https://peda.net/id/3ac8a412013 2023-06-02T14:19:40+03:00 https://peda.net/:static/548/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license noopener" href="https://peda.net/info" target="_blank">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/c023e364014 2023-06-02T16:18:01+03:00 <p>LAULUJA SUOMEKSI JA VENÄJÄKSI:</p> <ul> <li>Kas metsämökin ikkuna / У оленя дом большой: suomeksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Zni0qAUPX0Y" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=Zni0qAUPX0Y</a>) ja venäjäksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Vu6dAU2AmY0" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=Vu6dAU2AmY0</a>)</li> <li>Tuiki tuiki tähtönen / Звездочка: suomeksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Vrn9dma0cm0" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=Vrn9dma0cm0</a>) ja venäjäksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ny4Xj9l1xMQ" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=Ny4Xj9l1xMQ</a>)</li> <li>Paljon onnea vaan / С днем рождения тебя: suomeksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=WThrY6JPrxQ" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=WThrY6JPrxQ</a>) ja venäjäksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=fDvW7q2hAk4" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=fDvW7q2hAk4</a>)</li> <li>Leijona mä metsästän / На охоту мы за львом: suomeksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=0YDGloPCqbA" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=0YDGloPCqbA</a>) ja venäjäksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Z9HHSwNp7Wk" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=Z9HHSwNp7Wk</a></li> <li>Piippolan vaarilla oli talo / У старого Макдональда ферма была: suomeksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=_YmfjMd5Z8k" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=_YmfjMd5Z8k</a>) ja venäjäksi (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=V87C_7EoKCY" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.youtube.com/watch?v=V87C_7EoKCY</a>)</li> </ul> <br/> <ul> <li>Kulkuset-laulu neljällä kielellä: <a href="https://peda.net/kitee/varhaiskasvatus/v-vskl/varhaiskasvatuksen-henkilokunnalle/lasten-aidinkielen-tukemiseksi/linkkeja-vinkkeja/kulkuset-laulu-neljalla-kielella.docx#top" class="service" target="_blank" rel="noopener">kulkuset laulu neljällä kielellä.docx</a></li> </ul> <p>Satuja eri kielillä löytyy Lukulumo-sovelluksesta (maksullinen) tai esim. Storybooks Canada -sivuilta (maksuton): <a href="https://www.storybookscanada.ca/" target="_blank" rel="nofollow ugc noopener">https://www.storybookscanada.ca/</a><br/> <br/> <br/> </p> 2023-06-02T16:16:57+03:00