<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://peda.net/:static/543/atom.xsl"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<title>Muu vapaaehtoinen vieras kieli vuosiluokalla 2 (oppimääriin sitomaton opetus)</title>
<id>https://peda.net/id/085c3c9e649</id>
<updated>2018-06-05T10:43:55+03:00</updated>
<link href="https://peda.net/id/085c3c9e649:atom" rel="self" />
<link href="https://peda.net/kristilliset-koulut/koulut/jkk/kristillinen/luku13/13-4_oppiaineet/13-4-3_vieraat-kielet/vvsoso#top" rel="alternate" />
<logo>https://peda.net/:static/543/peda.net.logo.bg.svg</logo>
<rights type="html">&lt;div class=&quot;license&quot;&gt;Tämän sivun lisenssi &lt;a rel=&quot;license noopener&quot; href=&quot;https://peda.net/info&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Peda.net-yleislisenssi&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&#10;</rights>

<entry>
<title>Koulun omat suunnitelmat</title>
<id>https://peda.net/id/87617b30689</id>
<updated>2019-06-19T13:46:43+03:00</updated>
<link href="https://peda.net/kristilliset-koulut/koulut/jkk/kristillinen/luku13/13-4_oppiaineet/13-4-3_vieraat-kielet/vvsoso/kos#top" />
<content type="html">&lt;span&gt;Jyväskylän kristillisessä koulussa opiskellaan lukuvuonna 2019-2020 vapaaehtoisina vieraina kielinä saksaa ja venäjää vuosiluokalla 2. Opetuksen tavoitteet, sisältö ja arvioinnin kohteet noudattavat pitkälti vieraan kielen A-oppimäärän ensimmäisen opiskeluvuoden tavoitteita, sisältöjä ja arvioinnin kohteita. Kohdekielten opetuksen pääpaino on ensimmäisenä opiskeluvuonna kuullun ymmärtämisessä ja suullisessa tuottamisessa.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;2.lk&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;Tavoitteet, sisältö ja arvioinnin kohteet&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;table&gt;&#10;&lt;tbody&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Opetuksen tavoitteet&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Sisällöt&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Arvioinnin kohteet&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Hyväksytysti suorittamisen peruste&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td colspan=&quot;4&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;strong&gt;Kasvu kulttuuriseen moninaisuuteen ja kielitietoisuuteen&lt;/strong&gt;&lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Lähiympäristön kielten ja maailman kielellisen runsauden hahmottaminen.&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;Ohjataan oppilasta hahmottamaan paikkoja, joissa kohdekieltä käytetään.&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L2&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Tutustutaan kielten ja&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;kulttuurien moninaisuuteen&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;sekä kohdekielen&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;levinneisyyteen.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Kielitietoisuuden kehittyminen&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas osaa nimetä joitakin lähiympäristön kieliä ja ymmärtää, että maailmassa on paljon eri kieliä.&lt;br/&gt;&#10;&lt;span&gt;Oppilas tietää pääosin, miten levinnyt kohdekieli on.&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Kieli- ja kulttuuritaustan sekä maailman kielellisen ja kulttuurisen moninaisuuden arvostaminen.&lt;br/&gt;&#10;Muiden kohtaaminen ilman arvottavia ennakko-oletuksia.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L1, L2&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;&#10;&lt;p&gt;Pohditaan omaa kieli- ja&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;kulttuuritaustaa. &lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Tehdään havaintoja kielen käytön kulttuurista eroista ja yhtäläisyyksistä.&lt;/p&gt;&#10;Harjoitellaan arvostavaa&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;kielenkäyttöä vuorovaikutus-&lt;br/&gt;&#10;tilanteissa.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Kulttuuritietoisuuden kehittyminen osana itsearviointia&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Ei arviointiperuste, osana itsearviointia&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Kieliä yhdistävien&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;ja erottavien ilmiöiden havaitseminen ja kielellisen päättelykyvyn kehittyminen&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L1, L2&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Tehdään havaintoja sanojen lainautumisesta kielestä toiseen.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Kielitietoisuuden kehittyminen&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas ymmärtää, että suomenkieltä ja kohdekieltä luetaan eri tavalla ja että kirjoitusasu poikkeaa luetusta.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Ohjata oppilasta löytämään kohdekielistä aineistoa.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L2, L3&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Harjoitellaan ohjatusti kohdekielisen materiaalin käyttöä ja hakemista.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Tiedonhankintataidot&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas osaa nimetä muutamia aineistolähteitä.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td colspan=&quot;4&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;b&gt;Kielenopiskelutaidot (vrt. myös esim. oppimiskäsitys, arviointi)&lt;/b&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Tutustua yhdessä opetuksen tavoitteisiin ja luoda kannustava ilmapiiri, jossa on hyvä toimia yhdessä.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L1, L3&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Opetellaan suunnittelemaan&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;toimintaa yhdessä,&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;antamaan ja ottamaan&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;vastaan palautetta ja&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;ottamaan vastuuta.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Arvoidaan oman kielitaidon kehittymistä.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Tuntityöskentely&lt;br/&gt;&#10;Vuorovaikutustaidot&lt;br/&gt;&#10;Yhteistyötaidot&lt;br/&gt;&#10;Tietoisuus tavoitteista&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas ymmärtää toisen vuosiluokan tavoitteet, osallistuu yhdessätekemiseen ja kannustaa myös muita oppimaan.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Oppilas osaa ohjatusti arvioida oman kielitaidon kehittymistä.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;&#10;&lt;p&gt;Ohjata oppilasta ottamaan&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;vastuuta omasta kielenopiskelustaan ja käyttämään alkeellista kielitaitoaan&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;rohkeasti ja myös tieto- ja viestintäteknologiaa käyttäen. Ohjata oppilasta kokeilemaan erilaisia tapoja opetella kieltä.