https://peda.net/id/eb4f02c3661 2020-03-14T19:54:56+02:00 https://peda.net/:static/535/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/eb500958661 2017-03-26T12:38:04+03:00 - Kun kerrotaan, kuinka kauan on tehnyt jotakin ja tekeminen jatkuu yhä, niin italian kielessä käytetään <b>preesensiä</b> (nykyhetken verbimuotoa) ja prepositiota <b>DA</b>.<br/> - Huomaa, että suomen kielessä käytetään perfektiä tai imperfektiä (menneen ajan verbimuotoa)!<br/> - Myös kysymyslauseessa on prepositio da.<br/> - <b>Esim</b>.:<br/> <ul> <li><em>Da quanto (tempo) fai yoga? - Faccio questo sport da due anni.</em> = Kuinka kauan olet harrastanut joogaa? - Olen harrastantu tätä urheilua kaksi vuotta.</li> <li><em>Da quanto (tempo) studi l'italiano? - Studio da quattro anni.</em> = Kuinka kauan olet opiskellut italiaa? - Olen opiskellut neljä vuotta.</li> </ul> - <b>Ajan ilmaisuja</b>:<br/> <ul> <li><em>da poco</em> = vasta vähän aikaa</li> <li><em>da tre giorni</em> = kolme päivää</li> <li><em>da una settimana</em> = viikon</li> <li><em>da un mese</em> = kuukauden</li> <li><em>da molti mesi</em> = monta kuukautta (huomaa monikollinen muoto)</li> <li><em>da un anno</em> = vuoden</li> <li><em>da qualche anno</em> = muutaman vuoden (huomaa yksikön käyttö italian kielessä!)</li> </ul> - Huom: Mikäli jonkin tekeminen (urheilu, opiskeleminen tms.) on jo päättynyt, niin italian kielessä käytetään perfektiä ja prepositiota per: <em>Ho fatto nuoto per quattro anni</em>. = Harrastin uintia / Olen harrastanut uintia neljä vuotta (enkä enää käy uimassa). 2020-03-14T19:54:56+02:00 https://peda.net/id/eb510784661 2017-04-02T23:36:16+03:00 - Lisää ajanilmauksia ja niiden käyttötapoja on liitteenä. 2020-03-14T19:54:56+02:00 https://peda.net/id/eb535180661 2017-04-02T00:54:29+03:00 - Katso lisää ajanilmaisuja adverbien kohdalta (mm. joka päivä, aamuisin, iltapäivisin jne.). 2020-03-14T19:54:56+02:00 https://peda.net/id/eb547ae3661 2021-11-22T16:19:44+02:00 - Viikonpäivät ovat:<br/> <b>lunedì</b> = maanantai, maanantaina<br/> <b>martedì</b> = tiistai, tiistaina<br/> <b>mercoledì</b> = keskiviikko, keskiviikkona<br/> <b>giovedì</b> = torstai, torstaina<br/> <b>venerdì</b> = perjantai, perjantaina<br/> <b>sabato</b> = lauantai, lauantaina<br/> <b>domenica</b> = sunnuntai, sunnuntaina<br/> <br/> - Ääntäminen: maantaista perjantaihin nimien lopussa on pitkä vokaali ja i-kirjaimen päällä sen merkiksi laskeva aksenttimerkki (<b>-ì</b>).<br/> - Pelkällä päivän nimellä ilmaiset siis päivän nimen (maanantai) lisäksi myös jonain päivänä (maanantaina). Et tarvitse prepositiota tai artikkelia.<br/> <ul> <li><em>Lunedì vado a scuola alle nove.</em> = Maanantaina menen kouluun kello 9.</li> </ul> - Kun haluat kertoa &quot;maanantaisin&quot; (aina ko. päivänä), se ilmaistaan joko määräisellä artikkelilla tai DI-prepositiolla. Päivät ovat maskuliineja, <em>il giovedì</em>, paitsi sunnuntai, joka on feminiini, <em>la domenica</em>.<br/> <ul> <li><em>Il mercoledì vado in palestra.</em> = Keskiviikkoisin käyn kuntosalilla.</li> <li><em>Di sabato faccio la sauna.</em> = Lauantaisin saunon.</li> <li><em>La domenica vado dai nonni.