https://peda.net/id/8ffcb99867e 2020-03-17T03:06:41+02:00 https://peda.net/:static/547/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license noopener" href="https://peda.net/info" target="_blank">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/53942c7e67e 2020-03-17T03:12:10+02:00 9A:<br/> <p>Suur-Pariisin alueen junankuljettajat ovat menneet päivän lakkoon. Junavuoroja on peruttu.<br/> (Lakot ovat tyypillisiä Ranskassa, joten paina mieleesi sana &quot;la grève&quot;.)<br/> <br/> 9B:<strong></strong></p> <p>He saapuvat junalla, joka on Brysselissä vasta klo 22.17 (juna-lakon takia).</p> 2020-03-17T03:12:09+02:00 https://peda.net/id/9324547667e 2020-03-17T03:21:06+02:00 Sanasokkelosta löytyvät 20 sanaa:<br/> <span><br/> Vaakasuoraan: montrer, train, guide, compter, dimanche, copine, samedi, vendredi, neuf, passer<br/> </span><span>Pystysuoraan: vite, besoin, gare, soir, venir, chercher, salut, chez, ville, loger</span> 2020-03-17T03:21:06+02:00 https://peda.net/id/cc680bc267e 2020-03-17T03:37:59+02:00 Vastaukset:<br/> 1. Konduktöörin.<br/> 2. Viereisessä vaunussa, vaunu 8.<br/> 3. Kello 22.17.<br/> <p>4. <em>Bon voyage ! </em> <em>Hyvää matkaa!<br/> </em><em>Bon weekend ! </em> <em>Hyvää viikonloppua!<br/> </em><em>Merci, à vous aussi !</em> <em>Kiitos samoin (/teille myös).<br/> </em></p> <p><em> </em></p> 2020-03-17T03:37:01+02:00 https://peda.net/id/05086a2e67f 2020-03-17T03:58:06+02:00 <p><br/> <b>13A</b></p> <table> <tbody> <tr> <td> <p>Tu prends <strong>du</strong> café ?</p> </td> <td> <p><strong>kahvia</strong></p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Et <strong>de la</strong> crème ?</p> </td> <td> <p><strong>kermaa</strong></p> </td> </tr> <tr> <td> <p>On achète <strong>des</strong> sandwichs ?</p> </td> <td> <p><strong>voileipiä</strong></p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Tu ne prends pas <strong>d'</strong>eau ?</p> </td> <td> <p><strong>vettä</strong></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <table> <tbody> <tr> <td> <p>Oui, j'<strong>en</strong> prends.</p> </td> <td> <p><strong>sitä</strong></p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Oui, j'<strong>en</strong> prends aussi.</p> </td> <td> <p><strong>sitä</strong></p> </td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td> <p>Oui, on <strong>en</strong> achète.</p> </td> <td> <p><strong>niitä</strong></p> </td> </tr> <tr> <td> <p>Non, je n'<strong>en</strong> veux pas.</p> </td> <td> <p><strong>sitä</strong></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Ranskassa sana <em>en</em> tulee verbin eteen, ei verbin jälkeen niin kuin sen vastineet suomessa:</p> <p>Oui, j'<strong>en</strong> <span class="editor underline">prends</span>. Kyllä, <span class="editor underline">otan</span> <strong>sitä</strong>.</p> <p>Non, je n'<strong>en</strong> <span class="editor underline">veux</span> pas. Ei, en <span class="editor underline">halua</span> <strong>sitä</strong>.<br/> <br/> <br/> <b>13B</b></p> <ol> <li>On achète des vêtements pour le voyage ? – Oui, on <strong>en achète</strong>.</li> <li>Tu as de l'argent ? – Non, je <strong>n'en ai pas</strong>.</li> <li>Vous avez déjà de la neige ? – Oui, nous <strong>en avons</strong> déjà.</li> <li>On fait du ski ce weekend ? – Non, on <strong>n'en fait pas</strong>.</li> <li>Tes parents ont déjà des idées de voyage pour l'été prochain ? – Non, ils <strong>n'en ont pas</strong> encore.</li> <li>Vous achetez des tickets de métro ? – Oui, nous <strong>en achetons</strong>.