Opiskelija liittää kieliprofiiliin harkintansa mukaan ja tarvittaessa opettajan ohjauksessa erilaisia näytteitä opiskeltavan tai jo osatun kielen taidosta.  Näytteet voivat olla esimerkiksi kirjallisia tai suullisia, audio- tai videotallenteita tai näiden yhdistelmiä, ne voivat olla opintojen puitteissa tuotettuja tai koulun ulkopuolelta tulleita. Näytteitä voi hyödyntää opetuksessa sekä osaamista dokumentoitaessa että määritettäessä osaamisen tasoa.

Mikäli opiskelija jatkaa pakollisten oppimäärien opintojen jälkeen valtakunnallisiin valinnaisiin ja suorittaa esimerkiksi vieraan kielen A-oppimäärän moduulin 8 opintojen yhteydessä suullisen kokeen, sen suorittamiseen liittyviä näytteitä voi sisällyttää kieliprofiiliin.