a Lahti
in Francia, in Germania, in Russia, in Finlandia
Tehtävä 7, sivu 31
1. Luigi è italiano e abita in Francia. Lui parla naturalmente l’italiano, il francese e anche l’inglese.
2. Juha è fnlandese e abita in Finlandia. Lui parla il finlandese, lo svedese, l’inglese e il russo.
3. Helga è tedesca e abita in Finlandia. Lei parla il tedesco, il francese, il fnlandese e l’inglese.
4. Marina è russa e abita in Germania. Lei parla il russo, il francese e l’italiano.
5. Fabrizia è italiana e abita in Russia. Lei parla l’italiano, il francese e l’inglese ma non parla ancora il russo.
6. Hannele è finlandese e abita in Italia. Lei parla il finlandese, il tedesco, l’inglese e l’italiano benissimo.
( katso edellä, parlare-verbin kanssa ei usein käytetä määräistä artikkelia, kuten kirjan vastauksissa. )