https://peda.net/id/8f0fb89c5 2018-09-19T08:46:01+03:00 https://peda.net/:static/543/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license noopener" href="https://peda.net/info" target="_blank">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/b56ca0625 2020-09-17T09:17:45+03:00 Referaatti tarkoittaa <span class="editor underline">sujuvaa, kokonaisin virkkein kirjoitettua tiivistystä.</span> Siinä selostetaan pohjatekstin pääsisältö sellaiselle lukijalle, joka ei sitä ennestään tunne. Referaatin tekee yleensä joku muu kuin pohjatekstin kirjoittaja, tiivistelmän taas tekee yleensä kirjoittaja itse.<br/> <br/> Referaatin tavoitteena on helpottaa lukijan tehtävää: hänen ei tarvitse lukea koko alkuperäistä tekstiä. Referaatin on siis oltava neutraali, puolueeton. Kirjoittajan mielipiteet eivät saa tulla siinä esiin.<br/> <br/> <span class="editor underline">Referointi tarkoittaa siis selostamista.</span> Tekstiä voi referoida <span class="editor underline"><b>joko sanasta sanaan (suoraan lainaten</b></span>), jolloin käytetään lainausmerkkejä) <span class="editor underline"><b>tai epäsuorasti, omin sanoin kertoen</b></span>. Epäsuora lainaaminen osoitetaan yleensä seuraavilla rakenteilla:<br/> <ul> <li><span class="editor underline">että-lause:</span> Kirjoittaja toteaa, että hinnat ovat kallistuneet.</li> <li><span class="editor underline">kirjoittajan mukaan -rakenne:</span> Kirjoittajan mukaan hinnat ovat kallistuneet.</li> <li><span class="editor underline">lauseenvastike:</span> Kirjoittaja toteaa hintojen nousseen.</li> <li><span class="editor underline">pelkistetty kuvaus:</span> Kirjoittaja pohtii hintojen kallistumista.</li> </ul> Olennaista on <b>referoiva ote:</b> kirjoittajan nimi kulkee mukana johtolauseissa.<br/> Sillanpää korostaa... Toimittaja kertoo... Kirjoittajan mukaan... <br/> <br/> <b>Kommentoivassa referaatissa</b> kirjoittaja esittää omia kannanottojaan. Siinä alkuperäiset pohjatekstin asiat ja referoijan näkemykset täytyy pystyä erottamaan toisistaan. Omat kommentit voi sijoittaa joko referaatin eri kappaleiden kommenteiksi tai aivan loppuun omaksi jaksokseen.<br/> <br/> Referaatin pituus ilmoitetaan tehtävänannossa. Perussääntö on, että pohjatekstiä lyhennetään ainakin kolmasosaan. <br/> <h3>Työvaiheita:</h3> 1. Lue tehtävänanto huolellisesti ja mieti referaatin tarkoitus. Ketkä sen lukevat? Kuinka laaja ja tarkka sen pitää olla?<br/> <br/> 2. Lue pohjateksti kynä kädessä: tee alleviivauksia ja ajatuskartta. Käytä apunasi väliotsikoita! Selvitä mm. seuraavat asiat:<br/> <ul> <li>Mikä on pohjatekstin pääasia eli pääkäsite?</li> <li>Mitä ylä- ja alakäsitteitä tekstissä on?</li> <li>Mitkä ovat syitä ja seurauksia?</li> <li>Mitä taustoja ilmiölle kerrotaan?</li> </ul> 3. Merkitse kohdat, jotka aiot tuoda esille suorissa lainauksissa. Muista näin lainatessasi käyttää lainausmerkkejä.<br/> <br/> 4. Järjestä poimimasi asiat ja suunnittele kappalejako.<br/> <br/> 5. Tuo aloituksessa esiin pohjatekstin kirjoittajan nimi, otsikko, julkaisupaikka ja -aika.<br/> <br/> 6. Kirjoita referaatti kappale kappaleelta. <b>Muista referoiva ote (johtolauseiden käyttö)!</b><br/> <br/> 7. Tarkista, että pysyt toivotussa pituudessa. Varo jaarittelua.<br/> <br/> 8. Otsikoi. Malli: <b>Referaatti Matti Mäkeläisen tekstistä &quot;Parkour&quot;</b><br/> <br/> 9. Tarkista kieli ja välimerkit. 2015-09-01T10:33:15+03:00