Månadsbrev - Kuukausikirje

Joulukuu - December

2025-12-19T09:15:26+02:00

Tip, tap, tip, tap,tipetipe tip tap....🎶🎵🎶

Niinpä se Syksyn toimintakautemme lähenee loppuaan.

Joulukuussa olemme Leppäkertuissa:
- Leiponeet pipareita
- Viettäneet yhteistä Joulujuhlaamme perheiden kanssa
- Laulaneet jouluisia lauluja
- Jumpanneet tonttujumpan tahdissa
- Viettäneet syntymäpäivää
- Käyneet joulukirkossa
- Ulkoilleet paljon
- Leikkineet erilaisia leikkejä ja pelanneet pelejä
- Lukeneet satuja
- Viettäneet Leppäkerttujen lasten omaa jouluista juhlaa
- Käyneet laulamassa Salen edessä

Lämmin Kiitos kuluneesta vuodesta.

Ihanaa, Rauhaisaa ja Rakkaudellista Joulua 2025.
T: Päiväkodin Tonttutytöt Milla, Linda, Mio, Linda ja Sari

Nu lider året mot sitt slut.

I december har vi i nyckelpigorna:

- Bakat pepparkakor
- Haft julfest tillsammans med er familjen
- Sjungit julsånger
- Haft tomtejumppa
- Firat födelsedag
- Varit i julkyrkan
- Varit mycket ute och leka
- Lekt inne fria lekar och spelat brädspel
- Läst sagor
- Haft Barnens egen julfest med julgubben som kom på besök
- Sjungit ytterom Sale

Varmt tack till er alla för det gågna året:
Ha en riktigt fin och fridfull jul och ett Gott Nytt År!

H. Dagisets tomteflickor Milla, Mio, Sari, Linda och Linda.

Månadsbrev - Kuukausikirje

2025-06-26T13:11:23+03:00

Hej,

Från hösten 2025 börjar vi skriva månadsbrev. Foton på sysselsättning och konst lägger vi ut under veckan, så det lönar sig att kolla varje vecka. Kalendern fortsätter som förut.

Hei,

Syksystä 2025 lähtien kirjoitamme pedanetiin kuukausikirjeen. Valokuvia toiminnastamme ja taideteoksista lisäämme viikon aikana, joten kannattaa käydä katsomassa viikoittain. Kalenteri toimii kuten aikaisemmin.

Februari / Helmikuu

2026-03-06T12:55:45+02:00

Hej på er alla!
Under februari har vi fått njuta av ett fint vinterväder. Vi har hunnit med en hel del program under månaden.
- Vi har fortsatt fira födelsedagar
-Bakat goda Runebergstårtor
-Vi har också fortsatt med lekar och program tillsammans med styrkekråkan.
-Vi har besökt biblioteket och lånat nya böcker.
-112-dagen till ära hade vi både brandbilen och bärgningsbilen på besök. Det var mycket uppskattat av barnen.
-Vi har också haft besök av "Ilmatar-pajat" med program kring Kalevala.
-Vändagen till ära bjöd Nallarna / Pandorna oss på roligt program i idrottshuset.
-Vi har varit i pulkabacken och haft utejumpabana. Dessutom har 5-åringarna varit och skidat och skrinnat tillsammans med Igelkottarna.
-Vi har också bekantat oss med olika OS-grenar på gården.
-Till programmet har också hört bl.a. musiklek, språksamlingar och vänliga uppdrag :)

Soliga dagishälsningar,
-Sari, Linda, Linda, Mio och Milla

Hei kaikki!
Helmikuussa olemme saaneet nauttia hienosta talvisäästä. Meillä on ollut runsaasti ohjelmaa kuukauden aikana.
-Jatkoimme synttäreiden viettämisiä.
-Leivoimme Runebergin torttuja
-Jatkoimme voimavariksen leikeillä ja ohjelmalla.
-Kävimme kirjastossa lainaamassa uusia kirjoja.
-112 päivänä meillä kävi sekä paloauto että hinausauto vierailulla. Sehän oli lapsista mieluisaa!
-Meillä oli myös "Ilmatar-pajat" vierailulla. Teemana oli Kalevala.
-Ystävänpäivänä Nallet / Pandat kutsuivat meidät urheilutalolle. Siellä meillä oli hauskaa ohjelmaa.
-Olemme käyneet pulkkamäessä ja 5-vuotiaat ovat käyneet Siilien kanssa hiihtämässä ja luistelemassa.
-Olemme myös tutustuneet eri olympialajeihin päiväkodin pihassa.
-Ohjelmassa on myös ollut muskari, kielipiirejä ja ystävällisiä tehtäviä y.m. :)

