УРОК 07.04
Доброго времени суток!
Вот и наш последний урок за этот учебный год. Никогда не думала, что ситуация может изменится так быстро. Очень жаль, что мы не сможем встретиться и выпить кофе или чай, как мы делали это обычно на последнем уроке. Надеюсь, что осенью мы сможем снова встретиться!
ВатсАп месенжер может быть у нас, и если у вас будут новости или хорошие ссылки в интернете, можете присылать. Конечно же, можно выйти из группы, если вы не хотите получать уведомления.
Вы всегда можете написать мне.
Сейчас не рекомендуют ходить в гости и встречаться с людьми. Но мы можем поговорить о гостях, о гостеприимстве.
Задание 1) Рабочая тетрадь "Разговоры о жизни" страница 24 упражнение 5.
Kiva vieras osaa käyttäytyä. Entäs jos kylään tuli ei-toivottu vieras, mitä voisit tehdä?
Lue harj.5 s.24 (työvihko) ja kerro miten voisit toimia.
Задание 2) Рабочая тетрадь "Разговоры о жизни" страница 24 упражнение 4. Vastaa kysymyksiin.
Я с удовольствием почитала бы ваши ответы и узнала ваше мнение по этому поводу. :)
Задание 3) Книга студента "Разговоры о жизни" страница 36 упражнение 14.
Lajittele sanat. Esim. принимать гостей в домашнем халате on mielestäni неприлично ; являться в гости задолго до назначенного времени - нетактично jne.
Sanasto:
уместно - sopiva;
не к месту - sopimatonta;
принято - on tapana;
нетактично - epäkohteliasta, tahditonta;
неприлично - sopimatonta, epäkohteliasta;
неудобно - epämukavaa;
допустимо - kelpaa, sallittava, sallittu;
стыдно - häpeä, noloa/hävettää, nolottaa;
следует - täytyy, pitää.
Задание 4) Книга студента "Разговоры о жизни" страница 36 упражнение 15. Pari esimerkkiä riittää!
а) Kerro, mitä teet jos pitää siistiytyä ja laittautua valmiiksi (привести себя в порядок)?
Например, сходить в душ, умыться, причесаться ...
b) Kerro, miten laitat asunto/talo kuntoon ennen vieraan tuloa.
Например, надо помыть посуду, пропылесосить, ...
Большое спасибо Вам! Здоровья всем и хорошей весны!
- Ваша Элина
Вот и наш последний урок за этот учебный год. Никогда не думала, что ситуация может изменится так быстро. Очень жаль, что мы не сможем встретиться и выпить кофе или чай, как мы делали это обычно на последнем уроке. Надеюсь, что осенью мы сможем снова встретиться!
ВатсАп месенжер может быть у нас, и если у вас будут новости или хорошие ссылки в интернете, можете присылать. Конечно же, можно выйти из группы, если вы не хотите получать уведомления.
Вы всегда можете написать мне.
Сейчас не рекомендуют ходить в гости и встречаться с людьми. Но мы можем поговорить о гостях, о гостеприимстве.
Задание 1) Рабочая тетрадь "Разговоры о жизни" страница 24 упражнение 5.
Kiva vieras osaa käyttäytyä. Entäs jos kylään tuli ei-toivottu vieras, mitä voisit tehdä?
Lue harj.5 s.24 (työvihko) ja kerro miten voisit toimia.
Задание 2) Рабочая тетрадь "Разговоры о жизни" страница 24 упражнение 4. Vastaa kysymyksiin.
Я с удовольствием почитала бы ваши ответы и узнала ваше мнение по этому поводу. :)
Задание 3) Книга студента "Разговоры о жизни" страница 36 упражнение 14.
Lajittele sanat. Esim. принимать гостей в домашнем халате on mielestäni неприлично ; являться в гости задолго до назначенного времени - нетактично jne.
Sanasto:
уместно - sopiva;
не к месту - sopimatonta;
принято - on tapana;
нетактично - epäkohteliasta, tahditonta;
неприлично - sopimatonta, epäkohteliasta;
неудобно - epämukavaa;
допустимо - kelpaa, sallittava, sallittu;
стыдно - häpeä, noloa/hävettää, nolottaa;
следует - täytyy, pitää.
Задание 4) Книга студента "Разговоры о жизни" страница 36 упражнение 15. Pari esimerkkiä riittää!
а) Kerro, mitä teet jos pitää siistiytyä ja laittautua valmiiksi (привести себя в порядок)?
Например, сходить в душ, умыться, причесаться ...
b) Kerro, miten laitat asunto/talo kuntoon ennen vieraan tuloa.
Например, надо помыть посуду, пропылесосить, ...
Большое спасибо Вам! Здоровья всем и хорошей весны!
- Ваша Элина