https://peda.net/id/3c4cb3c62cf 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/:static/537/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/3c510c9d2cf 2020-02-20T13:08:04+02:00 <p><b>It</b>-pronominia käytetään <b>be</b>-verbin kanssa ”esittelemään” alla lueteltuja aiheita. <b>Be</b>-verbi voi olla missä tahansa aikamuodossa.</p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/3c51a6d62cf 2016-06-07T12:51:34+03:00 <table class="eoppi-table no-caption"> <tbody> <tr> <td><b>It’s half past five.</b><br/> <em>Kello on puoli kuusi.</em></td> <td><span>Kellonaika</span></td> </tr> <tr> <td><b>It’s early morning.</b><br/> <em>On aikainen aamu.</em></td> <td><span>Vuorokauden aika</span></td> </tr> <tr> <td><b>It’s Sunday.</b><br/> <em>On sunnuntai.</em></td> <td><span>Viikonpäivä</span></td> </tr> <tr> <td><b>It was the 1st of May.</b><br/> <em>Oli toukokuun 1. päivä.</em></td> <td><span>Päivämäärä</span></td> </tr> <tr> <td><b>It had been a warm spring.</b><br/> <em>Oli ollut lämmin kevät.</em></td> <td><span>Vuodenaika</span></td> </tr> <tr> <td><b>It was time to say goodbye.</b><br/> <em>Oli aika sanoa hyvästi.</em></td> <td><span>Hetki</span></td> </tr> </tbody> </table> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/3c523d772cf 2014-03-03T15:32:11+02:00 <p><b>It’s 343 kilometres from Boston to New York City.</b><br/> <em>Bostonista New Yorkiin on 343 kilometriä.<br/> </em><br/> <b>It’s a long way home.</b><br/> <em>Kotiin on pitkä matka.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/3c533d482cf 2019-10-07T11:44:45+03:00 <span class="right"><a href="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/lukiot/fyl/englanti/20-ryhmat/lukion-englanti2c2/lauseoppi/ms/ims/3-s%C3%A4%C3%A4/n#top" title="New_Africa_shutterstock_1475786807.jpg"><img src="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/lukiot/fyl/englanti/20-ryhmat/lukion-englanti2c2/lauseoppi/ms/ims/3-s%C3%A4%C3%A4/n:file/photo/992960a13b1cbe22533932dcc9437ab9cf7c5eed/New_Africa_shutterstock_1475786807.jpg" alt="" title="It has been raining today." class="inline" loading="lazy"/></a></span> <table class="eoppi-table side-by-side"> <tbody> <tr> <td><b>It’s -5° centigrade.</b><br/> <em>On -5 astetta pakkasta.</em></td> <td><span>Lämpötila</span></td> </tr> <tr> <td><b>It was pouring with rain.</b><br/> <em>Satoi kaatamalla.</em></td> <td><span>Sääsanana</span><b> verbi</b></td> </tr> <tr> <td><b>It has been windy today.</b><br/> <em>Tänään on ollut tuulista.</em></td> <td><span>Sääsanana </span><b>adjektiivi</b></td> </tr> </tbody> </table> <p>Mutta:</p> <table class="eoppi-table side-by-side"> <tbody> <tr> <td><b>There was a strong <span class="editor underline">wind</span> at night.</b><br/> <em>Yöllä kävi kova tuuli.</em></td> <td><span>Sääsanana <b>substantiivi</b></span></td> </tr> </tbody> </table> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/3c5463962cf 2016-06-07T12:52:10+03:00 <table class="eoppi-table no-caption"> <tbody> <tr> <td><b>It <span class="editor underline">seems</span> pretty obvious we were wrong.</b><br/> <em>Näyttää ilmeiseltä, että olimme väärässä.</em></td> <td><b>It</b><span> liittyy verbiin</span></td> </tr> <tr> <td><b>It was <span class="editor underline">hard</span> to understand their motives.</b><br/> <em>Oli vaikea ymmärtää heidän tarkoitusperiään. </em></td> <td><b>It</b><span> liittyy adjektiiviin</span></td> </tr> <tr> <td><b>It’s <span class="editor underline">a wonder</span> they pulled through.</b><br/> <em>On ihan ihme, että he selvisivät. </em></td> <td><b>It</b><span> liittyy substantiiviin</span></td> </tr> </tbody> </table> <p>Muita tavallisia ”kannanottosubstantiiveja” ovat</p> <table class="eoppi-table no-caption"> <tbody> <tr> <td><b>a pity</b></td> <td><em>sääli</em></td> </tr> <tr> <td><b>a shame</b></td> <td><em>vahinko</em></td> </tr> <tr> <td><b>a pleasure</b></td> <td><em>ilo</em></td> </tr> </tbody> </table> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/3c54d42b2cf 2014-07-17T08:41:32+03:00 <p>Kun halutaan korostaa jotain lauseenjäsentä, se vedetään englannissa <b>it’s</b>-rakenteella lauseen alkuun. Suomessa lauseenjäsentä korostetaan päätteillä <em>–han/-hän</em> tai sanalla <em>juuri</em>.<br/> <br/> <b>It was in Helsinki that the riots took place.</b><br/> <em>Juuri Helsingissähän mielenosoitukset pidettiin.<br/> </em><br/> <b>It was Linda who got arrested.</b><br/> <em>Juuri Lindanhan pidätettiin.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/3c55515e2cf 2018-08-02T10:08:28+03:00 <a class="eoppi-icon-nav" href="https://peda.net/id/3d812acf2cf" target="_blank"><img src="https://www.e-oppi.fi/pedanet/icons/nav/icon-nav-tehtavat.png"/><span> </span><span>Tehtävät</span><span> </span></a> 2022-09-05T11:46:16+03:00