<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://peda.net/:static/535/atom.xsl"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<title>Todistusten käännökset</title>
<id>https://peda.net/id/afb6b9540d4</id>
<updated>2024-04-10T13:26:46+03:00</updated>
<link href="https://peda.net/id/afb6b9540d4:atom" rel="self" />
<link href="https://peda.net/kotka/lukiokoulutus/karhulanlukio/opiskelu/tk2#top" rel="alternate" />
<logo>https://peda.net/:static/535/peda.net.logo.bg.svg</logo>
<rights type="html">&lt;div class=&quot;license&quot;&gt;Tämän sivun lisenssi &lt;a rel=&quot;license&quot; href=&quot;https://peda.net/info&quot;&gt;Peda.net-yleislisenssi&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&#10;</rights>

<entry>
<title>Todistusten käännökset ulkomaisia hakukohteita varten</title>
<id>https://peda.net/id/dc220e620d4</id>
<updated>2017-03-20T10:59:07+02:00</updated>
<link href="https://peda.net/kotka/lukiokoulutus/karhulanlukio/opiskelu/tk2/otk#top" />
<content type="html">&lt;p&gt;&lt;strong class=&quot;editor red&quot;&gt;&lt;em&gt;Lukio ei käännä todistuksia.&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;b&gt;Lukion päättötodistuksen käännöksissä ole yhteydessä viralliseen kielenkääntäjään.&lt;/b&gt; &lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;b&gt;Ylioppilastutkintotodistuksen käännöksissä ylioppilastutkintolautakuntaan, ohje alla.&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Todistusten ja koesuoritusten tilaukset&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Ylioppilastutkintolautakunnasta voit tilata kopioita koesuorituksistasi sekä jäljennöksiä ja käännöksiä ylioppilastutkintotodistuksistasi. Tilaukset teet ja maksat kätevimmin lautakunnan verkkosivujen kautta. Voit tehdä tilaukset myös soittamalla virka-aikana numeroon 0295 338 207 (todistustilaukset) tai 0295 338 219 (koesuorituskopiot). Puhelimitse tehdyt tilaukset toimitamme postiennakkolähetyksinä. Todistusjäljennösten ja käännösten toimitusaika on noin kaksi viikkoa. &lt;strong&gt;Tilaus on sitova.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Hinnat perustuvat opetusministeriön asetukseen 908/2010 sekä lautakunnan päätöksiin suoritteiden hinnoista 19.10.2001, 16.9.2005, 23.1.2009 ja 6.5.2011.&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;Huom! Ylioppilastutkintolautakunnasta voi tilata ainoastaan ylioppilastutkintolautakunnan antamia todistuksia.&lt;/p&gt;&#10;&lt;div class=&quot;accordion-wrap&quot;&gt;&#10;&lt;div class=&quot;row-hold&quot;&gt;&lt;span class=&quot;text&quot;&gt;Todistusjäljennös 20 € (lisäkappaleet 5,50 €/kpl)&lt;/span&gt;&#10;&lt;div class=&quot;content-wrap&quot;&gt;&#10;&lt;p&gt;Jos alkuperäinen ylioppilastutkintotodistus tai ylioppilastutkintolautakunnan antama todistus on kadonnut, ylioppilastutkintolautakunnasta voi tilata virallisen todistusjäljennöksen.&lt;/p&gt;&#10;&lt;div class=&quot;table-holder&quot;&gt;Käännöstodistus 33 € (lisäkappaleet 5,50 €/kpl)&lt;/div&gt;&#10;&lt;/div&gt;&#10;&lt;/div&gt;&#10;&lt;div class=&quot;row-hold active&quot;&gt;&#10;&lt;div class=&quot;content-wrap&quot;&gt;&#10;&lt;p&gt;Voit tilata ylioppilastutkintotodistuksen tai ylioppilastutkintolautakunnan antaman muun todistuksen ruotsin- tai englanninkielisen käännöksen. Sekä ruotsin- että englanninkielinen käännös on mahdollista saada minä tutkintokertana tahansa annetusta todistuksesta.&lt;/p&gt;&#10;&lt;/div&gt;&#10;&lt;/div&gt;&#10;&lt;/div&gt;&#10;</content>
<published>2017-03-20T10:54:42+02:00</published>
</entry>


</feed>