<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://peda.net/:static/539/atom.xsl"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<title>5. Sommarlovet börjar</title>
<id>https://peda.net/id/c26fb19df90</id>
<updated>2021-08-09T15:10:15+03:00</updated>
<link href="https://peda.net/id/c26fb19df90:atom" rel="self" />
<link href="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/peruskoulut/helsinki/kp2/ruotsi/ruotsi-yk/pemg1/7-sanastot/5sb#top" rel="alternate" />
<logo>https://peda.net/:static/539/peda.net.logo.bg.svg</logo>
<rights type="html">&lt;div class=&quot;license&quot;&gt;Tämän sivun lisenssi &lt;a rel=&quot;license&quot; href=&quot;https://peda.net/info&quot;&gt;Peda.net-yleislisenssi&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&#10;</rights>

<entry>
<title>På sommarlovet</title>
<id>https://peda.net/id/c2703d30f90</id>
<updated>2015-12-08T20:01:44+02:00</updated>
<link href="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/peruskoulut/helsinki/kp2/ruotsi/ruotsi-yk/pemg1/7-sanastot/5sb/p%C3%A5-sommarlovet#top" />
<content type="html">&lt;table class=&quot;eoppi-table&quot;&gt;&#10;&lt;tbody&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;ett sommarlov, sommarlovet&lt;br/&gt;&#10;på sommarlovet&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;kesäloma (koulusta)&lt;br/&gt;&#10;kesälomalla&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;ett lov, lovet,&lt;br/&gt;&#10;lov, loven 5&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;loma (koulusta); lupa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;börja, börjar&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;alkaa, aloittaa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;sitta, sitter&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;istua&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;en bänk, bänken,&lt;br/&gt;&#10;bänkar, bänkarna 2&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;penkki&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;prata, pratar&lt;br/&gt;&#10;prata om sommarlovet&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;puhua, jutella&lt;br/&gt;&#10;puhua kesälomasta&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;vad ska ni göra&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;mitä aiotte tehdä&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;göra, gör&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;tehdä&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;åka, åker&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;ajaa, mennä, matkustaa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;med&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;kanssa (prepositio)&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;min, mitt, mina&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;minun&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;en syster, systern,&lt;br/&gt;&#10;systrar, systrarna 2&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;sisar, sisko&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;en mormor, mormodern&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;isoäiti (äidin äiti)&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;en morfar, morfadern&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;isoisä (äidin isä)&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Danmark&lt;br/&gt;&#10;till Danmark&lt;br/&gt;&#10;i Danmark&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Tanska&lt;br/&gt;&#10;Tanskaan&lt;br/&gt;&#10;Tanskassa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;i juni&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;kesäkuussa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;ett land, landet,&lt;br/&gt;&#10;länder, länderna 3&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;maa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;för småbarn&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;pikkulapsille, pikkulapsia varten&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;inte alls&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;ei ollenkaan, ei lainkaan&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;jag vill se&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;haluan nähdä&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;se, ser&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;nähdä, katsoa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;alla&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;kaikki&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;figurer i lego&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;legoista tehdyt hahmot&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;det finns&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;(siellä) on&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;mycket annat att göra&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;paljon muuta tekemistä&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;också&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;myös&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;regna, regnar&lt;br/&gt;&#10;Det regnar.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;sataa (vettä)&lt;br/&gt;&#10;Sataa vettä.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;ofta&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;usein&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;rolig, roligt, roliga&lt;br/&gt;&#10;Det är roligt.&lt;br/&gt;&#10;Det är inte roligt.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;hauska&lt;br/&gt;&#10;On hauskaa.&lt;br/&gt;&#10;Ei ole hauskaa.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;så&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;niin&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;vi ska åka&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;aiomme ajaa, matkustaa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;till sommarstugan&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;kesämökille&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;en sommarstuga, sommarstugan,&lt;br/&gt;&#10;sommarstugor, sommarstugorna&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;kesämökki&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Jag vet inte.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;En tiedä.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;veta, vet&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;tietää&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Min mamma måste jobba.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Minun äitini täytyy työskennellä.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;måste, måste&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;täytyä tehdä, joutua tekemään jotakin&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;hela sommaren&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;koko kesän&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;ett jobb, jobbet, &lt;br/&gt;&#10;jobb, jobben 5&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;työ, työpaikka&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Kan inte du komma?&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Etkö voi tulla?&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;vår, vårt, våra&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;meidän&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Det är tråkigt.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;On tylsää.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;utan&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;ilman&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;där&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;siellä, tuolla&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;kanske&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;ehkä&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;fråga, frågar&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;kysyä&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;först&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;ensin&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;redan&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;jo&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;i kväll&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;tänä iltana&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Det här ska bli kul!&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Tästä tulee hauskaa!&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;efter&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;jälkeen&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;vänta, väntar&lt;br/&gt;&#10;Vänta!&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;odottaa&lt;br/&gt;&#10;Odota! Odottakaa!&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;direkt&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;suoraan, saman tien&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;om han ger lov&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;jos hän antaa luvan&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;ge, ger&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;antaa&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;/tbody&gt;&#10;&lt;/table&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Tillbaka till: &lt;a href=&quot;https://peda.net/id/c2296dbcf90&quot;&gt;5. Sommarlovet börjar&lt;/a&gt;.</content>
<published>2021-08-09T15:10:15+03:00</published>
</entry>


</feed>