Aurinkoiset päiväkotiterveiset,
-Sari, Linda, Linda, Mio ja Milla

Marraskuu / November

2025-11-25T13:02:11+02:00

Mukavan mielekästä Marraskuuta täältä päiväkodilta.

Marraskuun aikana olemme Leppäkertuissa:
- Laulaneet erilaisia lauluja
- Leikkineet niin sisällä kuin ulkona
- Pelanneet erilaisia pelejä
- Ulkoilleet ahkerasti
- Askarrelleet ( esim.Isänpäivälahja ja tonttuaskartelut)
- Lukeneet paljon satuja ( pienryhmät)
- Vierailleet kirjastossa kirjoja lukien ja lainaten
- Leiponeet pipareita ja harjoitelleet ohjelmaa joulujuhlaan

Teemana meillä on ollut: Huomaa hyvä ( Ystävällisyys)
- Lasten vahvuudet ( vahvuuskädet)

Lisäksi:
Tiistaisin on kokoontunut ruotsinkielinen Ordkonst ( Lapsille mieluista toimintaa).
Suomenkielisille lapsille on samaan aikaan pidetty Kielipiiriä ( Pörriäiset Sarin ohjeistamina).

Muskarissa olemme musisoineet Mirellan säestyksellä keskiviikkoisin.

Torstaisin on ollut lasten oman lelunpäivä.

Ma 10.11 muistimme Isiä makkaranpaiston ja mehun merkeissä. Kiitos vielä kaikille osallistumisesta tapahtumaan.

Ma 17.11 meillä oli Vanessan Stöd med tecken laulu- ja leikkituokio.
Ma 17.11 vieraili myös seurakunta päiväkodilla pienen yhteisen tuokion merkeissä.

Pe 20.11 kävimme koulun jumppasalissa mukavalla yhteisellä jumppahetkellä.
Pörriäiset halusivat silloin puolestaan leikkimään leikkipuistoon Pörrö koira kaverinaan.

Olemme viettäneet Leppäkerttujen omaa pikkujoulua erilaisten toimintojen merkeissä( joulukuusen koristelu, jouluiset laulut ja leikit).

Pörriäisten kanssa olemme puhuneet käsitteistä, jaoista ( mikä kuuluu joukkoon?), vahvuuksista ja itsearvioinnista.
Myös hyvät käytöstavat ovat olleet päivittäisen toimintamme perustana.

Olemme tehneet pöytätehtäviä ( kynätehtävät, leikkaa/ liimaa jne.), pelanneet pelejä, leikkineet, laulaneet, harjoitelleet suomenkieltä Kielipiirissä erilaisten toimintojen muodossa ( kielijumppa, lorut, leikit, sadut, teatteri jne.), askarrelleet ja rentoutuneet musiikin merkeissä.

Perjantaisin lapset ovat saaneet esittää omia toivomuksiaan päivän kululle esim.leikit, sadut ja lepohetki. Harjoittelimme siskonpedissä lepäämistä ( sängyt vierekkäin) ja se olikin lapsille erilaista ja mieleistä.
Pörrö koira on osallistunut aktiivisesti toimintaamme.
Hänen hyvä kaverinsa Joulu Hiirulainen vieraili myös ryhmässämme.

Pörriäisillä on todella hyvä Me- henki. He toimivat reippaasti ja ahkerasti toinen toisiaan auttaen ja huomioiden.
Ilo ja positiivisuus ovat näkyneet hienosti ryhmän toiminnassa päivittäin.

