Suomen kielen opettaja, Porvoon kansalaisopisto, maahanmuuttajien opetus (Finnish Teacher for immigrants, at The Civic Institute of Porvoo)
EN OTA VERENSIIRTOA. NO BLOOD.
Tarvitsen esteettömän kulun (ramppi, matalat kynnykset, leveät oviaukot).
Tarvitsen esteettömät wc-tilat.
Kuljen avustajan kanssa (oikeus avustajaan (Eurooppalainen vammaiskortti/KELA))
Terveydentilan vuoksi olisi hyvä päästä jonon ohi,
(I need ramps and wide doors, disabled restroom, to get to the front of a line.)
(I have a personal assistant, the right to one shown in the European disability card.)
Allergialuettelo: https://peda.net/p/kivi78/allergiat
Allergy List: https://peda.net/p/kivi78/allergies
Sähköinen pyörätuoli: https://peda.net/p/kivi78/sahkoinenpyoratuoli
Electric Wheelchair: https://peda.net/p/kivi78/electric-wheelchair
Muita käytössä olevia apuvälineitä: https://peda.net/p/kivi78/apuvalineita
Other utilities in use: https://peda.net/p/kivi78/utilities
En pysty tällä hetkellä ottamaan askelia, mutta tuen avulla pystyn itsenäisesti siirtymään esim. pyörätuolista sänkyyn ja vessaan.
(I cannot take any steps at the moment, but using support I can independently move for example from the wheelchair to bed or toilet.)
Tarvitsen esteettömän kulun (ramppi, matalat kynnykset, leveät oviaukot).
Tarvitsen esteettömät wc-tilat.
Kuljen avustajan kanssa (oikeus avustajaan (Eurooppalainen vammaiskortti/KELA))
Terveydentilan vuoksi olisi hyvä päästä jonon ohi,
(I need ramps and wide doors, disabled restroom, to get to the front of a line.)
(I have a personal assistant, the right to one shown in the European disability card.)
Allergialuettelo: https://peda.net/p/kivi78/allergiat
Allergy List: https://peda.net/p/kivi78/allergies
Sähköinen pyörätuoli: https://peda.net/p/kivi78/sahkoinenpyoratuoli
Electric Wheelchair: https://peda.net/p/kivi78/electric-wheelchair
Muita käytössä olevia apuvälineitä: https://peda.net/p/kivi78/apuvalineita
Other utilities in use: https://peda.net/p/kivi78/utilities
En pysty tällä hetkellä ottamaan askelia, mutta tuen avulla pystyn itsenäisesti siirtymään esim. pyörätuolista sänkyyn ja vessaan.
(I cannot take any steps at the moment, but using support I can independently move for example from the wheelchair to bed or toilet.)