Koekertaus

2018-12-12T00:29:09+02:00

Täydennä (kpl 1).

1. Det finns mycket som vi finländare kan vara ?.
2. Flera saker gör livet lättare i ?.
3. ? är stabilt och demokratiskt.
4. Dessutom är det ? att leva här.
5. Vi har varken ? eller naturkatastrofer.
6 Alla människor har också ? här.
7. Alla barn får ? , vilket inte är en självklarhet i många andra länder.
8. Dessutom respekteras ? utomlands.

1. ylpeä + prep.
2. meidän kotimaamme
3. Meidän yhteiskuntamme
4. turvallinen
5. sota
6. samanlaiset mahdollisuudet
7. käydä peruskoulua
8. suomalainen koulujärjestelmä

Suomenna alleviivattu kohta (kpl 2).

1. Ida är en mångsysslare när det gäller kultur.
2. Hon vill uttrycka sina tankar genom att skriva.
3. Hon vet hur man får uppmärksamhet på nätet.
4. Det får man lätt om man uppför sig dåligt.
5. Det lönar sig att tänka efter vad man vill visa resten av världen.

Täydennä (kpl 2).

1. Musik har alltid varit ?.
2. Jag ? den ända sedan lågstadiet.
3. Musik är något som får mig att ?.
4. Dessutom ? olika slags texter.
5. Det är skönt att ? för andra om mina tankar.
6. Kanske kan jag ? som vuxen.
7. Jag bloggar också och min blogg ? mitt liv.
8. Jag vet att jag har följare som ?.

1. tärkeä osa elämääni
2. olen harrastanut sitä
3. rentoutua
4. nautin kirjoittamisesta
5. kertoa
6. tulla kirjailijaksi
7. käsittelee + prep.
8. samaistuvat minuun

Valitse oikea vaihtoehto (kpl 4).

Miriam Bryant är en artist med finska 1. bakgrund / anknytning / rötter
Hon är väldigt stolt över sitt 2. bakgrund / ursprung / kultur
Hon 3. använder / tillbringar / känner sig inte längre finska så mycket.
Hon 4. känner / känner sig / känns ändå inte helt svensk.
Hon tror att hon 5. har ärvt / har förstått / har svarat temperamentet av sin finska.
Hon säger att hon 6.tillbringar / platsar / uppskattar sammanhållningen med sina finska släktingar.

Täydennä (kpl 4).

1. ? och jag växte upp i Sverige.
2. Där var det inte så konstigt att våra föräldrar var ?.
3. Jag gick i ? skola där. 4. Därför talar jag ? .
5. Vi är alla ? vår ursprungskultur.
6. Finland var alltid ? när vi bodde i Sverige.
7. Jag har ? från tiden i Sverige.
8. Ändå skulle jag inte ha velat bo där ?.

1. Minun sisarukseni
2. ulkomaalainen
3. suomenkielinen
4. sujuvasti suomea
5. ylpeä + prep.
6. osa minua
7. monia rakkaita muistoja
8. koko elämäni

EI KOE Suomenna (kpl 5).

1. Finlandssvenskarna har starka sociala nätverk och de är aktiva i olika föreningar.
2. Finlandssvenska barn växlar lekande lätt mellan språken.
3. De finlandssvenska dialekterna är mycket olika.
4. Ankdammen har färre än 300 000 personer men otroligt många kända författare.
5. Finlandssvenskarna håller gärna fast vid traditioner.
6. Varje år ordnas Stafettkarnevalen där man kan träffa tusentals finlandssvenskar.

EI KOE Täydennä (kpl 5).

1. ? alla finlandssvenskar är att de är finländare som talar svenska ?
2. Finlandssvenskarna är 3. ? både Finland och Sverige.
Många av finlandssvenskarna 4. ? en finsktalande och då blir barnen 5. ?.
Det finns alltid 6. ? i Svenskfinland.
7. ? finlandssvenskarna att träffa familj och vänner.
Finlandssvenskarna gillar att sporta och de populäraste 8.? är handboll, segling och friidrott.

1. Yhteistä + prep.
2. äidinkielenä
3. kiinnostunut + prep.
4. mennä naimisiin + prep.
5. kaksikielinen
6. jotain juhlittavaa
7. On tärkeää + prep.
8. urheilulaji

Suomenna (kpl 6).

1. Konsta hade ingen aning om vad han skulle göra efter gymnasiet. 2. Han ville åtminstone förbättra sina språkkunskaper.
3. Därför valde han att göra lumpen i Dragsvik.
4. I början var han mycket osäker men det var ett lyckat val.
5. Konsta var förvånad över hur bra han förstod alla där.

Yhdistä.