Joulukuun tulevia tapahtumia:
* Leppäkerttujen Joulujuhla Ti 2.12 klo: 17.30-18.30.
*Lasten Joulukirkko Ti 9.12 klo:9.30.
*Tonttukoulu Pörriäisille yhdessä Siilien kanssa Ti 16.12 klo:9.30.
* Päiväkodin lasten yhteinen Joulujuhla Ke 17.12 ( piirileikit ulkona).
*Lisäksi muita, kivoja jouluisia juttuja.

Ihanaa, Tunnelmallista Joulun odotusta toivotellen:
Milla, Linda, Mio, Linda ja Sari

Hej på er Alla!

Hösten gick i rasande fart. Nu börjar vi närma oss julen. Denna månad har vi börjat
med lite juligt program här på dagis:

- Övar till julfesten
- Julpyssel
- Julsånger
- Hängt upp lite julgrejer
- Musiklek
- Ordkonst

Viktiga datum

28.11 Lillajulsfest. Barnen fåt ta med sig egen tomteluva.
2.12 Julfest kl 17.30-18.30
5.12 Självständighetsfest. Fri klädsel
9.12 Julkyrkan 9.15 -->
17.12 Barnens egen julfest
23.12 Årets sista dagisdag

Ha en riktigt skön väntan på julen! Milla, Sari, Mio, Linda

Oktober - Lokakuu

2025-10-31T10:30:14+02:00

Denna månad har bara rusat iväg. Vi har haft smågrupper/ delat in dem i 2 grupper där vi haft bl.a.:

- Sagor
- Pyssel
- Jumppabana (inomhus här på dagis)
- Samling med hösttema

Vi har också haft ett födelsedagskalas.

Bakat till far - och morföräldrars dagen där barnen fick bjuda på kaffe och deras kolasnittar
som de lagat. Lekt/spelat med far och morföräldarna (eller annan viktig person). Det var en riktigt lyckad dag.

Vi har också varit på promenad till biblioteket och låna lite böcker till dagiset.

Vanessa har varit här och dragit en rolig sago- och sångstund med oss (tecken som stöd).

Vi har haft musiklek med Mirella. När Mirella är borta skall vi ha musiklek med hennes vikarie Pia.

I övrigt har vi lekt fria lekar både inne och ute.

Vi försöker ha leksaksdagar på torsdagar men det kan variera på dagen så lönar sig att kolla
kalendern på dörren eller här på Pedanet.

Vi har också haft den sista skogsutfärden för i år. Fortsätter med skogsutfärder igen i vår då vädret blir varmare.

Vi hade också en maskerad med en blandning av olika figurer. Vi dansade disco och åt popcorn.

OBS! 10.11 Har vi Farsdagskorvgrillning för alla pappor eller barnets nån viktig person.
Mellan kl 15.00-16.30 här på dagisets gård.

Ha en skön fortsättning på hösten! Milla, Mio, Sari, Linda och Linda

Lokakuiset terveiset täältä päiväkodilta.

Lokakuussa olemme Leppäkertuissa:

- Laulaneet lauluja ( Myös Vanessan kanssa)
- Leiponeet pikkuleipiä isovanhempien päivään
- Leikkineet sisällä ja ulkona ( vapaa, ohjattu ja yhteisleikki)
- Lukeneet paljon erilaisia satuja ( pienryhmät)
- Vierailleet kirjastossa kirjoja lukien ja lainaten
- Viettäneet syntymäpäivää
- Käyneet kävelemässä ( liikenne käyttäytyminen)
- Käyneet metsäretkellä ( syksyn viimeinen metsäretki oli ti 28.10)
- Askarrelleet
- Pelanneet erilaisia pelejä
- Jumpanneet päiväkodin sisätiloissa ( jumpparata)

Lisäksi:
- Päiväkodilla oli valokuvaus 2.-3.10.2025
- Lelupäivä on ollut torstaisin ( päivä voi joskus muuttua, joten on hyvä tarkastaa asia esim.päiväkodin eteisen viikko- ohjelmasta)
- Muskarissa olemme olleet laulamassa ja musisoimassa keskiviikkoisin Mirella opettajan johdolla ( Hänen sijaisenaan on ollut välillä Pia)
- Isovanhemmat( tai joku muu tärkeä ihminen) saivat vierailla päiväkodilla tutustumassa toimintaamme. Se oli lapsille todella tärkeää ja mieluista. Kiitos vielä kaikille vierailijoille.