</em> = Sunnuntaisin käyn isovanhempien luona.</li> </ul> - Voit sanoa saman asian käyttäen myös joka-sanaa:<br/> <ul> <li><em>Ogni lunedì faccio la spesa.</em> = Joka maanantai käyn ruokakaupassa.</li> <li><em>ogni giorno</em> = joka päivä</li> </ul> <br/> <em>- Che giorno è oggi? - È martedì 12 ottobre.</em> = Mikä päivä tänään on? - Tänään on 12. lokakuuta. (Huom. ei pisteitä eikä artikkelia väliin).<br/> - <em>A mercoledì!</em> = Keskiviikkoon!<br/> <em>- Ti chiamo venerdì.</em> = Soitan sinulle perjantaina.<br/> <em>- Lavoro giovedì mattina. / ... sera. / ... pomeriggio.</em> = Olen töissä torstaiaamuna. / ... illalla. / ... iltapäivällä.<br/> <em>- Lavori da lunedì a venerdì?</em> = Oletko töissä maanantaista perjantaihin?<br/> - la domenica dopo / la prossima domenica = ensi / seuraavana sunnuntaina<br/> <br/> - <b>HUOM</b>: <br/> - <em>la settimana</em> = viikko<br/> <ul> <li><em>fine settimana</em> = viikonloppu</li> <li><em>il fine settimana</em> = viikonloppuisin</li> <li><em>nel fine settimana</em> = viikoloppuna</li> </ul> 2020-03-14T19:54:56+02:00 https://peda.net/id/eb556698661 2017-10-01T16:51:24+03:00 il mese, i mesi = kuukausi<br/> l'anno, gli anni = vuosi<br/> la stagione, le stagioni (f.). = vuodenaika<br/> <br/> <b>I mesi dell'anno:</b><br/> gennaio = tammikuu [dzennaio]<br/> febbraio = helmikuu<br/> marzo = maaliskuu<br/> aprile = huhtikuu<br/> m<span class="editor underline">a</span>ggio = toukokuu [ma:ddzo]<br/> giugno = kesäkuu [dzunjo]<br/> l<span class="editor underline">u</span>glio = heinkäuu<br/> agosto = elokuu<br/> settembre = syyskuu<br/> ottobre = lokakuu<br/> novembre = marraskuu<br/> dicembre = joulukuu<br/> <br/> <b>Le stagioni:</b><br/> l'inverno = talvi<br/> la primavera = kevät<br/> l'estate (f.) = kesä<br/> l'autunno = syksy<br/> <br/> - in / a gennaio = tammikuussa<br/> - in inverno = talvella<br/> - d'inverno = talvisin (di)<br/> - d'estate = kesäisin (di) 2020-03-14T19:54:56+02:00 https://peda.net/id/eb57ad6a661 2017-10-01T17:08:32+03:00 - Päivämäärissä käytetään peruslukuja, paitsi kuukauden ensimmäisestä päivästä, josta käytetään järjestyslukua (<em>il primo</em>).<br/> - Päivämäärää edeltää aina määräinen artikkeli il.<br/> <ul> <li>Poikkeus: <em>l'otto ja l'undici</em> (vokaalilla alkavat sanat).</li> </ul> - Esimerkkejä:<br/> <ul> <li><em>Quanti ne abbiamo oggi?</em> = Monesko päivä tänään on? (Montako meillä niitä on tänään?)</li> <li><em>È il sei (di) febbraio.</em> = On kuudes helmikuuta.</li> <li><em>Quando parti per l'Italia?</em> = Milloin lähdet Italiaan?</li> <li><em>Il primo (di) maggio.</em> = Ensimmäinen toukokuuta.</li> <li><em>Quando è il concerto?</em> = Milloin konsertti on?</li> <li><em>L'undici (di) agosto.</em> = Yhdestoista elokuuta.</li> </ul> - Artikkeli yhdistyy prepositioihin <b>da ja a</b>, kun kerrotaan <b>mistä päivämäärästä mihin</b> (jotain tapahtuu tai on; vertaa kellonaikojen ilmaisemiseen).<br/> <ul> <li><em>Vorrei prenotare una camera dal trentuno dicembre al tre gennaio.</em> = Haluaisin varata huoneen kolmannestakymmenennestä joulukuuta kolmanteen tammikuuuta. (31.12.-3.1.)</li> </ul> 2020-03-14T19:54:56+02:00