https://peda.net/id/3cde68fede6a1 2026-11-12T09:25:29+02:00 https://peda.net/:static/548/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license noopener" href="https://peda.net/info" target="_blank">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/53504b28de761 2026-11-12T11:01:37+02:00 <p><b>Epämääräinen artikkeli (eräs)<br/> <br/> yksikkö: un (m) / una (f)<br/> </b></p> <p>Ennestään tuntematon asia / Aiemmin mainitsematon asia </p> <p>¿Quieres un café? = Haluatko kahvin? (ei siis puhuta mistään tietystä kahvista)</p> <p>¿Quieres café? = Haluatko kahvia? (kahvi ilman artikkelia toimii ainesanana, eli määrää ei ole määritelty)<br/> <b><br/> epämääräisessä monikossa ei yleensä käytetä artikkelia – 'unos' ja 'unas' tarkoittavat 'muutamaa'</b><br/> <br/> ¿Queréis cafés? = Haluatteko kahvit?<br/> <br/> ¿Queréis unos cafés? = Haluatteko muutaman kahvin?<br/> <br/> ¿Queréis café? = Haluatteko kahvia? <br/> <br/> <br/> <br/> <b>Määräinen artikkeli (tietty)<br/> </b><br/> Ennestään tuttu asia / Aiemmin mainittu asia <br/> <b><br/> yksikkö: el (m) / la (f)</b></p> <p>Aquí tienes el café. = Kas tässä kahvi. (aiemmin mainittu kahvi)</p> <p><b>monikko: los (m) / las (f)</b><br/> <br/> Aquí tenéis los cafés. = Kas tässä kahvit. (aiemmin mainitut kahvit)<br/> <br/> <br/> Aiemmin mainittujen asioiden lisäksi konteksti usein tekee selväksi, mistä tietystä asiasta puhutaan:</p> <p>Estamos en el centro. (Kaupungissa on vain yksi keskusta.)<br/> <em>Olemme keskustassa.</em></p> <p>Estoy en la escuela. (Kuulija ymmärtää, että kyse on siitä koulusta, jota puhuja käy.)<br/> <em>Olen koulussa.</em><br/> <br/> El sol es una estrella. (On vain yksi aurinko.)<br/> <em>Aurinko on tähti.</em></p> <h3><br/> <b>Yllä mainitut asiat muodostavat artikkelien käytön ytimen ja ne on tärkeää opetella.</b><br/> Alla olevat asiat ovat hienosäätöä, jonka voi hyvin opetella myöhemminkin, jos tuntuu kuormittavalta.<br/> <br/> </h3> <p>Jos englanti on tuttu kieli, niin nämähän toimivat pitkälti samalla tavalla.<br/> <br/> epämääräinen: a/an = un/una (englannissakaan ei käytetä artikkelia epämääräisessä monikossa)<br/> <br/> määräinen: the = el/la/las/los<br/> <br/> <br/> Ero englantiin:</p> <p>¿Te gusta <b>el</b> café? (kahvi ylipäätään) = Do you like coffee? = Pidätkö kahvista?</p> <p><b>Los</b> perros son animales. (koirat ylipäätään) = Dogs are animals. = Koirat ovat eläimiä.<br/> <br/> <br/> <br/> <b>Tässä vielä pieni knoppitieto/poikkeus artikkelien käyttöön liittyen. Kotitehtävästä löytyy yksi tällainen kohta.</b><br/> <br/> </p> <p>Jos sana alkaa painollisella a-äänteellä, espanjassa halutaan välttää a-äänteeseen päättyviä artikkeleita:</p> <p><b>EI</b><span><b> </b>siis näin: una agua, la agua, una hambre, la hambre</span></p> <p>Kun feminiininen sana alkaa painollisella a-äänteellä, lainataankin yksikössä maskuliinista artikkelia:</p> <p><strong>un<span> </span></strong>agua, <b>el </b>agua,<span> </span><strong>un<span> </span></strong>hambre, <b>el </b>hambre</p> <p>Monikossa tätä<span> </span><strong>a – a</strong><span> </span>-ongelmaa ei ole, joten käytetään normaalisti feminiinistä artikkelia:</p> <p><strong>las</strong><span> </span>aguas,<span> </span><strong>las</strong><span> </span>hambres</p> <p> </p> <p><strong>HUOM!</strong><span> </span>Vaikka artikkeli näyttäisikin maskuliiniselta, sanat ovat siitä huolimatta feminiinisiä. Tämä pitää huomioida adjektiivien kohdalla.</p> <p><strong>un/el</strong><span> </span>agua frí<strong>a</strong><span> </span>= kylmä vesi,<span> </span><strong>un/el</strong><span> </span>hambre pequeñ<strong>a</strong></p> 2026-11-12T10:52:01+02:00 https://peda.net/id/e77e58c6de711 2026-11-13T11:42:42+02:00 <h3><b>Mikä artikkeli tulee aukkokohtiin? Vai tuleeko mitään?</b></h3> <b>comida</b> = ruoka<br/> <b>bebida</b> = juoma<br/> <b>mejor</b> = parempi<br/> <b>peor</b> = pahempi / huonompi<br/> <b>pronto</b> = pian<br/> <b>buscar</b> = etsiä<br/> <br/> <p>José entra en ______ bar en Madrid.  Tiene mucha hambre, pero no tienen ______ comida (ainesana), solo ______ bebidas. José toma ______ botella de cerveza y entonces está un poco mejor. Pero ______ hambre está peor muy pronto. Él dice ”adiós” a ______ camarero y busca ______ restaurante.</p> <br/> <h3><b>EXTRA</b></h3> <b>Voit halutessasi harjoitella myös tekemällä tehtävän numero <em>diez </em>kirjan sivulta <em>treinta y cuatro</em>.</b> 2026-11-12T10:20:22+02:00 https://peda.net/id/7dc9ac48de6a1 2026-11-12T09:27:18+02:00 <b>La Oreja de Van Gogh – Jueves</b><br/> <br/> 7,7 puntos<br/> <br/> <div class="youtube"><iframe loading="lazy" width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/cQHkDCaa5Ac?rel=0&amp;modestbranding=1&amp;hl=fi" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><div><a href="https://www.youtube.com/watch?v=cQHkDCaa5Ac" title="https://www.youtube.com/watch?v=cQHkDCaa5Ac" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=cQHkDCaa5Ac</a></div> </div> <br/> <br/> <p><b>TOP 3</b></p> <table border="1" style="border-collapse: collapse; width: 100%;"> <tbody> <tr> <td><b>Artista</b></td> <td><b>Canción</b></td> <td><b>Puntuación</b></td> </tr> <tr> <td>1. Gloria Estefan</td> <td>Mi tierra</td> <td>8,7</td> </tr> <tr> <td>2. Mercedes Sosa</td> <td><span>Gracias a la vida</span></td> <td>8,1</td> </tr> <tr> <td>3. Manu Chao</td> <td><span>Desaparecido</span></td> <td>7,8</td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> 2026-11-12T09:27:18+02:00