Lokakuussa ryhmässämme on ollut teemana Syksy:
- Syksyn merkit ulkona
- Syksylaulut,- lorut ja - leikit
- Syksyiset askartelut

Pörriäisten kanssa olemme askarrelleet, tehneet erilaisia pöytätehtäviä, ulkoilleet/ opetelleet uusia juoksuleikkejä ( tervapata, kettu ja kananpojat, maatilan eläimet juoksuleikki), leikkineet yhteis- ja loruleikkejä ( piilosta, arvausleikit), lukeneet kirjoja, pelanneeet pelejä ( Kimbe pelin opetteleminen), tehneet kielijumppaa, vierailleet Siilien ryhmässä, laulaneet erilaisia lauluja (syksylaulut) ja käyneet koulun jumppasalissa tanssimassa Jenni opettajan ohjaamina.
Olemme puhuneet numeroista, käsitteistä, muodoista, väreistä ja perheestä.

Kävimme päiväkodin lähiympäristössä myös syksyisellä aarrajahdilla, joka oli lapsista mukavaa puuhaa.
Olemme ottaneet valokuvia erilaisista toimistamme ja tehneet niistä valokuvataulun päiväkodin käytävään.
Siitä lasten on kiva katsella valokuvia ja muistella yhteisiä kivoja hetkiämme/ retkiämme.
Keksimme yhdessä lasten kanssa myös Martti- autoleikin. Leikissä pääosassa ovat puhuvat pikkuautot, liikennesäännöt ja mukava yhdessä leikkiminen.
Hyvät käytöstavat ovat kuuluneet lisäksi lokakuun ohjelmaamme.

Pörrö koira ( käsinukke) on Pörriäisten oma, ihana lemmikki.
Hän on ollut mukanamme tanssimassa, ulkoilemassa ja lepohetkellä.
Pörrö osallistuu myös lasten kanssa pöytätehtävien tekemiseen.
Pörrö koiran avulla opettelemme uusia asioita leikin ja hassuttelunkin kautta.

Seuraava teema ryhmässämme on:
Lasten vahvuudet ( Huomaa hyvä Varis).

Isänpäivää/ joku muu tärkeä ihminen juhlistamme 10.11.2025 päiväkodin pihalla grillauksen merkeissä.( Klo: 15- 16.30).

Syksyisin tunnelmin:
Milla, Linda, Mio, Linda ja Sari

Augusti

2025-08-28T12:54:19+03:00

Välkommen alla tillbaka till dagis! Ett nytt verksamhetsår har nu börjat.
Denna månad har mest gått ut på det att vi bekantat oss med varandra.

Genom:

- Lekar både ute och inne (både fria och ledda lekar)
- vi har haft smågrupper
- pratat om familjen och pysslat (fortsätter tillsvidare)
- spelat spel
- läst sagor
- sjungit sånger
- gått promenader
- besökt biblioteket
- haft första skogsutfärden och musikleken
- haft dagisfreden

Tema just nu: Familjen

Musikleken kommer vi ha varje onsdag (förutom vid lov eller andra avvikelser)
Detta verksamhetsår har vi musikleken med Mirella på förmiddagar 9.30-10.30
i delade grupper 30 min per grupp.

Skogspromenader kommer vi försöka ha varje vecka nu på hösten.
Dagen kan dock variera så det lönar sig att kolla i kalendern här på pedanet och
på dörren vid tamburen.

KOM IHÅG! kom ihåg att märka dina barns kläder så vi vuxna hittar rätt ifall de åkt i fel hylla
eller liknande. Vi har 20 barn här i gruppen så det underlättar oss mycket ifall barnens kläder
är märkta. Tack på förhand :)

OBS OBS!! föräldramöte nästa vecka 3.9 kl 18.00!

