Aniversario de Miguel de Cervantes | Miguel de Cervantesin vuosipäivä

Alkuun oli Cervantes-aiheinen luetunymmärrystehtävä. Vastaukset löytyivät hienosti, vaikka teksti sisälsi paljon esim. verbimuotoja, joita ei ole käyty läpi.

bautismo = kaste
esconder = piilottaa
párroco = kirkkoherra
caja = laatikko
pozo = kaivo

  1. Miksi Cervantesin uskotaan syntyneen 29.9.?
  2. Mistä kastetodistus löytyi?
  3. Miten se selvisi sisällissodasta?

Miguel de Cervantes

29 September 1547 (?) – 22 abril 1616

No sabemos exactamente cuándo nació Miguel de Cervantes. Solo sabemos que fue bautizado el 9 de octubre de 1547. Se cree que nació el 29 de septiembre porque ese día se celebra San Miguel. En aquella época era habitual dar a los niños el nombre del santo del día. Además, esta fecha está cerca de la fecha de su bautismo.

Sabemos cuándo fue bautizado porque todavía existe el documento original de su bautismo. Y la historia de este documento es bastante interesante.

Durante mucho tiempo, el libro estaba en el archivo de una iglesia de Alcalá de Henares. En 1752, unos investigadores buscaban información sobre el lugar de nacimiento de Cervantes y encontraron el documento.

Más tarde, el libro llegó a la iglesia de Santa María la Mayor. Al comienzo de la Guerra Civil española, en 1936, la iglesia fue destruida en un incendio. Sin embargo, el libro se salvó.

El párroco había dado el libro a un comerciante llamado Juan Raboso San Emeterio para protegerlo. Durante la guerra, el comerciante escondió el libro en una caja dentro de un pozo. Gracias a él, el documento se ha conservado hasta nuestros días.