Peltosaunio kasvaa pelloilla, kesannoilla, nurmikolla, joutomailla, tienvarsilla, pihoilla ja puutarhoissa. Se kukkii kesä–lokakuussa.