<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://peda.net/:static/533/atom.xsl"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<title>Making Karelian pasties in Luovi</title>
<id>https://peda.net/id/5f1b35faad6</id>
<updated>2018-09-26T11:16:19+03:00</updated>
<link href="https://peda.net/id/5f1b35faad6:atom" rel="self" />
<link href="https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil#top" rel="alternate" />
<logo>https://peda.net/:static/533/peda.net.logo.bg.svg</logo>
<rights type="html">&lt;div class=&quot;license&quot;&gt;Tämän sivun lisenssi &lt;a rel=&quot;license&quot; href=&quot;https://peda.net/info&quot;&gt;Peda.net-yleislisenssi&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&#10;</rights>

<entry>
<title>Karelian pasties-  recipe</title>
<id>https://peda.net/id/badc8506a8a</id>
<updated>2018-08-25T23:23:48+03:00</updated>
<link href="https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil/kpr#top" />
<content type="html">&lt;em&gt;Rice filling&lt;br/&gt;&#10;&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;3dl water&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;2dl short-grain rice&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;6-7dl milk&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;1/2 - 3/4tsp salt&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;strong&gt;1. Preparation of rice filling&lt;br/&gt;&#10;&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;1. Take out the ingredients and equipment.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;2. Place the measured water and rice into a cooking pot.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;Heat to the boiling point and stir.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;Reduce the heat. Cook until the water is absorbed by the rice&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;3. Add the milk and mix. Heat to the boil again, stirring constantly.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;Reduce the heat. Leave the rice to gently cook for&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;about 30 minutes. Stir occasionally.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;4. Add salt and stir well. Allow the rice to cool.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;em&gt;Crust dough&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;1dl water&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;½ tsp salt&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;2dl rye flour&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;1/2 - 3/4dl all-purpose flour&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;em&gt;Additional flour needed for rolling&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;/em&gt;&lt;span&gt;approx. ½ dl all-purpose flour&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;approx. ½ dl rye flour&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;b&gt;2. Preparation of dough and crusts&lt;br/&gt;&#10;&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;1. Take out ingredients and equipment.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;2. In a bowl, blend the water, salt and rye flour with a wooden fork.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;3. Pour part of the all-purpose flour (3/4 dl) in a pile on the&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;baking surface or table. Place the rye dough on top of the&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;flour and mix until smooth. Add as much all-purpose flour&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;as the dough can absorb and until the dough&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;becomes smooth and elastic.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;4. Roll into a log. Cut into 16-20 equal parts. Cover with plastic film&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;or a bowl so they won't dry out.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;5. Mix ½ dl all-purpose flour with ½ dl rye flour and spread over the&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;work area of the table. Turn the cut edges of the dough in the flour&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;mixture and press firmly with your palm to form a disk. Cover&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;at once with plastic film or with a bowl so they won't dry.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;6. Preheat the oven to 250-300 C.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;b&gt;3. Pasty crust preparation&lt;br/&gt;&#10;&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;7. Take a dough disk and roll it until it is about 12-14cm in diameter,&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;about the size of a bread plate. Add flour to the table from&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;the rye flour mixture so that the dough won't stick to the table&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;8. Stack the crusts one on top of another, sprinkling rye flour&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;in between so they don't stick together. Cover them so they won't dry out.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;b&gt;4. Filling and crimping&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;/b&gt;&lt;span&gt;9. Take out a baking sheet and sprinkle it with rye flour.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;10. If the crusts are very floury, brush them off with a pastry&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;brush before filling. Put a few crusts on the table and spread&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;1-2 tsps with the rice filling. Leave a wide space at the edges&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;of the crust without the filling.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;11. Crimping is done by folding the edges of the crust over&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;the rice filling with your forefingers at the same time. Don't&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;leave high crimps, as they will burn in the oven.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;12. Place the crimped pasties side by side on a floured baking sheet.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;em&gt;To baste&lt;/em&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;3/4dl water&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;25g margarine or butter&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;b&gt;5. Baking and basting&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;/b&gt;&lt;span&gt;13. Bake the pasties for about 15 minutes on the middle rack of the oven.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;14. Remove the hot pasties to a flat tray or to a sheet of parchment.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;15. In a saucepan, heat the water and margarine or butter to boil.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;16. Baste the hot pasties with the butter/water mixture and place on serving tray.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;17. If there is time, allow the pasties to soften under a cover of parchment or wax paper.&lt;/span&gt;</content>
<published>2018-08-25T23:23:29+03:00</published>
</entry>

<entry>
<title>More pictures</title>
<id>https://peda.net/id/e1e723b0a7d</id>
<updated>2018-08-24T23:18:36+03:00</updated>
<link href="https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil/more-pictures#top" />
<content type="html">&lt;dl&gt;&lt;dt&gt;&lt;!--filtered attribute: class=&quot;thumbnail&quot;--&gt;&lt;a href=&quot;https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil/more-pictures/luovi1-jpg#top&quot; title=&quot;Luovi1.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil/more-pictures/luovi1-jpg:file/thumbnail/9a699bcaabbb8e8aad5372294d3d2b3a3342aadc/Luovi1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;Luovi1.jpg&quot; class=&quot;thumbnail&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#10;&lt;dd&gt;Luovi1.jpg&lt;/dd&gt;&#10;&lt;dt&gt;&lt;!--filtered attribute: class=&quot;thumbnail&quot;--&gt;&lt;a href=&quot;https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil/more-pictures/luovi-jpg#top&quot; title=&quot;Luovi.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil/more-pictures/luovi-jpg:file/thumbnail/0d7bf7bf513ceba96415f92d2285440565ae0aa1/Luovi.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;Luovi.jpg&quot; class=&quot;thumbnail&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#10;&lt;dd&gt;Luovi.jpg&lt;/dd&gt;&#10;&lt;dt&gt;&lt;!--filtered attribute: class=&quot;thumbnail&quot;--&gt;&lt;a href=&quot;https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil/more-pictures/luovi2-jpg#top&quot; title=&quot;Luovi2.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://peda.net/hankkeet/food/sif2/mcpil/more-pictures/luovi2-jpg:file/thumbnail/32d9e4f0bdef432ce02b0d49e2df1432529c0781/Luovi2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; title=&quot;Luovi2.jpg&quot; class=&quot;thumbnail&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;&#10;&lt;dd&gt;Luovi2.jpg&lt;/dd&gt;&#10;&lt;/dl&gt;&#10;</content>
<published>2018-08-24T23:18:36+03:00</published>
</entry>


</feed>