</li> </ol> <p> </p> <ol> <li>Ostetaanko vaatteita matkaa varten? (ostetaan <strong>niitä</strong>)</li> <li>Onko sinulla rahaa? (minulla ei ole <strong>sitä</strong>)</li> <li>Onko teillä(päin) jo lunta? (meillä on <strong>sitä</strong>)</li> <li>Mennäänkö hiihtämään viikonloppuna? (ei mennä tekemään <strong>sitä</strong>)</li> <li>Onko vanhemmillasi jo matkasuunnitelmia ensi kesää varten? (heillä ei ole <strong>niitä</strong>)</li> <li>Ostatteko metrolippuja? (ostamme <strong>niitä</strong>)</li> </ol> 2020-03-17T03:52:55+02:00 https://peda.net/id/5246194867f 2020-03-17T04:02:14+02:00 <p>Ali revient<span> </span><strong>de Bruxelles</strong><span> </span>dimanche. </p> <p>Ali palaa <strong>Brysselistä</strong> sunnuntaina.</p> <p><br/> Il<span> </span><strong>en</strong><span> </span>revient avec sa copine. </p> <p>Hän palaa <strong>sieltä</strong> tyttöystävänsä kanssa.<br/> <br/> </p> <p>Il habite à<span> </span><strong>Paris.</strong><span> </span></p> <p>Hän asuu <strong>Pariisissa</strong>.</p> <p><br/> Il<span> </span><strong>y</strong><span> </span>habite avec ses parents. </p> <p>Hän asuu <strong>siellä</strong> vanhempiensa kanssa.<br/> <br/> </p> <p>Sa copine habite<span> </span><strong>chez son père</strong>.<span> </span></p> <p>Hänen tyttöystävänsä asuu <strong>isänsä luona</strong>.</p> <p><br/> Elle<span> </span><strong>y</strong><span> </span>habite avec son petit chien.<span> </span></p> <p>Hän asuu <strong>siellä</strong> pienen koiransa kanssa.<br/> <br/> </p> <p>Ils vont<span> </span><strong>dans la voiture-bar</strong><span> </span>?<span> </span></p> <p>Menevätkö he <strong>ravintolavaunuun</strong>?</p> <p><br/> Oui, ils<span> </span><strong>y</strong><span> </span>vont. </p> <p>Kyllä, he menevät <strong>sinne</strong>.</p> <p> </p> <p>Sana <em>en</em> tarkoittaa näissä lauseissä <strong>sieltä</strong>. Sana <em>y</em> tarkoittaa joko <strong>siellä</strong> tai <strong>sinne</strong>.</p> <p>(Kuten huomaat, Y voi viitata useampaan prepositioon. EN taas viittaa yleensä edellisen lauseen jonkinlaiseen DE-rakenteeseen.)</p> 2020-03-17T04:02:14+02:00 https://peda.net/id/6a9ef5f868e 2020-03-18T09:31:00+02:00 <ol> <li>Vous habitez <strong>à Paris</strong> ? – Oui, nous <strong>y</strong> habitons.</li> </ol> <p><em>Asutteko Pariisissa? </em>–<em> Kyllä, me asumme siellä.</em></p> <ol start="2"> <li>Louis va <strong>chez son oncle</strong> ? – Non, il ne veut pas <strong>y</strong> aller.</li> </ol> <p><em>Meneekö Louis setänsä luokse? </em>–<em> Ei, hän ei halua mennä sinne.</em></p> <ol start="3"> <li>Tu achètes <strong>de l'eau minérale</strong> ? – Oui, j'<strong>en</strong> achète, et du café aussi.</li> </ol> <p><em>Ostatko kivennäisvettä? </em>–<em> Kyllä, ostan sitä ja kahvia myös.</em></p> <ol start="4"> <li>Gaëla vient <strong>de Bretagne</strong> ? – Oui, elle <strong>en</strong> vient, elle est bretonne.</li> </ol> <p><em>Onko Gaëla kotoisin Bretagnesta? </em>–<em> Kyllä, hän on kotoisin sieltä, hän on bretagnelainen.</em></p> <ol start="5"> <li>Quand est-ce que les Dubois reviennent <strong>de Lyon</strong> ? – Ils <strong>en</strong> reviennent mercredi.</li> </ol> <p><em>Milloin Dubois't palaavat Lyonista? </em>–<em> He palaavat sieltä keskiviikkona.</em></p> <ol start="6"> <li>Comment est-ce que vous allez <strong>en Belgique</strong> ? – Nous <strong>y</strong> allons en train.</li> </ol> <p><em>Miten menette Belgiaan? </em>–<em> Menemme sinne junalla.</em></p> <ol start="7"> <li>Maman est <strong>dans la salle de bain</strong> ? – Non, elle n'<strong>y</strong> est pas, elle est dans le jardin.</li> </ol> <p><em>Onko äiti kylpyhuoneessa? </em>–<em> Ei hän ole siellä, hän on pihalla.</em></p> <ol start="8"> <li>Ali et Audrey boivent <strong>du café</strong> ? – Non, ils n'<strong>en</strong> boivent pas, ils préfèrent le thé.</li> </ol> <p><em>Juovatko Ali ja Audrey kahvia? </em>–<em> Ei, he eivät juo sitä, he pitävät enemmän teestä.