https://peda.net/id/3064ff1c60f 2019-04-17T12:35:51+03:00 https://peda.net/:static/535/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/4bed7ea060f 2019-10-31T13:17:29+02:00 Jos tulkkauksen tarve on äkillinen, voit käyttää pikatulkkaussovellusta. Sen käyttö edellyttää rekisteröitymisen Hyvinkään tulkkipalvelun, Dostin, Tultran tai Youpretin sivuilla.<br/> <br/> Puhelin- ja läsnäolotulkkaus on hyvä varata viimeistään viikkoa ennen haluttua ajankohtaa. <br/> <br/> <b>Tulkkitilaukseen tarvitaan asiakkaan (tulkattavan) nimi ja syntymäaika sekä tilaajan nimi ja kustannuspaikka.</b><br/> Tulkkitilauksen lisätietoihin voidaan laittaa tarkempia tietoja, esimerkiksi arabian tulkkia tilattaessa on syytä mainita myös tulkattavan kotimaa.<br/> <br/> Tulkkauksen tilaaja ilmoittaa asiakkaalle tulkkauksen ajan ja paikan.<br/> <br/> Ensisijaisena kannattaa käyttää puhelintulkkausta. Jos tarvitsee läsnäolotulkkausta, on hyvä varmistaa, että tulkki olisi lähialueelta (Uudenmaan alue).<br/> <br/> Tilaajan on hyvä ennen tilausta tarkistaa asiakkaan status eli onko henkilö tullut Suomeen kiintiöpakolaisena tai turvapaikanhakijana. <br/> <br/> Jos tulkkauksen maksajana on Keusote, laskun viitteksi kustannuspaikka 18744902. <br/> Jos tulkkauksen maksajana on sivistystoimi, laskun viitteeksi kustannuspaikka 18742019.<br/> <br/> Statuksen voi tarkistaa epäselvissä tapauksissa maahanmuuttajaopetuksen koordinaattorilta Kirsi-Marja Puhakalta puh. 040 155 6361. 2019-04-17T12:58:05+03:00