https://peda.net/id/0f52e4ea337 2020-01-10T08:33:05+02:00 https://peda.net/:static/532/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license" href="https://peda.net/info">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/5ad5fe983e7 2020-01-24T09:37:20+02:00 Venäjä on vaikea kieli, jonka oppimiseen menee monia vuosia. Kurssin tavoitteena on oppia lukemaan kyrillisillä kirjaimilla kirjoitettua tekstiä ja joitain yleisimpiä sanoja. Lähellä venäjää kielellelisesti ovat mm. puola ja ukraina ja niissä on paljon samaa sanastoa. Venäjässä on sellaisia kirjaimia ja äänteitä, mitä suomessa ei ole ja meillä olevat ä, ö ja äng-äänne puuttuvat. Siksi suomen oikeaoppinen lausuminen on usein venäläiselle vaikeaa. Toisaalta venäjässä on taas äänteitä, jotka ovat suomalaisille vaikeita, samoin sanojen painotus. Historiallisista syistä venäläinen kuitenkin ymmärtää hyvin monella tapaa puhuttuja ja väärinkin lausuttua ja painotettua venäjää, joten ei hätää, vaikkei kaikkea ihan oikein oppisikaan.<br/> <br/> Kurssilla opit lukemaan kyrillisiä kirjaimia, numerot venäjäksi ja jotain perussanastoa, josta on hyötyä muidenkin slaavilaisten kielten kanssa. Sanaston kautta tutustumme myös venäläiseen animaatioon, joka sijainnistamme huolimatta on jäänyt paljon esimerkiksi Disneyn vastaavia tuntemattomammaksi. 2020-01-24T09:37:20+02:00 https://peda.net/id/7fd300763e7 2020-01-24T09:45:25+02:00 <h1>Heikki Kinnunen opettaa kyrillisiä kirjaimia</h1> <br/> <a href="https://areena.yle.fi/1-50088894" rel="nofollow ugc noopener">Osa 1</a> <br/> <a href="https://areena.yle.fi/1-50134241" rel="nofollow ugc noopener">Osa 2</a> <br/> <h1>Venäjän ääntämisestä</h1> <a href="http://jkorpela.fi/venaja.html8" rel="nofollow ugc noopener">Jukka Korpelan pitkä ja suht perusteellinen opas</a> 2020-01-24T08:48:16+02:00 https://peda.net/id/8dd10b423e7 2020-01-24T09:41:34+02:00 <b>1. Vastaavat kuin suomessa</b><br/> M<br/> A<br/> K<br/> E (JE, painottomana lausutaan ilman J:tä)<br/> T<br/> O<br/> <br/> <b>2. Helposti sekaisen menevät</b><br/> C (vastaa suomen S)<br/> H (vastaa suomen N)<br/> X (vastaa suomen H)<br/> y (vastaa suomen U)<br/> B (vastaa suomen V)<br/> P (vastaa suomen R)<br/> <br/> <b>3. Vähän vaikeammat</b><br/> И (vastaa suomen I)<br/> Э = È (puolipitkä E suomalaista &quot;avoimempi&quot; E)<br/> Й (vastaa suomen J)<br/> Б (vastaa suomen B)<br/> Г (vastaa suomen G)<br/> Д (vastaa suomen D) <br/> 3 (vastaa suomen Z)<br/> Л (vastaa suomen L)<br/> П (vastaa suomen P)<br/> Ф (vastaa suomen F)<b><br/> <br/> 4. Vaikeimmat</b><br/> Ю = JU<br/> Я = JA<br/> Ы = Y (taka-I, lausutaan lähes kuin Y)<br/> Ё = JO<br/> Ж = Ž (soinnillinen Z)<br/> Ц = TS<br/> Ч = TŠ<br/> Ш = Š<br/> Щ = ŠTŠ<br/> Ъ = kova merkki, jota käytetään joissain sanoissa erottamaan tavuja (harvinainen)<br/> Ь = pehmeä merkki, joka &quot;pehmentää&quot; edeltävän konsonantin<br/> <br/> <b>HUOM! Kyrillissiä aakkosissa ei ole lainkaan kirjaimia Ä, Ö, Å ja C. Täysin näitä vastaavia äänteitä ei myöskään ole venäjän kielessä ja siksi niitä sisältävät suomalaiset sanat ovat venäläisille vaikeita lausuttavia. Myöskään pitkää vokaalia ei venäjässä ole, vaan on vain lyhyitä ja puolipitkiä.</b> 2020-01-24T08:41:30+02:00 https://peda.net/id/4b01843e3e7 2020-01-24T09:29:44+02:00 1 один<br/> 2 два<br/> 3 три<br/> 4 четыре<br/> 5 пять<br/> 6 шесть<br/> 7 семь<br/> 8 восемь<br/> 9 девять <br/> 10 десять<br/> 11 одиннадцать<br/> 12 двенадцать<br/> 13 тринадцать<br/> 14 четырнадцать<br/> 15 пятнадцать<br/> 16 шестнадцать<br/> 17 семнадцать<br/> 18 восемнадцать<br/> 19 девятнадцать<br/> 20 двадцать<br/> 21 двадцать один<br/> 30 тридцать <br/> 40 сорок <br/> 50 пятьдесят<br/> 60 шестьдесят<br/> 70 семьдесят<br/> 80 восеьмдесят<br/> 90 девяносто<br/> 100 сто 2020-01-24T09:29:44+02:00