Relatiivipronominit/lauseet

2020-10-23T15:36:27+03:00

Relatiivipronominit

2016-10-10T09:14:14+03:00

Peter ist ein Junge, der in meine Klasse geht. (Peter on poika, joka on kanssani samalla luokalla.)
Er ist auch der Junge, den meine Freundin Lisa gern hat. (Hän on myös poika, josta ystäväni Lisa pitää.)
Hast du Großeltern, die du besuchen kannst? (Onko sinulla isovanhemmat, joiden luona voit vierailla?)
Wo ist nun der Schüler, dessen Rucksack noch unter dem Tisch liegt? (Missä on nyt koululainen, jonka reppu on vielä pöydän alla?)
Ich habe ein schönes Zimmer, in dem ich gerne wohne. (Minulla on kaunis huone, jossa asun mielelläni.)

Relatiivipronomini (joka) saa saksassa erilaisia muotoja. Siihen vaikuttaa

mihin sanaan se liittyy, mikä sen korrelaatti eli pääsana on (der Junge, der; das Mädchen, das)
mikä lauseenjäsen se on relatiivilauseessa (der Junge, den meine Freundin Lisa gerne hat : den-pronomini on objekti gern haben -verbille)
mikä prepositio sen edessä on (ein schönes Zimmer, in dem ich gerne wohne: in-prepositio vaatii tässä datiivin)

Relatiivipronominin käyttö ja muodot

Relatiivilause on sivulause, jolloin taipuva verbi tulee lauseen loppuun.

Bruno ist die Katze, die wir alle lieben. (Bruno on kissa, jota kaikki rakastamme.)

Jos relatiivipronominiin liittyy jokin prepositio, on se heti ennen relatiivipronominia.

Bruno ist die Katze, mit der wir jeden Tag spielen. (Bruno on kissa, jonka kanssa leikimme joka päivä.)

Relatiivipronominia ja sen edessä olevaa prepositiota ei voi yhdistää, kuten preposition ja artikkelisanan.

Ich wohne im Haus meiner Eltern (im = in dem). (Asun vanhempieni talossa.)

Das Haus, in dem ich wohne, ist schon alt. (Talo, jossa asun, on jo vanha.)

Saksassa relatiivipronominia ei voi jättää pois kuten esimerkiksi englannissa.

Relatiivipronominin muoto muistuttaa määräistä artikkelia.
Seuraavassa taulukossa tästä poikkeavat muodot on tummennettu.

Nominatiivi	der	das	die	die
Akkusatiivi	den	das	die	die
Datiivi	dem	dem	der	denen
Genetiivi	dessen	dessen	deren	deren

Relatiivipronomini was

Relatiivipronominia was (mikä, mitä) käytetään

kun lauseen korrelaattina eli pääsanana on neutrinen superlatiivi (das Schönste, das Beste)

Warme Sommertage sind das Beste, was ich weiß. (Lämpimät kesäpäivät ovat parasta, mitä tiedän.)

kun lauseen korrelaattina on neutrinen pronomini (alles, etwas, nichts, das)

Ich mache im Urlaub alles, was mir Spaß macht. (Lomalla teen kaikkea, mikä on mukavaa.)

kun viitataan koko edeltävään lauseeseen

Martin kam zu spät, was uns ärgerte. (Martin tuli liian myöhään, mikä harmitti meitä.)

Preposition ja was-pronominin asemasta käytetään yleensä pronominaaliadverbeja.

Klaus hat mir Blumen gebracht, worüber ich mich gefreut habe. (Klaus toi minulle kukkia, mikä ilahdutti minua.)