1. lära II sig
2. studera I
3. oroa I sig för ngt
4. ha IV nytta av ngt
5. våga I
6. uppskatta I
7. söka II till ngt
8. försöka II

a. uskaltaa b. olla huolissaan jstak c. yrittää d. oppia e. arvostaa f. opiskella g. olla hyötyä jstak h. hakea jhk

Relatiivilauseet
Valitse oikea vaihtoehto.

Åbo 1. vilken / som är Finlands gamla huvudstad lockar massor av turister 2. som / vilket vill bekanta sig med stadens historia. Staden är Finlands äldsta stad 3. som / vilket gör den till en attraktion för alla 4. som / vilket är intresserade av historia. Staden grundades under medeltiden 5. som / då Finland var en del av Sverige. Viktiga dragplåster i staden är Åbo slott, Åbo Akademi och Gamla Stortorget. Musikintresserade besöker staden på sommaren 6. som / då festivalen Ruisrock ordnas på ön Runsala. Runsala, 7. som / dit festivalfantasterna kommer i juli, ligger en bit utanför centrum. Utanför Åbo hittar man den unika skärgården 8. där / som Åboborna och även många andra njuter av sommaren. Åbotrakten har alltså allt 9. vad / som man kan önska sig av en riktig sommarstad.

Muunna suorat kysymykset epäsuoriksi.

1. Var kan man köpa resekort? Jag undrar
2. Finns det alltid så mycket folk här? Jag undrar
3. Är det gratis inträde till museerna? Jag undrar
4. Vilken tid öppnar museerna i morgon? Kan du berätta
5. Vad är det bästa med staden? Kan du berätta
6. Vilka sevärdheter är riktiga måsten? Kan du berätta

Täydennä kysymyssanat.

1. ? brukar du göra på fritiden? 1. Mitä
2. ? är din bästa kompis? 2. Kuka
3. ? bloggar gillar du att läsa? 3. Kenen
4. ? film såg du senast? 4. Mikä
5. ? videor gillar du mest? 5. Millainen/Minkä tyyppinen
6. ? är du som person? 6. Millainen

Täydennä man tai det.

– Är 1. sant att 2. äter mycket glass i Finland?
– Ja, det är det! Fast 3. låter kanske lite otroligt, måste jag säga!
– 4. dricker också mycket kaffe i vårt land men 5. är inte lika konstigt.
– Glass smakar speciellt gott när 6. är sommar.
– 7. känns härligt när 8. kan sitta på badstranden och sola.
– I Finland kan 9. faktiskt konsten att njuta av sommaren.
– Jag det kan 10. verkligen säga.

Yhdistä.

1. alla
2. allt
3. båda
4. de flesta
5. få
6. ingen
7. inget
8. många
9. någon
10. något

a. ei kukaan b. ei mitään c. harvat d. joku e. jotakin f. kaikki (asiat) g. kaikki (ihmiset) h. molemmat i. monet j. useimmat

Täydennä.

1. Vi måste be ? om råd.
2. ? ska få veta om det.
3. Du måste göra ? åt saken!
4. Det var ? viktigt.
5. Får det vara ?
6. Vi kan börja med middagen när ? har kommit.
7. Nu är ? klart.
8. Jag har för ? fritid.
9. Tänker du köpa ? tröjorna?
10. Har ni varit här ? tiden?
11. Hur ? pengar har du?
12. Hur ? foton har du tagit?
13. Jag har bara ? goda vänner.
14. Kanske kan ? hjälpa dig.
15. Jag har redan pratat med ? .

1. joku
2. Ei kukaan
3. jotakin
4. ei mitään
5. jotakin muuta
6. kaikki
7. kaikki
8. vähän
9. molemmat
10. koko
11. paljon
12. monta
13. vähän, harvoja
14. joku muu
15. useimmat

Valitse oikea muoto ja suomenna ilmaukset.

1. den här / det här / de här livliga gatan
2. den här / det här / de här gamla husen
3. den där / det där / de där höga byggnaderna
4. den där / det där / de där vita tornet
5. denna / detta / dessa smala gata
6. denna / detta / dessa små affärer
7. en sådan / ett sådant/ sådana sevärdhet
8. en likadan / ett likadant / likadana fest
9. samma / densamma / detsamma / desamma butiker
10. Utställningen är samma / densamma / detsamma / desamma

Täydennä prepositio suomennoksen perusteella.

1. ? staden kaupunkiin
2. ? landet maalla
3. ? skolan koulusta
4. ? affären kaupassa
5. ? min kompis kaverini luokse
6. ? min syster siskoni luona
7. ? parken puiston läpi
8. ? gatan kadun yli
9. ? stationen aseman edessä
10. ? kyrkan kirkon takana