2.3 Liitekysymykset

L2.3/T2: Kaikenlaiset liitekysymykset

2018-04-22T06:14:30+03:00

1. You’ve made a reservation, haven’t you?
(myönteiseen lauseeseen kielteinen liitekysymys)
Onhan teillä varaus?

2. You’d like a table for two, wouldn’t you?
(’d voi olla lyhennys sanoista would tai had; tähän sopii vain would)
Haluaisitte pöydän kahdelle, eikö niin?

3. There won’t be any others joining you, will there?
(There on muodollinen subjekti, joka toistetaan liitekysymyksessä)
Seuraanne ei liity ilmeisesti muita?

4. Molly said that this was her favourite joint, didn’t she?
(Liitekysymys liittyy päälauseeseen Molly said, ei koskaan sivulauseeseen)
Molly sanoi, että tämä on hänen lempipaikkansa.

5. Oh, look. Someone’s been forgetful, haven’t they?
(One-loppuiseen pronominiin viitataan liitekysymyksessä monikollisella they-pronominilla)
Katsopas. Joku on ollut hajamielinen.

6. There’s a purse on your chair, isn’t there?
(’s voi olla lyhennys sanoista is tai has; tähän sopii vain is. Muodollinen subjekti there toistetaan.)
Tuolillasi on kukkaro, eikö vain?

7. Let’s have a look inside, shall we?
(Ehdotukseen let’s liitetään liitekysymys shall we)
Katsotaan sen sisään!

8. I’m quite curious, aren’t I?
(Ääntämisen helpottamiseksi am I not lyhentyy muotoon aren’t I)
Olen aika utelias, enkö olekin?

9. Being nosy never seems right, does it?
(Never on kielteinen, siksi myönteinen liite, yksikön 3. persoona yleispreesensissä)
Urkkiminen ei koskaan tunnu oikealta, eihän?

10. Give the voucher to the waiter, would you, dear?
(Pyynnöt would you/won’t you ovat kohteliaita; will you on töykeämpi (anna nyt helkkarissa se voucheri…)
Anna se kuponki tarjoilijalle, kultaseni.

Takaisin tehtäviin

Practise with your partner 2 A: Ratkaisu

2018-08-03T12:16:07+03:00

A. I don't know what you want if you don't say it, do I? (Liitekysymys liittyy päälauseeseen - I don't know)

2. I'm just trying to be polite, ...?

A. Let's just agree to disagree, shall we? (Ehdotus: sovitaan, että ollaan eri mieltä.)

4. Somebody is being difficult, ...?

A. Oh, shut up, will you? (Närkästynyt sävy.)

6. We should admit we have a problem, ...?

A. You're not from Mars, are you?

8. Me? I come from Venus, ...?

A. Your spaceship looks so strange, doesn't it?

10. Let's put our helmets on and fly our separate ways, ...?

Takaisin tekstiin

Practise with your partner 2 B Erikoistapaukset: Ratkaisu

2018-08-03T12:15:38+03:00

1. I don't know what you want if you don't say it, ...?

B. I'm just trying to be polite, aren't I? (Ääntämisen helpottamiseksi aren't I.)

3. Let's just agree to disagree, ...?

B. Somebody is being difficult, aren't they? (-body-loppuisiin pronomineihin viitataan they-pronominilla.)

5. Oh, shut up, ...?

B. We should admit we have a problem, shouldn't we? (Liitekysymys liittyy päälauseeseen We should admit, ei sivulauseeseen.)

7. You're not from Mars, ...?

B. Me? I come from Venus, don't I?

9. Your spaceship looks so strange, ...?

B. Let's put our helmets on and fly our separate ways, shall we? (Ehdotus.)

Takaisin tekstiin

Practise with your partner A: Ratkaisu

2018-08-03T12:17:14+03:00

A. You're interested in parkour, aren't you?

2. It isn't a crime, ...?

A. You won't do anything stupid, will you?

4. You've always been so brave, ...?

A. Senior citizens need young people's advice, don't they?

6. Grandfather broke his bones on the trampoline many times, ...?

A. He wasn't being very careful, was he?

8. Your grandmother goes rock climbing, ...?

A. She's never had any injury, has she?

10. Her kids actually encourage her, ...?

A. We can't know that for sure, can we?

12. Your mum never stopped kickboxing, ...?

Takaisin tekstiin

Practise with your partner B Liitekysymysten perustapaukset: Ratkaisu

2018-08-03T12:16:45+03:00

1. You're interested in parkour, ...?

B. It isn't a crime, is it?

3. You won't do anything stupid, ...?

B. You've always been so brave, haven't you?

5. Senior citizens need young people's advice, ...?

B. Grandfather broke his bones on the trampoline many times, didn't he?

7. He wasn't being very careful, ...?

B. Your grandmother goes rock climbing, doesn't she?

9. She's never had any injury, ...?

B. Her kids actually encourage her, don't they?

11. We can't know that for sure, ...?

B. Your mum never stopped kickboxing, did she?

Takaisin tekstiin

L2.3/T1: Liitekysymysten perustapaukset

2018-04-22T06:13:55+03:00

1. Christmas shopping is a nightmare, isn’t it?
(Kielteinen liite myönteiseen väitteeseen; Christmas -> it).
Jouluostosten tekeminen on yhtä painajaista.

2. You never know what to buy, do you?
(Myönteinen liite kielteiseen [never] yleispreesensväitteeseen; pronomini toistetaan)
Ei ikinä tiedä mitä ostaisi.

3. Your kid brother likes robots, doesn’t he?
(Kielteinen liite myönteiseen yleispreesensväitteeseen; brother -> he)
Pikkuveljesi tykkää roboteista, eikö totta?

4. I can’t afford them, can I?
(Myönteinen liite kielteiseen väitteeseen; pronomini toistetaan)
Ei minulla ole varaa niihin.

5. You need to plan ahead, don’t you?
(Kielteinen liite myönteiseen yleispreesensväitteeseen; pronomini toistetaan)
Pitää suunnitella eteenpäin tulevaisuuteen.

6. My friend Lena bought all her presents in summer, didn’t she?
(Kielteinen liite myönt. yleisimperfektiväitteeseen; Lena -> she)
Kaverini Lena osti kaikki lahjat jo kesällä.

7. Camilla would like a manicure set, wouldn’t she?
(Apuverbi toistetaan myönteisen väitteen jälkeen kielteisenä; Camilla -> she)
Camilla tahtoisi kynsienhoitosarjan.

8. Greta won’t be here for Christmas, will she?
(Kielteinen futuuriväite -> apuverbi toistetaan myönteisenä; Greta -> she)
Greta ei ole tänä jouluna täällä.

9. Luca misses her so much, doesn’t he?
(Myönteisen yleispreesensin jälkeen kielteinen liite, yks. 3. persoona; Luca -> he)
Luca kaipaa häntä kovasti.

10. We could get him something nice, couldn’t we?
(Apuverbi toistetaan myönteisen väitteen jälkeen kielteisenä; pronomini toistetaan)
Me voisimme hankkia hänelle jotakin kivaa.

Takaisin tehtäviin