KYSYMYSSANAT
KYSYMYSSANAT
Frågeord = Kysymyssanat
VAD = mitä, mikä (vertaa englannin what)
VEM = kuka
VAR = missä (vrt. engl. where)
HUR = miten, kuinka
NÄR = milloin, koska
VARIFRÅN = mistä
VARFÖR = miksi
VEMS = kenen
VART = minne
HURDAN, HURDANT, HURDANA = millainen
VILKEN, VILKET, VILKA = minkä, mitkä
KYSYMYSLAUSEEN SANAJÄRJESTYS:
KYSYMYSSANA + TEKEMINEN + TEKIJÄ
- Verbi eli tekeminen on ruotsiksi aina toisena lauseessa.
- Suomen kielessä yleensä tekijä (kuka tekee) on ennen tekemistä.
Var bor du? = Missä sinä asut?
(Mssä, asut, sinä)
Vem är du? = Kuka sinä olet?
(Kuka, olet, sinä)
Vad heter su? = Mikä sinun nimesi on?
Hur mår su? = Kuinka sinä voit?
När kommer du? = Miilloin sinä tulet?
Hurdan är su? = Millainen sinä olet?