tuntien tavoite: kertailla ja tehdä oma kioskimenu

Mitä tunnilla tehdään?

1. alkutunti livenä kertausta
2. kioskimenun teko


1. alkutunti livenä kertausta


2. kioskimenun teko

Ope on koko ajan valmiina auttamaan videopuhelussa! Tule siis kysymään apua, jos tarvis. 😊

Tässä vielä ohje kioskimenun tekoon. 

• Suunnittele ensin omaa kioskiasi.

Pian teet siis kioskimenun paperille. Siihen tulee kioskin nimi, myytävät tuotteet ja hinnat sekä piirustuksia tai muuta koristusta.

Päätä ensin siis kioskillesi nimi sekä mitä siellä myydään - sekalaisia juttuja, vai keskitytkö johonkin tiettyyn asiaan (esim.jäätelökioski)? 

• Suunnittele ja sommittele siis hieman ennen kirjoittamisen aloittamista.
  
  Mihin kioskin nimi tulee?
  Mihin tuotteet ja hinnat?
  Jätä tilaa viimeiseksi tehtäville kuville tai muille koristeille.

Kirjoita kaikki teksti sitten siististi paperille, aivan kuin se voitaisiin laittaa kioskiisi esille asiakkaita varten. Ensi elokuussa laitetaankin, kun käymme ostoksilla toistemme kioskeissa! 

Käytä mahdollisuuksien mukaan värikyniä/tusseja.

• kirjoita tuotteet siis espanjaksi - kirjoita ensin lyijykynällä
• käytä siis apuna espanjankirjojasi (tekstikirja s.29+sanasto) sekä tarvittaessa ja mahdollisuuksien mukaan sanakirjaa, esimerkiksi sanakirja.fi tai sanakirja.org. 

Ope auttaa myös tosi mielellään - kaikkia sanoja ei välttämättä löydy sanakirjasta. Kysy ainakin silloin opelta!

• Koristele menusi lopuksi haluamallasi tavalla.
• Vahvista tekstejä lyijykynän päälle.

Piirrä myytävien tuotteiden kuvia, väritä.. vain mielikuvitus on rajana, kunhan työ on siisti ja helppo lukea! 

Tässä on open tekemä kioskimenu.



Kenties näitä sanoja voit haluta käyttää kioskissasi: 

limppari = un refresco
sipsipussi = una bolsa de patatas fritas
karkkipussi = una bolsa de caramelos
mansikkajäätelö = un helado de fresa (jos haluat muun makuisen jäätelön, vaihda fresan tilalle oikea maku)
suklaajäätelö = un helado de chocolate
sitruunajäätelö = un helado de limón
vaniljajäätelö = un helado de vainilla
lakritsijäätelö = un helado de regaliz
vanilja = vainilla 
hot dog = un perrito caliente
hampurilainen = una hamburguesa
kakkupala = un trozo de tarta
pitsa = una pizza
jäätelökioski = (una) heladería
karkkikauppa = (una) chuchería
mehu (mansikka, appelsiini, omena, ananas) = un zumo (fresa, naranja, manzana, piña)
omenamehu = un zumo de manzana
appelsiinimehu = un zumo de naranja
strösselit = fideos (de chocolate)
tuotteet = productos
hinnat = precios
kioski = (un) quiosco