L7.3/T1 Adverbien vahvistussanat

2020-02-19T17:25:47+02:00

1. Maxine doesn't write so/as brilliantly as Lauren.
Maxine ei kirjoita yhtä loistavasti kuin Lauren.
(Kielteisessä lauseessa joko so … as tai as … as)

2. But Maxine creates exciting plots more skilfully than many other budding novelists.
Mutta Maxine kehittelee jännittäviä juonenkäänteitä taitavammin kuin monet muut aloittelevat kirjailijat.
(Komparatiivi pitkästä sanasta more-sanan avulla, komparatiivin jälkeen ’kuin’ on than; skilful-sanan voi kirjoittaa myös skillful, eli keskellä kaksi ällää)

3. Could her next novel possibly be a bestseller?
Voisiko hänen seuraavasta romaanistaan mitenkään tulla myyntimenestystä?
(Kysyvässä lauseessa possibly tarkoittaa ’mitenkään’, myönteisessä väitelauseessa ’ehkä’)

4. Lauren must send her manuscript to the publisher asap / as soon as possible.
Laurenin pitää lähettää käsikirjoituksensa kustantajalle mahdollisimman pian.
(Possibly ei käy)

5. She's running a bit late, as usual.
Hän on aikataulusta myöhässä kuten tavallisestikin.
(As ja than -sanojen jälkeen englannissa on adjektiivi usual – ei usually)

6. Her last book sold much worse than / a lot worse than / much more badly than / a whole lot worse than she had expected.
Hänen edellinen kirjansa myi paljon huonommin kuin hän oli odottanut.
(Vahvistussanana voisi olla myös a whole lot; much more badly on myös mahdollinen)

7. Still, they both have done incredibly/unbelievably well.
Oli miten oli, he molemmat ovat pärjänneet uskomattoman hyvin.
(Vahvistavassa adverbissä -ly-pääte; good ei ole kirjakieltä, well on suositeltava)

Takaisin tehtäviin

7.3 Adverbin vahvistussanat

L7.3/T1 Adverbien vahvistussanat