https://peda.net/id/39c5fc882cf 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/:static/538/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/39c65fdf2cf 2019-09-09T12:23:13+03:00 <b>Be</b>-verbi on osana hyvin monissa tavallisissa englannin rakenteissa. 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39c6c3e02cf 2020-02-10T14:50:43+02:00 <span class="right small"><a href="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/lukiot/fyl/englanti/20-ryhmat/lukion-englanti2c2/verbit/vbhjd2/vbhjd/bmr/1bik/s#top" title="Stuart_Slavicky_shutterstock_28393558-eng.jpg"><img src="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/lukiot/fyl/englanti/20-ryhmat/lukion-englanti2c2/verbit/vbhjd2/vbhjd/bmr/1bik/s:file/photo/906aabd773ad1cd21bc19aa1cdc251717c1e6ec0/Stuart_Slavicky_shutterstock_28393558-eng.jpg" alt="" title="The dog was sitting on the grave: Greyfriars Bobby" class="inline" loading="lazy"/></a></span> <p>Pitkään jatkuvaa tekemistä ilmaistaan <b>be</b>-apuverbillä ja pääverbin <b>ing</b>-muodolla.<br/> <br/> <b><span class="editor underline">I’m watching</span> my favourite show.</b><br/> <em>Katselen parhaillaan lempiohjelmaani.<br/> </em><br/> <b>The dog <span class="editor underline">was sitting</span> on the grave.</b><br/> <em>Koira istui haudalla.<br/> </em><br/> <b>They <span class="editor underline">have been trying</span> to call us.</b><br/> <em>He ovat yrittäneet soittaa meille.<br/> </em><br/> Joskus <b>be</b>-verbistäkin muodostetaan kestomuoto. Silloin puhuja on yleensä närkästynyt.<br/> <br/> <b><span class="editor underline">Are</span> you <span class="editor underline">being</span> difficult on purpose?</b><br/> <em>Heittäydytkö hankalaksi ihan tahallasi?<br/> </em><br/> <b>We <span class="editor underline">were being</span> silly.</b><br/> <em>Me käyttäydyimme hölmösti.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39c7998e2cf 2020-02-11T12:39:56+02:00 <p>Aikomista tai pian ilmeisesti tapahtuvaa toimintaa ilmaistaan <b>be going to</b> -rakenteella. Katso myös <a href="https://peda.net/id/3a24a9312cf">futuuri</a>.<strong class="editor red"><br/> </strong><br/> <b>What <span class="editor underline">were you going to</span> say?</b><br/> <em>Mitä aioit sanoa?<br/> </em><br/> <b><span class="editor underline">It’s going to</span> snow later in the night.</b><br/> <em>Myöhemmin yöllä rupeaa satamaan lunta.<br/> </em><br/> <b><span class="editor underline">We’re going to</span> move to Kenya.</b><br/> <em>Me muutamme Keniaan.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39c7e9352cf 2020-02-11T13:05:51+02:00 <p><span class="right"><a href="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/lukiot/fyl/englanti/20-ryhmat/lukion-englanti2c2/verbit/vbhjd2/vbhjd/bmr/3bp3mp/f#top" title="Filono_Cardoso_shutterstock_1306225270.jpg"><img src="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/lukiot/fyl/englanti/20-ryhmat/lukion-englanti2c2/verbit/vbhjd2/vbhjd/bmr/3bp3mp/f:file/photo/420723a97a8f06bab09b49d6f761655a2b78787b/Filono_Cardoso_shutterstock_1306225270.jpg" alt="" title="We were told to remove our shoes." class="inline" loading="lazy"/></a></span>Passiivista kerrotaan lisää varsinaisen <a href="https://peda.net/id/3a8eeeac2cf">passiivin </a>kohdalla, mutta <b>be</b>-verbin taivutuksestahan passiivissa on paljolti kysymys. <br/> <br/> Apuverbi <b>be</b> ilmoittaa aikamuodon, pääverbi seuraa teeman 3. muodossa (<b>do</b> – <b>did</b> – <span class="editor underline"><b>done</b></span>). (Ks. <a href="https://peda.net/id/3a5065862cf">Epäsäännölliset verbit</a>)<br/> <br/> <b>We <span class="editor underline">were told</span> to remove our shoes.</b><br/> <em>Meitä käskettiin riisumaan kengät.<br/> </em><br/> <b>Elizabeth I <span class="editor underline">is called</span> the Virgin Queen.</b><br/> <em>Elisabet I:ä kutsutaan neitsytkuningattareksi.<br/> </em><br/> <b>Lenny <span class="editor underline">has been asked</span> to make a speech.</b><br/> <em>Lennyä on pyydetty pitämään puhe.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39c8afe02cf 2020-02-11T12:46:18+02:00 <b>Be</b>-verbistä ja adjektiivista <b>able</b> <em>(kykenevä)</em> saadaan kätevä ilmaus <em>pystyä</em>, <em>kyetä</em> tai <em>voida</em>, joka toimii kaikissa aikamuodoissa.<br/> <br/> Koska apuverbillä <b>can</b> ei ole kuin preesens (<b>can</b>) ja imperfekti (<b>could</b>), muissa aikamuodoissa tarvitaan korvaavaa rakennetta.<br/> <br/> Voit myös myös käyttää adjektiivia <b>unable</b>, jolloin merkitys on <em>olla kykenemättä</em>, <em>ei pystyä</em>. Katso <a href="https://peda.net/id/3aa5e4fa2cf">Vaillinaiset apuverbit: can</a>. <p><b>I <span class="editor underline">won’t be able to</span> travel with you guys.</b><br/> <em>Minä en voi matkustaa teidän kanssanne.