</em></p> 2020-03-18T09:31:00+02:00 https://peda.net/id/bbe13e8e68f 2020-03-18T11:27:49+02:00 <p><em>Esim.</em></p> <p>Ali et Audrey <strong>voyagent</strong> ensemble. Dans le train, ils <strong>montrent</strong> leurs billets au contrôleur. Puis, ils vont dans la voiture-bar. Ali <strong>donne</strong> la carte à Audrey. Elle <strong>regarde</strong> la carte et demande : &quot;Qu'est-ce que tu <strong>choisis</strong> ?&quot; Ali <strong>répond </strong>: &quot;Je <strong>réfléchis</strong> encore... Peut-être un jus de pommes ?&quot;</p> <p>À Bruxelles, ils <strong>descendent</strong> du train. Est-ce qu’Aïcha <strong>attend</strong> son frère et Audrey à la gare ?</p> 2020-03-18T11:27:49+02:00 https://peda.net/id/8629def869f 2020-03-19T18:34:37+02:00 <!--filtered tag: <h5--><!--&gt;--><strong>17 a) Lue ja korjaa</strong><!--filtered end tag: </h5>--> <ol> <li>Fabrice aikoo asua Brysselissä <strong>hotellissa vanhempiensa kanssa.</strong></li> <li>Hän on matkalla <strong>vanhempiensa kanssa.</strong></li> <li>Hän viettää Brysselissä <strong>vanhempiensa hääpäivää.</strong></li> <li>Hänen ystävänsä asuu nyt <strong>Brysselissä.</strong></li> <li>Ali ja Fabrice sopivat tapaavansa toisensa Brysselissä <strong>kaupungilla.</strong></li> <li>Fabrice aikoo <strong>lähettää Alille tekstiviestin.</strong><strong></strong><br/> <strong></strong></li> </ol> <!--filtered tag: <h5--><!--&gt;--><strong>17 b) Etsi</strong><!--filtered end tag: </h5>--> <ol> <li>vaaleatukkainen<strong> F blond/e</strong></li> <li>vihreät silmät<strong> A (les) yeux verts</strong></li> <li>tummatukkainen <strong>A brun/e</strong></li> <li>170 cm pitkä<strong> F 1 mètre 70</strong></li> <li>pitkät hiukset<strong> F (les) cheveux longs</strong></li> <li>160 cm pitkä<strong> A 1 mètre 60</strong></li> <li>silmälasit<strong> F (les) lunettes</strong></li> <li>siniset silmät<strong> F (les) yeux bleus</strong></li> <li>lyhyet hiukset<strong> A (les) cheveux courts</strong></li> </ol> 2020-03-19T18:34:37+02:00 https://peda.net/id/3f8fe4f46a0 2020-03-19T18:46:58+02:00 <p>vasemmalta oikealle: 3, 5, 1, 2, 4</p> 2020-03-19T18:46:58+02:00 https://peda.net/id/8981b15e6a0 2020-03-19T18:56:34+02:00 <!--filtered tag: <h5--><!--&gt;--><strong>19 a) Kuuntele ja toista</strong><!--filtered end tag: </h5>--> <ol> <li><strong>finlandais </strong>suomalainen</li> <li><strong>gros </strong>iso, paksu, lihava</li> <li><strong>courte </strong>lyhyt</li> <li><strong>longue </strong>pitkä</li> <li><strong>blond </strong>vaalea(tukkainen)</li> <li><strong>grande </strong>iso, suuri; pitkä (ihmisestä)</li> <li><strong>brune </strong>ruskea; tumma(tukkainen)</li> <li><strong>rousse </strong>punatukkainen</li> <li><strong>vert </strong>vihreä</li> <li><strong>parisien </strong>pariisilainen</li> </ol> <!--filtered tag: <h5--><!--&gt;--><strong>19 b) Kuuntele ja tunnista</strong><!--filtered end tag: </h5>--> 1. b) Les filles de nos voisins habitent en Belgique.<br/> <p>2. b) Ces trains partent de la voie 5.<br/> <br/> 3. a) Tu connais ce garçon ?</p> 4. a) Cette écharpe coûte cher.<br/> <p>5. b) Les frères de Louis sont conducteurs de train.</p> <p>6. a) Leur copain habite à Paris.</p> b) Leurs copains habitent à Paris.<br/> <p>(molemmat oikein, koska eroa ääntämisessä ei ole)</p> <p><strong> </strong><strong></strong></p> <h3><strong>20 Aakkoset</strong></h3> <!--filtered tag: <h5--><!--&gt;--><strong>20 c) Kuuntele ja kirjoita</strong><!--filtered end tag: </h5>--> <ol> <li>Äkäslompolo</li> <li>Langinkoski</li> <li>Ylöjärvi</li> <li>Aix-en-Provence</li> <li>Fontainebleau</li> <li>Québec</li> <li>Liège</li> <li>Zurich</li> </ol> 2020-03-19T18:56:11+02:00