- Milla, Sari, Mio, Linda & Linda

Elokuinen tervehdys sinne koteihin.

Elokuussa olemme Leppäkertuissa:

- Tutustuneet päiväkotiin ( päivärytmi ja toiminta)
- Tutustuneet toisiimme leikkien ja laulujen kautta (ns.pehmeä lasku)
-Puhuneet perheestä:
- oman kuvan piirtäminen
- oman kodin askarteleminen ( paperille leikkaaminen ja liimaaminen)
- teema jatkuu vielä edelleen
- Leikkineet sisällä ja ulkona:
- vapaa leikki (leikkialueet)
- ohjattu leikki ( aikuinen mukana leikissä)
- yhteisleikki ( aikuinen ohjaamassa leikkiä)
- Käyneet kävelemässä ( liikenne käyttäytymisen harjoitteleminen)
- Tutustuneet lähimetsään mustikoita poimien ja maistellen
- Vierailleet kirjastossa kirjoja lukien ja lainaten
- Lukeneet paljon satuja ( pienryhmät)
- Laulaneet lauluja
- Pelanneet erilaisia pelejä

Leppäkertuissa toimii tänä toimintakautena oma, suomenkielinen pienryhmä: Pörriäiset.
Pörriäisten kanssa työskentelee pääsäntöisesti Sari. ( Teemme yhteistyötä Siilien kanssa.)
Pörriäisten kanssa olemme tehneet mukavia, osittain lasten itsensä valitsemia toimintoja: kynätehtävät, maalaaminen, käveleminen luonnossa, jumppaaminen, pelaaminen jne.

Lapset saavat osallistua aktiivisesti päiväkodin toiminnan suunnittelemiseen.
Lasten valitsema teema syyskuulle yhdessä päiväkodin aikuisten kanssa on: Aarreteema.
Teeman ympärille keräämme monipuolista tekemistä ja virikettä.

Muskari on aloittanut tänä syksynä myös toimintansa.
Muskari kokoontuu keskiviikkoisin klo: 9.30- 10.30 välisenä aikana Mirella opettajan johdolla. ( 30 min/ ryhmä).

Metsäretket kuuluvat myös syksyn ohjelmaamme.
Retkipäivä voi vaihdella, joten pedanetistä ja päiväkodin ulko- ovesta löytyvät ajankohtaiset aikataulut.

Päiväkotiryhmässämme on tänä toimintavuotena 20 lasta. Toivomme, että lasten vaatteissa/ jalkineissa olisi nimi. Tämä auttaa meitä päiväkodin aikuisia arjen touhuissa. Lämmin kiitos, kun teette näin kanssamme yhteistyötä lasten hyvinvointia ajatellen.

Leppäkerttujen vanhempainilta on Ke 3.9.2025 klo: 18.
Lämpimästi tervetuloa.

Terkuin: Milla, Sari, Mio, Linda ja Linda

September - Syyskuu

2025-09-26T12:57:43+03:00

Denna månad är vårt tema Skatter.

Vi har:

- Pratat
- Pysslat
- Lekt
- Läst
- Letat skatter

Detta tema kommer vi ha i alla fall hela denna månad.
Vi har även fortsatt med förra månadens tema som var Familjen.
Så alla har en chans att göra klart sina projekt de som vill.

Månaden började vi med att barnen fick baka havreflarn till föräldramötet.

Så har vi haft en del smågrupper då vi gått till:

- Skogen
- Biblioteket
- Lekt/pysslat
- Läst sagor

Vi har haft BUU loppet. Det gick ut på att barnen fick en nummerlapp på sig och
vi skulle springa 100 m så många gånger vi orkade. Efter det fick barnen diplom som de fick ta med sig hem.

Vi har varit till jumppasalen. Där barnen först fick springa av sig och skrika så mycket de orkade.
Efter det hade vi en lek: Kom hem alla mina barn. Som går ut på att en frågar: Kom hem alla mina barn.
Så frågar vi andra: På vilket sätt. Den som drar säger t.ex. som hästar. Då skall man springa från ena sidan till andra
som hästar osv. Efter det fick barnen leka med bollar och avslutningsvis tog vi fallskärmen och sjöng: Här sitter vi och ror.