<br/> </em><br/> <b>Charlotte <span class="editor underline">has finally been able to</span> get a visa.</b><br/> <em>Charlotte on lopultakin pystynyt saamaan viisumin.<br/> </em><br/> <b>Jacob <span class="editor underline">was unable to</span> find a buyer for his flat.</b><br/> <em>Jacob ei pystynyt löytämään ostajaa kämpälleen.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39c901992cf 2020-02-11T13:00:33+02:00 <p><b>Allow</b>-verbi merkitsee <em>sallia</em>, <em>antaa</em>.Kun laitat sen passiiviin, saat verbirakenteen, jonka merkitys on <em>saada tehdä jotakin</em>, <em>olla lupa tehdä jotakin</em>.<br/> <br/> <a href="https://peda.net/id/3aa5e4fa2cf"><b>Can</b></a> ja <a href="https://peda.net/id/3aaeb7e22cf"><b>may</b></a>-apuverbeillä voi preesensissä ilmaista sen, mitä joku saa tehdä, mutta muissa aikamuodoissa tarvitaan korvaavaa rakennetta.<strong class="editor red"><br/> </strong><br/> <b>No one <span class="editor underline">is allowed to</span> leave the area.</b><br/> <em>Kukaan ei saa poistua alueelta.<br/> </em><br/> <b><span class="editor underline">Were you allowed t</span>o use your phone?</b><br/> <em>Saitko käyttää puhelintasi?<br/> </em><br/> <b>I <span class="editor underline">haven’t been allowed to</span> see my son.</b><br/> <em>Minä en ole saanut tavata poikaani.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39ca34b62cf 2020-02-11T12:48:39+02:00 <p><span class="right"><a href="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/lukiot/fyl/englanti/20-ryhmat/lukion-englanti2c2/verbit/vbhjd2/vbhjd/bmr/6bap/f#top" title="fizkes_shutterstock_1368989522.jpg"><img src="https://peda.net/oppimateriaalit/e-oppi/lukiot/fyl/englanti/20-ryhmat/lukion-englanti2c2/verbit/vbhjd2/vbhjd/bmr/6bap/f:file/photo/977958f14abee70c03b38c4046ec3b2278cef023/fizkes_shutterstock_1368989522.jpg" alt="" title="I was afraid of the dark when I was a kid." class="inline" loading="lazy"/></a></span>Suomen verbin <em>pelätä </em>voi kääntää eri tavoin, esimerkiksi verbillä <b>fear</b>.<b> </b>Kuitenkin paljon yleisempi <em>pelätä</em>-ilmaus on <b>be afraid</b> tai <b>be scared</b>. Siinä <b>be</b>-verbi taipuu ja adjektiivi <b>afraid</b> tai <b>scared</b> lisätään sen jälkeen.<br/> <br/> <b>Why <span class="editor underline">are you afraid of</span> thunder?</b><br/> <em>Miksi sinä pelkäät ukkosta?<br/> </em><br/> <b>I <span class="editor underline">was afraid of</span> the dark when I was a kid.</b><br/> <em>Lapsena minä pelkäsin pimeää.<br/> </em><br/> <b>Logan <span class="editor underline">has always been afraid of</span> heights.</b><br/> <em>Logan on aina pelännyt korkeita paikkoja.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39cca7de2cf 2020-02-11T12:48:56+02:00 <p>Tämäkin rakenne koostuu <b>be</b>-verbistä ja adjektiivista <em>häpeissään oleva.</em><br/> <br/> <b>Don’t <span class="editor underline">be ashamed of</span> your background.</b><br/> <em>Älä häpeä taustaasi.<br/> </em><br/> <b>We <span class="editor underline">were ashamed of</span> our behaviour.</b><br/> <em>Me häpesimme käytöstämme.<br/> </em><br/> <b>Mona <span class="editor underline">had never been so ashamed</span>.</b><br/> <em>Monaa ei ollut koskaan hävettänyt niin paljon.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39cd25252cf 2020-02-11T13:05:54+02:00 <p>Englannin <em>syntyä</em> on oikeastaan passiivi <em>tulla synnytetyksi</em>. <b>Be</b>-verbiä taivutetaan ja<b> born</b> seuraa muuttumattomana. Se on 3. teemamuoto verbistä <b>bear </b>– <b>bore </b>– <span class="editor underline"><b>born</b> </span>(<em>kantaa, synnyttää</em>). Huomaa vielä, että suomen perfekti <em>(olen syntynyt, olet syntynyt) </em>ilmaistaan englannissa aina imperfektissä.<br/> <br/> <b>I <span class="editor underline">was born</span> in northern Ethiopia.</b><br/> <em>Minä olen syntynyt Pohjois-Etiopiassa.<br/> </em><br/> <b><span class="editor underline">Were you born</span> in the Pilippines?</b><br/> <em>Oletko sinä syntynyt Filippiineillä?<br/> </em><br/> <b>When <span class="editor underline">will your baby be born</span>?</b><br/> <em>Milloin teidän vauvanne syntyy?</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00 https://peda.net/id/39cdea102cf 2019-03-11T11:19:37+02:00 <p>Kirjallisessa tyylissä käytetään kohtalokkaan sävyistä rakennetta <b>be to</b>, joka ilmaisee, mitä tuleman pitää tai mitä jonkun on määrä tehdä.<br/> <br/> <b>What <span class="editor underline">are</span> we <span class="editor underline">to do</span> with these climate reports?</b><br/> <em>Mitä meidän on tehtävä näille ilmastoraporteille?<br/> </em><br/> <b>The Vasa ship <span class="editor underline">was to drown</span> on its maiden voyage.</b><br/> <em>Vasa-laivan kohtalona oli hukkua neitsytmatkallaan.</em></p> 2022-09-05T11:46:16+03:00