Pronominit, sanajärjestys ja prepositiot