Sly ja kumppanit olivat päässeet Rioichin talolle. Rioichi ei ollut kotona sillä hän piti sushi-ravintolaa. Sly, Bentley ja Murray asettuivat taloon kuin omaansa, kunnes Rioichi palaisi.
Kun Rioichi palasi hän pelästyi, että hänet vangitaan sillä olihan hän Cooper, ja kaikki Cooperin suvun jäsenet olivat varkaita, kun he olivat hetken oleet hiljaa Rioichi kysyi:"Keitä te olette?" "Olemme Thievius Raccoonus ja tulimme tänne aikakoneella", Sly vastasi. "Olet siis mukamas Cooper?" Rioichi kysyi äkäisesti.
"Kyllä" Sly vastasi.
Tovin päästä Slyn piti todistaa olevansa oikea Cooper. Hänen piti todistaa se hakemalla pyhästä lähteestä hälle kolme isoa kalaa. Se tulisi olemaa vaikeaa sillä pyhää lähdettä vartioidaan tarkasti, vain Rioichi oli hakenut siitä lähteestä kalaa ilman että olisi jäänyt kiinni, ja koska oli melkein yö he päättivät nukkua aamuun sillä päivä oli ollut rankka ja Slyn tehtävä olisi ollut yöllä liian helppo.
Aamu valkeni, kaikki heräsivät ja he menivät syömään aamupalaa, kun kaikki olivat syöneet aamupalan Slyn oli aika todistaa olevansa oikea Cooper.
Sly eteni kattoja pitkin kaikessa rauhassa, mutta, koska pyhä lähde oli luolassa Sly päätti naamioitua puskaksi ja edetä hitaasti. Sly sai kaikki kolme kalaa ilman että ketään olisi nähnyt ja palkkioksi Rioichi teki niistä kaloista heille kaikkille sushia.
Sly, Bentley, Murray ja Rioichi söivät sushia ja juttelivat tyytyväisenä, kunnes heitä alkoi väsyttää ja he menivät nukkumaan.
Aamulla Sly heräsi aikaisin ja huomasi, että Rioichi on kadonnut. Sly herätti kaikki ja he alkoivat miettiä minne Rioichi on mennyt sunnuntaina, vapaapäivänä. Bentley haki päivän lehden ja huusi:"kaupungissa on uusi diktaattori El Jefe ja hän on vanginnut Rioichin!" Kun he olivat toipuneet järkytyksestä, he rupesivat suunnittelemaan, kuinka he saisivat Rioichin pois vankilasta. Tunnin suunnittelun jälkeen he olivat valmiita vapauttamaan Rioichin.
Suunnitelma lähti käyntiin, sillä että Murray ja Bentley menivät valvontahuoneeseen. Ensin Murray hoiteli kaikki vartijat, ja sen jälkeen Bentley sammutti turvajärjestelmän ja laserit, jonka jälkeen Sly hoiteli sisällä olevat vartijat sillä välin, kun Murray ja Bentley tulivat hänen avukseen valvontahuoneesta. Nyt he olivat valmiita hakemaan Rioichin pois vankilasta kaikessa rauhassa. Kotona Rioichi oli jo pikku hiljaa toipumassa kaikesta mitä hälle oli tapahtunut. Muutaman tunnin päästä Rioichi oli jo täysin normaali ja kokkasi heille sushia.
Päivät kuluivat leppoisasti, kunnes Murray sanoi:"Minulle riitti, haluan eroon siitä El Jefestä." "Miksi?"Sly kysyi "Haluan jo seuraavaan paikkaan, emmekä voi lähteä ennen kun hän on poissa",Murray vastasi. Hetken vänkäilyn jälkeen he tulivat siihen lopputulokseen, että he halusivat El Jefen pois täältä ja lähteä seuraavaan paikkaan.
Suunnittelu alkoi heti vänkäilyn loputtua. Tämän suunnitteluun meni liian pitkä aika, joten he päättivät vain lähteä uuteen paikkaan ja jättää Japanin, mutta tällä kertaa kun he lähtevät heidä pakussaan on neljä matkustajaa, Sly, Bentley, Murray ja uutena matkustajana Rioichi Cooper.
Tällä kertaa he aikoivat suunnata Villiin Länteen, jossa he tapaisivat Tennessee Kid Cooperin.