https://peda.net/id/889378043e1 2018-04-12T08:29:55+03:00 https://peda.net/:static/535/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/1c482e76413 2018-04-26T09:39:46+03:00 1 a) 1890-luvulla. Koska ruotsinkieliseen Helsinkiin muutti suomenkielisiä ja tarvittiin yhteinen kieli.<br/> b) Suomi, ruotsi, venäjä<br/> c) suomi, somali, turkki, arabi ja englanti<br/> d) Koska jokaisella on hieman oma tyyli, joka tarttuu muihin ja ryhmässä halutaan pitää ulkopuoliset poissa.<br/> e) sanoja lainataan, sanoja lyhennetään, antamalla yleiskielen sanastolle uusia merkityksiä<br/> 2. S.37 t.6<br/> a) <br/> b)<br/> c) hölmö<br/> e) raha<br/> f) känni<br/> 3.<br/> <em>Frendil on hirvee hedari.<span> ----------------- </span><em>Kaverilla on kova päänsärky.</em></em><br/> <em>Vippaa klabbii, vatkaa tsengaa. <span>--------------------- </span><em>Heiluta jalkaa, heiluta kenkää</em></em><br/> <em>Skobeist tulee stydii fjongaa.<span> ---------------------- </span><em>Kaiuttimet soivat lujaa.</em></em><br/> <em>Slumppaa slibari zugeen.</em><span><span> --------------- <em>Osta junalippu.<br/> </em></span></span>4.<br/> Saat työn, luulen että hoidat hommat helposti.<br/> Tässä sulle työlaukku saat hyvin palkkaa.<br/> Jes, kivaa.<br/> Jätkät saa auttaa minua, ne saa vähän palkkaakin.<br/> Nyt mennään pojat kohta minulla on miljoona tai siis meillä.<br/> Ai siis töitä?<br/> Minä olen perintäkonsultti ja te apupoikia.<br/> Unohda koko juttu, konsultit on syvältä mene vaan keskenäs.<br/> Jos sanon että lähdette mukaan niin sillon te lähdette.<br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> 2018-04-16T08:50:47+03:00 https://peda.net/id/3565233a3e1 2018-04-26T09:36:35+03:00 S.31 T.1.<br/> 1. a) Yleiskieli on sävyltään asiallista ja se muuttuu ajan mukana.<br/> b) Yleiskieltä tulee puhua virallisissa tilaisuuksissa.<br/> c) Kirjakieltä käytetään sellaisissa asijoissa joita kaikkien täytyy ymmärtää esim. laki.<br/> d) Jotta kaikki ymmärtää asian ja sen täytyy olla täsmällistä.<br/> e) Osaa valita eri tilaisuuksissa käytettävän kielen.<br/> 2. a) Peinttareiden kummitäti<br/> b) Pitää tietää mitä murteiden sanat tarkoittaa.<br/> c) Nuorille<br/> d) A<br/> B <br/> C 80-luvun ABC<br/> D Hauskaa työtä<br/> F Kaadetaan Neuvostoliitto <br/> T.2. a) Etäisyys ja vuorovaikutuksen puute.<br/> b) länsimurteet ja itämurteet<br/> c) savolaismurteet<br/> d) murteiden välisiä muotoja.<br/> e) ääntäminen, taivutus, rytmi ja merkitykset.<br/> 3. a) vasta<br/> b) vene<br/> c) lapaset<br/> d) hiekka<br/> e) kesä<br/> f) ilta<br/> g) huivi<br/> 4. Sarmööriv virka vapaana=hämäläismurteet<br/> Krämyitten pruuvausta=Peräpohjolan murteet<br/> Viije tähe majotusta=kaakkoismurteet<br/> Kukka ku kukka=<span>Keski- ja Pohjois-pohjanmaan murre</span><br/> Tiäräksää tai eksä tiärä=lounaismurteet<br/> Eto kytö julukisuuven=Savolaismurteet<br/> Maailman rikkahin miäs=<span>Etelä-Pohjanmaan murre<br/> </span>5.<br/> a)<em>See pahus puhus lööperi. = Hän valehteli.<br/> </em><em>Mallak tämä tröijy mul ollenkas? = Sopiiko tämä pusero minulle lainkaan?</em><br/> <em>Niimpalkauhia! = Miten ikävää!</em><br/> <em>Kui sul o paat fölis?<span> = Miksi sinulla on vene mukana?<br/> <br/> </span></em>b)<em>Minnekä minä tämän kotteron tyrkkeen? = Mihin voin pysäköidä?</em><br/> <em>Tuuttaaksen jäläkeen ala huastoo. = <span> </span>Jätä viesti äänimerkikin kuultuasi.</em><br/> <em>Uotahan jonnin aekoo. = Hetkinen.</em><br/> <em>Elä kehtoo vehtoo ko immeiset kahtoo! = Ole aloillasi!<br/> <br/> </em>c)<em>Mennähän äireen kans yhyres. = Menemme yhdessä äidin kanssa.</em><br/> <em>Son tuallaane mettäpöyröö. = Hän on vähän hölmö.</em><br/> <em>Viruta kätes verellä. = Pese kätesi vedellä.</em><br/> <em>Syä vaan parasta puurua. = Syö toki puuroa padasta.<br/> <br/> </em>d)<em>Sie haastat järkevvii. = Puhut viisaita.</em><br/> <em>Suat käyvä onkkii jotta suat kalloo. = Jos haluat kalaa, sinun pitää onkia.<br/> </em><em>Sie käyt käet taskus. = Pidät käsiä taskussa kävellessäsi.</em><br/> <em>Saeves' män siu piähän. = Pääsi kastui sateella.<br/> </em><br/> 6.<br/> a) <br/> b)<br/> c)<br/> d) <br/> e) Ne on mukavan kuuloisia.<br/> <br/> <br/> <br/> 2018-04-12T09:39:11+03:00