https://peda.net/id/7e92c550882 2026-06-18T13:11:02+03:00 https://peda.net/:static/539/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/18714886883 2026-06-18T13:29:00+03:00 <p>Oppilaille, jotka puhuvat äidinkielenään tai sen rinnalla muuta kuin suomea tai ovat asuneet ulkomailla ja haluavat ylläpitää jo opittua kielitaitoaan Suomessa, järjestetään oman äidinkielen / ylläpitokielen opetusta mahdollisuuksien mukaan. Oman äidinkielen opetuksen tarkoituksena on mahdollistaa kielen osaamisen ylläpitäminen sekä tukea oman kulttuurin ja kulttuurisen identiteetin säilymistä. <br/> <br/> Opetusta annetaan kaksi tuntia viikossa perusopetuksen opetussuunnitelman liitteen 3 mukaisesti. Oman äidinkielen opetukseen osallistunut oppilas saa arvioinnin opiskelemastaan kielestä. Todistus oman äidinkielen opiskelusta liitetään oppilaan todistukseen.<br/> <br/> Ryhmä perustetaan, mikäli opetusryhmään kuuluu lukukauden alussa vähintään kymmenen oppilasta ja kieleen löytyy opettaja. Opetus järjestetään kouluilla eri puolilla Kuopiota. Oppitunnit pidetään oppilaan lukujärjestyksen ulkopuolella iltapäivisin ja iltaisin. </p> <p>Opetusryhmät pyritään mahdollisuuksien mukaan muodostamaan siten, että oppilaiden ikätaso ja kielitaito otetaan huomioon. Opetusryhmään voi kuulua oppilaita perusopetuksen eri vuosiasteilta ja he voivat olla eri kouluista. Ryhmät, opetuksen järjestämispaikat ja toteutuvat kielten ryhmät saattavat vaihdella vuosittain. Ryhmien perustaminen selvitetään edellisen lukuvuoden keväällä ilmoittautumisten perusteella. Opetuksen ilmoittautuminen on vapaaehtoista, mutta ilmoittautumisen jälkeen oppilaalla on velvollisuus osallistua opetukseen. <br/> <br/> Oman äidinkielen opetukseen ilmoittautudutaan kouluilta saatavalla lomakkeella. Lomake palautetaan täytettynä koululle. <br/> <br/> </p> <div class="main"> <div class="content enclose"> <p><span><span lang="EN-US"><br/> <br/> </span></span></p> </div> </div> 2022-12-30T12:52:46+02:00 https://peda.net/id/16c3330a6af 2026-06-18T13:27:28+03:00 <table border="1" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"> <tbody> <tr> <td>Kieli</td> <td>Opettaja</td> <td>Aika</td> <td>Paikka</td> <td>Vuosiluokille</td> </tr> <tr> <td>arabia</td> <td>Amir Bedir</td> <td>ma 15.15-16.45</td> <td>Haapaniemen koulu</td> <td>1-6</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ti 13.15-14.45</td> <td>Kalevalan koulu</td> <td>1-4</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ti 15.15-16.45</td> <td>Kalevalan koulu</td> <td>1-6</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ke 13.15-14.45</td> <td>Pyörön koulu</td> <td>1-4</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ke 15.15-16.45</td> <td>Pyörön koulu</td> <td>5-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>to 15.30-17.00 </td> <td>Hatsalan klassillinen koulu</td> <td>7-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td>bengali</td> <td>Shanjida Setu</td> <td>ma 15.15-16.45</td> <td>Niiralan koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td>burma</td> <td>May May Thu Thwin</td> <td>ma 15.15-16.45</td> <td>Niiralan koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ti 15.15-16.45</td> <td>Neulamäen koulu</td> <td>1-9 </td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td>espanja</td> <td>Paula Kantelinen </td> <td>to 15.15-16.45</td> <td>Hatsalan klassillinen koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td>kiina </td> <td>Xingchun Qu</td> <td>ma 15.15-16.45</td> <td>Haapaniemen koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ma 17.00-18.30</td> <td>Haapaniemen koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td>ruotsi</td> <td>Marika Väätäinen</td> <td>ti 15.15-16.45</td> <td>Niiralan koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td>ukraina</td> <td>Olena Zmiivska</td> <td>ma 15.15-16.45</td> <td>Haapaniemen koulu</td> <td>1-6</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ti 15.15.