Vi har firat en födelsedag.

Vi har haft leksaksdag 2 ggr denna månad. Då vi har leksaksdag får barnen ta med sig en kär leksak hemifrån och leka med den hela dagen på dagis.

Tyvärr har musikleken fallit bort 3 gånger denna månaden men vi skall få igen det i nåt skede.

OBS! Kom ihåg att reservera tid till fotobussen om du vill att ditt barn blir fotograferat.

Inkommande vecka börjar vi med hösttema.

Ha en fin fortsättning på hösten!

Syksyiset terveiset täältä päiväkodilta.

Syyskuussa olemme Leppäkertuissa:

- Leikkineet sisällä ja ulkona
- vapaa, ohjattu ja yhteisleikki

- Leiponeet kaurakeksejä vanhempainiltaan

- Lukeneet paljon erilaisia satuja ( pienryhmät)

- Laulaneet lauluja

- Vierailleet kirjastossa kirjoja lukien ja lainaten

- Käyneet kävelemässä ja katsomassa lampaita

- Osallistuneet Buu- loppet juoksuun Liljendalin kirkon takana polulla

- Viettäneet synttäreitä

- Käyneet jumppasalissa
- juokseminen ohjeiden mukaan
- palloleikit
- aarreviesti

Syyskuussa ryhmässämme on ollut Aarre- teema, jonka ympärille olemme koonneet erilaisia virikkeitä/ toimintoja:
- oman aarteen tuominen päiväkotiin
- aarrearkun tekeminen ( maalaus, liimaus)
- aarteen etsintä pihalla
- aarrearkkujen esittely toisille

Tiistaisin metsä on kutsunut meitä retkeilijöitä
- lapsille tärkeä tapahtuma
- erilaiset tehtävät
- metsään tutustumista pienryhmissä

Päiväkodilla vieraili syyskuussa myös Teatteri Bombastiska Bob
- lapset nauttivat esityksestä

Päiväkodin ohjelmaamme on kuulunut lisäksi oman lelun päivä, joka on lapsille tärkeää ja mieluista.

Pörriäisten kanssa olemme jatkaneet erilaisia pöytätehtäviä, askarrelleet, pelanneet pelejä, ulkoilleet ( renkaan heittäminen, viestijuoksun harjoitteleminen, pallopelien pelaaminen, erilaisten juoksuleikkien opetteleminen/ harjoitteleminen), leikkineet ja rakennelleet majoja.

Olemme myös puhuneet muodoista, väreistä ja numeroista ( tehtävät niihin liittyen).
Lisäksi olemme harjoitelleet hyviä käytöstapoja: ruokapöytäkäyttäytyminen ja päiväkodin yleiset normit/ säännöt tutuiksi.

Seuraava teema Leppäkerttujen ryhmässämme on Syksy.

Väririkasta ja tunnelmallista Syksyä toivotellen:
Milla, Linda, Mio ja Sari

Januari / Tammikuu

2026-02-02T12:06:21+02:00

Det nya året har kommit igång liksom vintern med både snö köld.

Under januari har vi:
- stiftat bekantskap med styrkekråkan och lärt oss om vänskap
-pysslat kråkor, snögubbar och vinterlandskap
-gjort isexperiment
-jumpat och 5 åringarna skrinnat
-musiklek tillsammans med Mirella
-leksaksdag varje vecka
-vi har också firat många födelsedagar
-tagit ibruk lekstationerna

Vi fortsätter i februari med styrkekråkan och temat vintern.

Uusi vuosi on alkanut niin kuin talvi. Nyt meillä on sekä lunta että pakkasta.

Tammikuussa olemme:
-tutustuneet voimavarikseen ja oppineet ystävyydestä
-askarrelleet variksia, lumiukkoja ja talvimaisemia
-tehneet jääkokeita
-jumpanneet ja 5 vuotiaat ovat käyneet luistelemassa
-muskari Mirellan kanssa
-lelupäivä joka viikko
-olemme myös viettäneet monta syntymäpäivää
-ottaneet käyttöön leikkiasemat