https://peda.net/id/d340136ea54a1 2026-08-31T17:47:01+03:00 https://peda.net/:static/546/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license noopener" href="https://peda.net/info" target="_blank">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/78c74994a7831 2026-09-03T13:50:26+03:00 Kurssi on nyt potkaistu liikkeelle, ja ainakin &quot;profe&quot; on alkuun oikein tyytyväinen. 😊<br/> <br/> Alkuun opeteltiin ääntämistä sekä numeroita 0–10. Vähän käytiin myös perusfraaseja läpi kuten 'hola' ja 'mucho gusto'.<br/> <br/> Ilahduttavan paljon oli myös kysymyksiä, joiden kautta päästiin uusiin asioihin kiinni, kuten matkalippujen tilaamiseta numeroihin ja monikkomuotoon.<br/> <br/> <p><strong>Alla on koottuna kaikki espanjan ääntämissäännöt. Aika paljon niitä jo ehdittiin käydä läpi, mutta ei ihan kaikkia. Tutustu ääntämisohjeisiin ja lue niiden alla oleva teksti ääneen.<br/> <br/> Ohjeissa on aika paljon asiaa ja tarinassa aika monta hankalaa kohtaa. Käydään sama teksti vielä ensi kerralla yhdessä läpi.</strong></p> 2026-09-03T13:37:33+03:00 https://peda.net/id/af38e7b2a7831 2026-09-03T13:39:04+03:00 <p><strong>Un campesino se fue a la ciudad para vender su arroz.</strong></p> <p>Maanviljelijä meni kaupunkiin myymään riisiään.</p> <p><strong>Su joven mujer le dijo: — Por favor, tráeme un peine.</strong></p> <p>Hänen nuori vaimonsa sanoi hänelle: — Ole kiltti, tuo minulle kampa.</p> <p><strong>En la ciudad, el campesino vendió el arroz y bebió con unos compañeros.</strong></p> <p>Kaupungissa maanviljelijä myi riisin ja joi muutaman ystävän kanssa.</p> <p><strong>En el momento de regresar se acordó de su mujer. Le había pedido algo, pero ¿qué era?</strong></p> <p>Paluun hetkellä hän muisti vaimonsa. Tämä oli pyytänyt häneltä jotakin, mutta mitä se oli?</p> <p><strong>No podía recordarlo. Así que compró un espejo y regresó al pueblo.</strong></p> <p>Hän ei voinut muistaa sitä. Niinpä hän osti peilin ja palasi kylään.</p> <p><strong>Entregó el espejo a su mujer y marchó a trabajar sus campos.</strong></p> <p>Hän ojensi peilin vaimolleen ja marssi työskentelemään pelloilleen.</p> <p><strong>Ella</strong><strong> se miró en el espejo y se echó a llorar.</strong></p> <p>Hän (nainen) katsoi peiliin ja alkoi itkemään.</p> <p><strong>Su madre, que la vio llorando, le preguntó la razón de aquellas lágrimas.</strong></p> <p>Hänen äitinsä, joka näki hänen itkevän, kysyi häneltä syytä noihin kyyneliin.</p> <p><strong>La joven mujer le dio el espejo diciéndole: — Mi marido ha traído a otra mujer.</strong></p> <p>Nuori nainen antoi hänelle peilin sanoen hänelle: — Mieheni on tuonut toisen naisen.</p> <p><strong>La madre cogió el espejo, lo miró y le dijo a su hija: — No te preocupes, es muy vieja.</strong></p> <p>Äiti otti peilin, katsoi sitä ja sanoi tyttärelleen: — Älä huoli, hän on tosi vanha.</p> 2026-09-03T13:39:04+03:00 https://peda.net/id/ab269d7ea54c1 2026-09-08T08:52:08+03:00 <p>Syntymäpäiväsankari Gloria Estefan avasi kurssin mittaisen levyraadin kappaleellaan <em>Mi Tierra (Minun maani),</em> joka sai huippupisteet 8,7 (ocho con siete) tai 8,6666... (ocho con seis seis seis seis... 😄) <em><br/> <br/> </em>¡Feliz cumpleaños, Gloria! / Hyvää syntymäpäivää, Gloria!<br/> <span><br/> </span></p><div class="youtube"><iframe loading="lazy" width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/WWAWQmhqWGo?rel=0&amp;modestbranding=1&amp;hl=fi" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><div><a href="https://www.youtube.com/watch?v=WWAWQmhqWGo" title="https://www.youtube.com/watch?v=WWAWQmhqWGo" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=WWAWQmhqWGo</a></div> </div> <br/> <p></p> 2026-08-31T18:00:13+03:00