https://peda.net/id/d02a79b095701 2026-08-11T13:38:37+03:00 https://peda.net/:static/547/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license noopener" href="https://peda.net/info" target="_blank">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/d02b28e395701 2022-08-15T09:58:28+03:00 Keskustelun aloittaminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Ja... </span><span> </span><span>Ja also…  </span><span> </span><span>Ja, wei</span><span>ß</span><span>t du…  </span><span> </span><span> </span><span> </span><span>Ja, wissen Sie...</span></p> <p><span>Hör mal…<span> </span></span><span>Pass auf…<span> </span></span><span> </span><span> </span><span>Na, also…  </span><span> </span><span>Sag mal…</span></p> </div> Ajan voittaminen keskustelussa: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Tja...  </span><span> </span><span>Na ja…  </span><span> </span><span>Ja, also… </span><span> </span><span>Ich meine also…</span></p> <p><span>Also, ich finde…  </span><span> </span><span>Ja, wie soll ich das sagen…  </span><span> </span><span>Eigentlich…</span></p> <p><span>Sagen wir mal…  </span><span> </span><span>Nun…  </span><span> </span><span>Ja, wissen Sie, das ist…</span></p> </div> Aktiivisen kuuntelijan rooli: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Ach (so)!  </span><span> </span><span>Ja,ja!  </span><span> </span><span>Ja?  </span><span> </span><span>Hm…  </span><span> </span><span> </span><span> </span><span>(Das) stimmt!</span></p> <p><span>Genau!  </span><span> </span><span>Na so was!  </span><span> </span><span>So was gibt es doch nicht! Wirklich?</span></p> <p><span>Tatsächlich?  Ja, und?  </span><span> </span><span>Was?  </span><span> </span><span>Meinst du?</span><span> </span><span>Und dann?</span></p> <p><span>Nee, das kann nicht wahr sein!  </span><span> </span><span>Prima!  </span><span> </span><span>Toll!  </span><span> </span><span>Ich verstehe.</span></p> <p><span>Interessant!  Das klingt ja gut!  </span><span> </span><span>Aha.  </span><span> </span><span>Du hast Recht.  </span><span> </span><span> </span><span> </span><span>Wie bitte?<br/> <br/> Erzähl mal weiter... Das verstehe ich nicht. <span>Das habe ich nicht verstanden.</span></span></p> <p><span>Na klar!  </span><span> </span><span>Klasse!  </span><span> </span><span>Geil!  </span><span> </span><span>Super!  </span><span> </span><span> </span><span> </span><span>Wahnsinn!</span></p> <p><span>Schade!  </span><span> </span><span>So ein Pech!  </span><span> </span><span>Mist!  </span><span> </span><span>Verdammt!  Igitt!</span></p> <p><span>Das ist mir total / vollkommen egal!  </span><span> </span><span>Sehr bedauerlich!  </span><span> </span><span>Leider!</span></p> </div> Toisen puheen keskeyttäminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Entschuldigung, aber…  </span><span> </span><span>Ja, also…  </span><span> </span><span>Halt mal…</span><span> </span><span>Na klar, aber…</span></p> <p><span>Darf ich mal unterbrechen…</span></p> </div> Keskeyttämisen estäminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Und noch etwas…  </span><span> </span><span>Obwohl…  </span></p> </div> Kuuntelijan huomioiminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Oder?  </span><span> </span><span>Nicht wahr?  </span><span> </span><span>Wei</span><span>ß</span><span>t du…  Wissen Sie… Nicht?</span></p> <p><span>Wie siehst du das?  </span><span> </span><span>Wie ist deine Meinung?  </span><span> </span><span>Welcher Meinung bist du?</span></p> <p><span>Was sagst du dazu?  </span><span> </span><span>Was denkst du darüber?</span></p> </div> Uuden puheenaiheen esittely / keskusteluaiheesta poikkeaminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Apropos…  </span><span> </span><span>Übrigens…  Nebenbei…  </span><span> </span><span>Da fällt mir ein…</span></p> </div> Paluu aikaisempaan puheenaiheeseen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Noch zu…</span><span> </span><span> </span><span> </span><span>Zurück zu der Sache mit…  </span></p> <p><span>Zurück zu dem, was du vorhin gesagt hast…  </span></p> <p><span>Ich wollte noch einmal von dem sprechen, was…</span></p> </div> Oman mielipiteen ilmaiseminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Ich finde…  Ich glaube…  </span><span> </span><span>Ich meine…  Ich denke…</span></p> <p><span>Meiner Meinung / Ansicht nach…  </span><span> </span><span>Ich bin der Meinung, dass…</span></p> <p><span>Ich bin (davon) überzeugt, dass…  </span><span> </span><span>Meines Erachtens…</span></p> <p><span>Ich bin sicher, dass…  </span><span> </span><span>Ich könnte mir vorstellen…</span></p> </div> Mielipiteeseen myöntyminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Ja.  </span><span> </span><span>Ja, prima.  </span><span> </span><span>In Ordnung.  Gut.</span></p> <p><span>Abgemacht.  Ist mir Recht.  </span><span> </span><span>Alles klar.  </span><span> </span><span>Warum eigentlich nicht?</span></p> <p><span>Selbstverständlich.</span></p> </div> Samaa mieltä oleminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Finde ich auch.  </span><span> </span><span>Genau!  </span><span> </span><span>Das meine ich auch!  </span></p> <p><span>Du hast Recht.  </span><span> </span><span>Sie haben Recht.  </span><span> </span><span>Einverstanden!</span></p> <p><span>Dafür bin ich auch!  </span><span> </span><span>Richtig.  </span><span> </span><span>Ganz meine Meinung!  </span></p> <p><span>Stimmt!  </span><span> </span><span>Ja, so ist es.  Ich bin derselben Meinung.</span></p> <p><span>Ich bin gleicher Meinung.  </span></p> </div> Eri mieltä oleminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Ich bin ganz anderer Meinung.  </span><span> </span><span>Das finde ich nicht!  </span><span> </span><span>Das stimmt doch nicht!</span></p> <p><span>Auf keinen Fall!  </span><span> </span><span>Ganz im Gegenteil!  </span><span> </span><span>Du spinnst wohl!</span></p> <p><span>Unsinn!  </span><span> </span><span>Quatsch!  </span><span> </span><span>Ich bin nicht derselben Meinung.</span></p> <p><span>Ich bin dagegen.  </span><span> </span><span>Blödsinn!  </span><span> </span><span>Das sehe ich ganz / ein bisschen anders.</span></p> <p><span>Da muss ich protestieren.  Ausgeschlossen!<span> </span></span><span>Das kommt nicht in Frage / die Tüte.</span></p> <p><span>Da hast du Unrecht.  </span><span> </span><span>Es kann doch nicht wahr sein, dass…</span></p> </div> Epäröinti: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Tja, ich wei</span><span>ß</span><span><span> </span>nicht.  </span><span> </span><span>Ich bin nicht sicher.  </span><span> </span><span>Vielleicht, aber…</span></p> <p><span>Ich weiß nicht genau.  </span><span> </span><span> </span><span> </span><span>Das kann sein, aber…  </span><span> </span><span>Ich zweifle daran.</span></p> <p><span>Es wundert mich, dass…  Es ist schwer zu glauben, dass…  </span><span> <br/> <br/> </span><span>Im Ernst? Wirklich? Echt? Unglaublich!</span></p> <p><span>Ja, einerseits…, aber andererseits…</span></p> <p><span>Ja, aber hast du schon mal daran gedacht, dass…</span></p> <p><span>Kann sein, aber… Das gibt's doch nicht!</span></p> </div> Sanoman tulkitseminen: <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Also…  </span><span> </span><span>Sie meinen…  </span><span> </span><span>Du meinst (zum Beispiel)…</span></p> </div> <p>Keskustelun lopettaminen:</p> <div class="eoppi-highlight"> <p><span>Ja…  </span><span> </span><span>Ja,gut…  </span><span> </span><span>Ja,dann…  </span><span> </span><span>Also, dann… </span><span>So…</span></p> </div> <p>Kuvailu:<span><br/> </span></p> <div class="eoppi-highlight"><span>Auf dem Schaubild sieht man.../ ist ... dargestellt.<br/> <br/> In der Grafik sieht man, wie...<br/> <br/> Es ist zu sehen, dass...<br/> </span></div> <p>Diagrammien kuvailu:<span><br/> </span></p> <div class="eoppi-highlight"><span>Den ersten / zweiten / letzten Platz / Rang belegt .../ nimmt ... ein.<br/> <br/> Die Anzahl / Die Zahl / Der Anteil / Der Prozentsatz beträgt / liegt bei / beläuft sich auf ...<br/> <br/> Fast alle / Die meisten / Drei Viertel / Die Mehrheit / Die Hälfte / Ein Drittel ...<br/> <br/> Spitzenreiter ist ..., gefolgt von...<br/> </span></div> <p>Grafiikan tulkinta:</p> <div class="eoppi-highlight">Aus diesen Informationen kann man schlussfolgern, dass...<br/> <br/> Aus ... ergibt sich, dass...<br/> <br/> Nach meiner Meinung ergibt sich daraus, dass...</div> 2026-08-11T13:38:37+03:00