-16.45</td> <td>Neulamäen koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ke 15.15-16.45</td> <td>Pyörön koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>to 15.30-17.00 </td> <td>Hatsalan klassillinen koulu</td> <td>7-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>pe 15.15-16.45 </td> <td>Jynkän koulu </td> <td>1-6</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr> <td>venäjä </td> <td>Elena Virtanen</td> <td>ma 15.15-16.45</td> <td>Haapaniemen koulu</td> <td>1-6</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ti 13.15-14.45</td> <td>Kalevalan koulu</td> <td>1-6</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ti 15.15-16.45</td> <td>Neulamäen koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>ke 15.15-16.45</td> <td>Pyörön koulu</td> <td>1-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>to 15.30-17.00</td> <td>Hatsalan klassillinen koulu</td> <td>7-9</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td>pe 15.15-16.45</td> <td>Rajalan koulu </td> <td>1-6</td> </tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> </tr> </tbody> </table> 2026-06-18T13:11:36+03:00 https://peda.net/id/5b26f91a39d 2026-06-18T13:35:05+03:00 <span>Lisätietoa oman äidinkielen opetuksesta antaa perusopetuksen kieli-ja kulttuuriryhmien koordinaattori ja oman äidinkielen opettajat. </span><br/> <br/> <span>For more information, please contact coordinator of language and cultural groups or mother tonque teachers. </span><br/> <br/> <br/> <b>Alexandra Liuha<br/> </b><span>kieli-ja kulttuuriryhmien koordinaattori</span><br/> <span>alexandra.liuha@kuopio.fi</span><br/> <span>puh. 044 718 8942  </span><br/> <br/> <br/> <span>Oman äidinkielen opettajat 2026-2027</span><br/> <br/> <b>Amir Bedir, arabia<br/> </b>amir.bediri@opedu.kuopio.fi<br/> <br/> <span><!--filtered attribute: data-olk-copy-source="MessageBody"--><b>Shanjida Setu, bengali </b><br/> </span>shanjida.setu@opedu.kuopio.fi <br/> <br/> <b>May May Thu Thwin, burma <br/> </b>may.thwin@opedu.kuopio.fi<br/> <br/> <b>Paula Kantelinen, espanja <br/> </b><span>paula.kantelinen@opedu.kuopio.fi <br/> <br/> <b>Xingchun Qu, kiina <br/> </b>xingchun.qu@opedu.kuopio.fi<br/> <br/> </span><b>Marika Väätäinen, ruotsi</b> <br/> marika.vaatainen@opedu.kuopio.fi<br/> <br/> <b>Olena Zmiivska, ukraina </b><br/> <span>olena.zmiivska@opedu.kuopio.fi </span><br/> <br/> <b>Elena Virtanen, venäjä <br/> </b><span>elena.virtanen2@opedu.kuopio.fi </span><br/> <br/> <br/> <b><br/> </b> 2023-08-13T15:46:00+03:00 https://peda.net/id/2d3e5cb639d 2023-08-13T15:33:11+03:00 <a href="https://peda.net/kuopio/po/pt2/ajis/perusopetusta-taydentavan-oppilaan-oman2">Kuopion perusopetusta täydentävän oman äidinkielen opetuksen opetussuunnitelma </a><br/> <br/> <a href="https://www.oph.fi/sites/default/files/documents/179673_oma_mieli_oma_kieli_1.pdf" rel="nofollow ugc noopener">OPH: Oma mieli - oma kieli </a><br/> <br/> <a href="http://www.ok-opet.fi/" rel="nofollow ugc noopener">Oman äidinkielen opettajat ry </a> 2023-08-13T15:30:24+03:00 https://peda.net/id/8721445039d 2023-08-13T15:32:55+03:00 Kuopion kaupungin kirjaston sivuilta pääsee lainaamaan Biblio-palvelun kautta e-kirjoja ja äänikirjoja eri kielillä. Ohjeet löytyvät <a href="https://peda.net/kuopio/ml/o-ol/ekb/o">ohje_oma_ai_e-kirjat.docx (peda.net)</a> 2023-08-13T15:32:55+03:00