https://peda.net/id/112b5f04d02 2025-12-03T10:16:08+02:00 https://peda.net/:static/548/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license noopener" href="https://peda.net/info" target="_blank">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/7b0711d8f1d 2026-01-15T08:00:23+02:00 <div class="word-list-container"><span class="editor underline"><b>Konjunktiot:</b></span><br/> <dl><!--filtered attribute: data-table="id_MINQTL_CTW251_YVEW83"--><!--filtered attribute: data-csv-filename="sanalista"--> <dt>and = ja</dt> <dt>both – and= sekä - että</dt> <dt>as = kuten</dt> <dt>as well as = kuten myös / sekä</dt> <dt>such as = kuten esimerkiksi</dt> <dt>(not) as – as = (ei) yhtä – kuin</dt> <dt>not only – but also = ei ainoastaan – vaan myös</dt> <dt>neither – nor = ei – eikä</dt> <dt>that is (i.e.) = eli</dt> <dt>but = mutta</dt> <dt>or = tai</dt> <dt>either – or = joko – tai</dt> <dt>whether - or = -ko/-kö – vai</dt> <dt>otherwise / or else = (tai) muuten</dt> <dt>whereas / while / whilst = kun taas</dt> <dt>although / though / even though = vaikka</dt> <dt>and yet = ja silti</dt> <dt>even if = vaikka (+ konditionaali)</dt> <dt>as if / as though = ikään kuin</dt> <dt>despite / in spite of = huolimatta</dt> <dt>not that = ei sillä, että</dt> <dt>because = koska</dt> <dt>so = joten</dt> <dt>as / for = sillä</dt> <dt>since = koska / kun kerran</dt> <dt>if / unless = jos / ellei</dt> <dt>as long as / on condition that = kunhan / sillä ehdolla, että</dt> <dt>in case = siltä varalta, että</dt> <dt>providing/provided (that) = edellyttäen/olettaen, että</dt> <dt>when = kun</dt> <dt>whenever = aina, kun</dt> <dt>while / as = sillä aikaa, kun</dt> <dt>before = ennen kuin</dt> <dt>after = sen jälkeen, kun</dt> <dt>since = siitä lähtien, kun</dt> <dt>until / till = kunnes</dt> <dt>now that = nyt, kun</dt> <dt>as soon as = niin pian kuin / heti, kun</dt> <dt>once = heti, kun</dt> </dl> <span class="editor underline"><b>Sidoskeinot:</b></span><br/> <dl><!--filtered attribute: data-table="id_MINQTL_CTW251_YVEW83"--><!--filtered attribute: data-csv-filename="sanalista"--> <dt>besides = sitä paitsi</dt> <dt>in addition = lisäksi</dt> <dt>moreover / furthermore / what is more = lisäksi / sitä paitsi</dt> <dt>on top of that = kaiken lisäksi / kaupan päälle</dt> <dt>for example / for instance = esimerkiksi</dt> <dt>in other words = toisin sanoen</dt> <dt>instead / in contrast = sen sijaan / sitä vastoin</dt> <dt>on the contrary = päinvastoin</dt> <dt>however = kuitenkin</dt> <dt>on (the) one hand – on the other hand = toisaalta – toisaalta</dt> <dt>yet / still = kuitenkin / silti</dt> <dt>nevertheless / nonetheless = kuitenkin / siitä huolimatta</dt> <dt>all the same / even so = siitä huolimatta / yhtä kaikki</dt> <dt>for all that = kaikesta huolimatta</dt> <dt>consequently / in consequence = siitä johtuen / sen seurauksena</dt> <dt>accordingly = sen mukaisesti / niinpä</dt> <dt>as a result = sen seurauksena</dt> <dt>therefore / that is why = siksi / sen vuoksi</dt> <dt>thus = näin / täten / siten / siis</dt> <dt>hence = joten / sen seurauksena / sen vuoksi</dt> <dt>in conclusion / to conclude = johtopäätoksenä</dt> <dt>in summary / to sum it up = yhteenvetona</dt> <dt>in brief / in short / in a nutshell = lyhyesti</dt> <dt>altogether / all in all / on the whole = kaiken kaikkiaan</dt> <dt>by and large = yleisesti ottaen / kokonaisuutena</dt> <dt>first / firstly / first of all = ensiksi / ensinnäkin</dt> <dt>second / secondly = toiseksi</dt> <dt>to begin with = aivan aluksi / ensinnäkin</dt> <dt>finally / lastly = lopulta / lopuksi / viimeiseksi</dt> <dt>meanwhile / in the meantime = samaan aikaan</dt> <dt>for the time being = toistaiseksi</dt> <dt>previously / earlier = aiemmin / ennen</dt> <dt>later = myöhemmin</dt> <dt>the former - the latter = ensimmäinen - jälkimmäinen (kahdesta asiasta)</dt> </dl> </div> 2026-01-15T08:00:23+02:00