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L1, L4, L5, L6&lt;/p&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Opetellaan tehokkaita&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;kielenopiskelutapoja, kuten muistiinpainamiskeinoja.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Tuntityöskentely&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Suullinen harjoittelu&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Oman oppimisen ja opiskelutapojen kehittyminen&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas osallistuu tunneilla asianmukaisesti ja harjoittelee yhdessä muiden kanssa.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td colspan=&quot;4&quot;&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;b&gt;Kehittyvä kielitaito, taito toimia vuorovaikutuksessa&lt;/b&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;&#10;&lt;p&gt;Ohjata oppilasta harjoittelemaan yksinkertaisia&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;vuorovaikutustilanteita ja rohkaista viestinnän jatkamiseen mahdollisista katkoksista huolimatta.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;/p&gt;&#10;L2, L4, L5, L7&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Opetellaan kuulemaan ja &lt;br/&gt;&#10;puhumaan&lt;span&gt; &lt;/span&gt;monenlaisista aiheista. Havainnoidaan ja harjoitellaan runsaasti ääntämistä.&lt;br/&gt;&#10;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#10;Valitaan erilaisia kielenkäyttötarkoituksia, kuten esimerkiksi&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;tervehtiminen, kiittäminen tai&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;avun pyytäminen&lt;br/&gt;&#10;yksinkertaisten ilmausten avulla.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Tuntityöskentely&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Vuorovaikutustaidot&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;&lt;span&gt;Oppilas osaa joskus arvailla tai päätellä sanojen merkityksiä asiayhteyden, yleistiedon tai muun kielitaitonsa perusteella. &lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Oppilas selviytyy viestintäkumppanin avustamana muutamasta, yksinkertaisesta, harjoitellusta viestintätilanteesta.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Oppilas osaa pyytää toistoa tai selvennystä tarvittaessa.&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Rohkaista oppilasta pitämään&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;yllä viestintätilannetta käyttäen&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;monenlaisia viestinnän jatkamisen keinoja.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L4&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Mietitään, miten voi toimia, jos osaa kieltä vain vähän.&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Viestintästrategioiden käyttö&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Kokonaisilmaisu&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas osaa pitää yllä keskustelutilannetta yksinkertaisin sanoin ja ilmauksin sekä ilmein, elein.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Ohjata oppilasta&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;harjoittelemaan kommunikointia kulttuuriin sopivalla tavalla ja harjoittelemaan&lt;br/&gt;&#10;monipuolisia sosiaalisia tilanteita.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L2, L4&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;&#10;&lt;p&gt;Opetellaan kuuntelemaan ja puhumaan sana- ja fraasitasolla sekä arjen tilanteissa.&lt;/p&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Viestinnän kulttuurinen sopivuus&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Viestintätaidot&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas ymmärtää ja osaa suullisesti muutamia kielelle ja kulttuurille tyypillisimpiä kohteliaisuuden ilmauksia.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td colspan=&quot;4&quot;&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;span&gt;Kehittyvä kielitaito, taito tulkita tekstejä&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;Ohjata oppilasta työskentelemään&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;erilaisten puhuttujen tekstien&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;parissa käyttäen erilaisia&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;ymmärtämisstrategioita&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L4&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Keskeisiä aiheita ovat&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;minä itse, perheeni,&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;ystäväni, koulu, harrastukset&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;ja vapaa-aika.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Sisältöjen valinnassa&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;lähtökohtana on oppilaiden&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;jokapäiväinen elämänpiiri,&lt;br/&gt;&#10;kiinnostuksen kohteet&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;sekä ajankohtaisuus,&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;näkökulmana minä,&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;me ja maailma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Opetellaan etsimään&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;kohdekielistä aineistoa.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Taito tulkita tekstejä&lt;br/&gt;&#10;(puhutut tekstit, sanahahmon tunnistaminen)&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Monilukutaito&lt;br/&gt;&#10;(Kuvalukutaito)&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas tunnistaa ja ymmärtää harjoiteltuja yksittäisiä puhuttuja sanoja ja ilmauksia.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;tr&gt;&#10;&lt;td&gt;&#10;&lt;p&gt;Tarjota oppilaalle mahdollisuuksia tuottaa puhetta tutuista ja jokapäiväisistä aihepiireistä ja oppia samalla ääntämisen perussääntöjä&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;L3, L4, L5, L7&lt;/p&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;&#10;&lt;p&gt;&lt;span&gt;Sanastoa ja yksinkertaisia&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;ilmauksia opetellaan&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;laulujen, pienten tarinoiden,&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;näytelmien ja keskustelujen avulla.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Taito tuottaa tekstejä&lt;br/&gt;&#10;(puhutut tekstit,&lt;br/&gt;&#10;ääntäminen )&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Suullinen kielitaito&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;&lt;/td&gt;&#10;&lt;td&gt;Oppilas osaa suullisesti harjoiteltua sanastoa ja opeteltuja ilmauksia.&lt;span&gt; &lt;/span&gt;&lt;br/&gt;&#10;Oppilas osaa ääntää harjoiteltuja sanoja ja ilmauksia ymmärrettävästi.&lt;br/&gt;&#10;&lt;br/&gt;&#10;Oppilas tunnistaa kohdekielessä käytettävät aakkoset.&lt;/td&gt;&#10;&lt;/tr&gt;&#10;&lt;/tbody&gt;&#10;&lt;/table&gt;</content>
<published>2018-06-05T10:24:48+03:00</published>
</entry>


</feed>