https://peda.net/id/abbb659c066 2018-01-31T11:03:57+02:00 https://peda.net/:static/532/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/5584e73e066 2018-01-31T11:01:33+02:00 <p><strong>Espanjan kielen erikoismerkkien kirjoittaminen</strong></p> <p><strong> </strong></p> <p>Espanjan kielen erikoismerkit, ylösalaisin olevan huutomerkin ja kysymysmerkin yms. voi kirjoittaa Windowsia käytettäessä kahdella melko helpolla tavalla:</p> <p> 1) käyttäen tiettyjä näppäinyhdistelmiä.</p> <p>2) muuttamalla näppäimistön kielen espanjaksi tai</p> <p> </p> <p><strong>Tapa 1.</strong> Kun näppäimistö on asetettu suomen kielelle, kirjoitetaan yllämainitut erikoismerkit seuraavalla tavalla:</p> <p>1) Alt Gr + vaihtonäppäin/SHIFT (nuoli ylöspäin) + ! = <strong>¡</strong></p> <p>2) Alt Gr + vaihtonäppäin/SHIFT (nuoliylöspäin) + ? = ¿</p> <p>3)<strong>´</strong><span> </span>oikealla ylhäällä + a/e/i/o/u= <strong>á/é/í/ó/ú</strong></p> <p>4)<strong><span> </span>¨<span> </span></strong>+ u = <strong>ü<br/> <br/> </strong>5) ALT GR + n = <strong>ñ </strong></p> <p><br/> <strong>Tapa 2.</strong> Näppäimistön kielen voi muuttaa Windowsin kielipalkista, jonka saa avattua tehtäväpalkin oikeasta laidasta. Jos kielenä on suomi, näkyy tehtäväpalkissa FI. Lyhennettä painamalla tulee esiin valikko, josta on valittava &quot;Näytä kielipalkki&quot;. Kielipalkin tultua esiin täytyy painaa sen oikeassa laidassa olevaa pientä nuolta ja valita sitten &quot;Asetukset&quot;, jolloin pääsee lisäämään kieleksi espanjan. Tämän jälkeen espanja voidaan valita kirjoituskieleksi.<br/> <br/> Kun kirjoituskieleksi on valittu espanja, tulevat väärinpäin oleva huuto- ja kysymysmerkki automaattisesti lauseen alkuun tai välilyönnin jälkeen. Ne ja kaikki muut merkit saa kirjoitettua kuitenkin myös manuaalisesti:</p> <p>1)<strong>`<span> </span></strong>(backspacen vieressä) = <strong>¡</strong></p> <p>2)SHIFT + ` (backspacen vieressä) = <strong>¿</strong></p> <p>3)ä = <strong>´</strong> (aksentti tulee näkyviin, kun painetaan vielä haluttua vokaalia)</p> <p>4)SHIFT + ä = <strong>¨</strong> (ü tulee näkyviin, kun painetaan vielä u:ta)</p> <p>5)ö = <strong>ñ</strong></p> <p> </p> <p> </p> 2018-01-31T11:01:33+02:00