https://peda.net/id/eab9b0fd661 2020-03-14T19:54:56+02:00 https://peda.net/:static/537/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/eaba749e661 2017-09-19T00:10:57+03:00 - Kullakin persoonamuodolla on oma possessiivipronomininsa (omistusmuotonsa).<br/> - Omistuspronominilla on neljä eri muotoa sen mukaan, onko omistettava tavara tai asia maskuliini vai feminiini, yksikössä vai monikossa.<br/> <table> <tbody> <tr> <td> </td> <td> </td> <td><em>io</em></td> <td><em>tu</em></td> <td><em>lui/lei</em></td> <td><em>noi</em></td> <td><em>voi</em></td> <td><em>loro</em></td> <td><b>Substantiivi</b></td> </tr> <tr> <td><b>YKS</b>.</td> <td>il</td> <td>mio</td> <td>tuo</td> <td>suo</td> <td>nostro</td> <td>vostro</td> <td>loro</td> <td>amico (mask.)</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>la</td> <td>mia</td> <td>tua</td> <td>sua</td> <td>nostra</td> <td>vostra</td> <td>loro</td> <td>casa (fem.)</td> </tr> <tr> <td><b>MON</b>.</td> <td>i</td> <td>miei</td> <td>tuoi</td> <td>suoi</td> <td>nostri</td> <td>vostri</td> <td>loro</td> <td>amici (mask.)</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>le</td> <td>mie</td> <td>tue</td> <td>sue</td> <td>nostre</td> <td>vostre</td> <td>loro</td> <td>case (fem.)</td> </tr> </tbody> </table> <br/> - Esim.<br/> <ul> <li><em>Ecco il mio passaporto. - Ecco i nostri passaporti.</em> = Tässä on passini. - Tässä ovat miedän passimme. (mask.)</li> <li><em>Ecco la mia casa. - Dove sono le vostre case.</em> = Tässä on minun kotini. - Missä ovat teidän talonne? (fem.)</li> </ul> - Possessiivipronominin edessä on tavallisesti määräinen artikkeli.<br/> - Epämääräinen artikkeli voi edeltää possessiivipronominia, kun kyseessä on 'eräs':<br/> <ul> <li>Marco è un suo amico. = Marco on eräs hänen ystävänsä.</li> </ul> - Possessiivipronominin paikka on substantiivin edessä. Se voi olla myös pääsanan jäljessä silloin, kun huudahdetaan tai kehoitetaan jotain tai kun halutaa korostaa jotain. Silloin se on ilman artikkelia:<br/> <ul> <li>Questa è la borsa mia! = Tämähän on minun laukkuni! (ei siis muiden!)</li> <li>Amici miei, dobbiamo fare presto! = Ystävät hyvät, meidän täytyy kiirehtiä!</li> </ul> - Possessiivipronomini voi estiintyä myös itsenäisenä:<br/> <ul> <li>Questa borsa è mia! = Tämä laukku on minun!</li> </ul> - Possessiivipronomini voi korvata substantiivin ja olla lauseen subjektina. Silloin siihen liittyy määräinen artikkeli:<br/> <ul> <li>La mia borsa è qui. Dov'è la tua? = Minun laukkuni on täällä. Missäs sinun on?</li> </ul> - Demostratiivipronominien questo ja quello (tämä ja tuo) yhteydessä possessiivipronominin edessä EI käytetä artikkelia:<br/> <ul> <li>Conosci questo mio amico? = Tunnetko tämän minun ystäväni?</li> </ul> 2020-03-14T19:54:56+02:00 https://peda.net/id/eabb7539661 2018-01-12T17:19:10+02:00 - Omistussanojen (possessiivipronominien kanssa käytetään yleensä määräistä artikkelia, ks. yllä). Asiasta on muutamia poikkeuksia ja joitakin erityissääntöjä.<br/> <br/> 1A) Artikkelia <b>EI</b> <b>käytetä</b> sukulaisuussanojen kanssa, kun ne ovat <b>yksikössä</b>.<br/> <ul> <li><em>Mia sorella viene oggi qui.</em> = Sisareni tulee tänään tänne.</li> <li><em>Nostro zio abita a Kokkola.</em> = Setämme / enomme asuu Kokkolassa.</li> <li><b><em>Sukulaisiksi luetaan myös aviopuolisot: mio marito - mia moglie = <em>mieheni - vaimoni</em></em></b></li> </ul> 1B) Artikkeli jää pois myös prepositioiden yhteydessä:<br/> <ul> <li><em>Questa è la casa di mio nonno.</em> = Tämä on minun isoisäni talo.</li> </ul> 2) Artikkelia <b>käytetään</b> sukulaisuussanan kanssa, jos sana on <b>monikossa</b>.<br/> <ul> <li><em>Le mie sorelle vengono oggi qui.</em> = Sisareni (kaikke he) tulevat tänään tänne.</li> <li><em>I nostri zii abitano a Kokkola.</em> = Setämme / enomme (kaikki he) asuvat Kokkolassa.</li> </ul> 3) Artikkelia <b>käytetään</b> sukulaisuussanan kanssa, <b>jos</b> sanaan <b>liittyy adjektiivi</b>.<br/> <ul> <li><em>La mia sorella maggiore abita a Vaasa.</em> = Isosiskoni asuu Vaasassa.</li> <li><em>Il nostro zio italiano abita a Roma.</em> = Meidän italialainen setämme asuu Roomassa.</li> </ul> 4) Artikkelia <b>käytetään</b> sukulaisuussanan kanssa, jos omistussana on <b><em>LORO</em></b>.<br/> <ul> <li><em>La loro sorella si chiama Rosetta.</em> = Heidän siskonsa nimi on Rosetta.</li> <li><em>Non consoco il loro zio.</em> = En tunne heidän setäänsä.</li> </ul> - <b>HUOM.</b> Seuraavien perheeseen liittyvien sanojen kanssa käytetään <b>aina määräistä artikkelia</b>:<br/> <ul> <li><em>la mia famiglia</em> = minun perheeni</li> <li><em>il mio papà - la mia mamma</em> = minun isäni - minun äitini (hellittely- / lempinimiä)</li> <li><em>il mio compagno - la mia compagna</em> = minun avopuolisoni</li> <li><em>il mio ragazzo - la mia ragazza</em> = minun poika- / tyttöystäväni</li> <li><em>il mio fidanzato - la mia fidanzata</em> = minun kihlattu poikaystäväni / tyttöystäväni</li> <li><em>il mio bambino - la mia bambina</em> = minun lapseni</li> </ul> 2020-03-14T19:54:56+02:00