https://peda.net/id/06f2005023b 2021-10-02T22:07:45+03:00 https://peda.net/:static/547/peda.net.logo.bg.svg <div class="license">Tämän sivun lisenssi <a rel="license noopener" href="https://peda.net/info" target="_blank">Peda.net-yleislisenssi</a></div> https://peda.net/id/86ceb2a023b 2021-10-02T22:12:09+03:00 <span>Kiinnitä huomiosi opiskelutottumuksiisi: Mitkä ovat sinulle ominaiset oppimistavat? Kuinka voisit tehostaa oppimistasi? Lue seuraavat ohjeet ja kokeile erilaisia oppimistapoja.</span><br/> <br/> <span>SANASTO:</span><br/> <span>- Löydä itsellesi paras tapa oppia sanastoa. Voit esim.</span><br/> <span>*kirjoittaa sanoja muistikorteille (jos opit parhaiten kirjoittamalla)</span><br/> <span>*järjestellä sanoja aihepiireittäin (matkustusaiheiset sanat, ruumiinosat, jne.)</span><br/> <span>*kerätä sanojen vastakohtia tai samaa tarkoittavia sanoja</span><br/> <span>*liimatapaperille kuvia ja kirjoittaa niiden ympärille sanoja ja ilmauksia venäjäksi (jos opit parhaiten kuvien avulla)</span><br/> <span>*äänittää puhettasi tai venäjänkielisiä sanoja nauhalle (jos opit parhaiten kuuntelemalla)</span><br/> <span>*järjestellä sanoja kielioppilisten piirteiden mukaan.</span><br/> <span>- Sanat ja ilmaukset jäävät parhaiten mieleen, kun käytän ne omissa kirjoitelmissasi ja kirjoitusharjoituksissa - saat näin sanat liittymään omaan elämääsi. Käytä tarinoissasi huumoria ja runsaasti mielikuvitusta.</span><br/> <span>- Muista kerrata sanoja!</span><br/> <br/> <span>KUULLUN YMMÄRTÄMINEN</span><br/> <span>- Keskity kuunteluharjoituksissa aluksi kokonaisuuksiin; yritä ymmärtää, mistä on kyse.</span><br/> <span>- Harjoittele kuuntelemista CD-stä.</span><br/> <span><span>- Kuuntele radiosta venäjänkielisiä ohjelmia: Radio Finland (Ylen kanava, Suomesta kertovia uutisia mm. venäjän kielellä) tai I LUV 2K (nostalgiakanava nuorille aikuisille, joka soittaa parhaat hitit 2000-luvun alusta, venäjäksi ja suomeksi).<br/> </span></span><span>- Katso televisiosta ja You tubesta venäjänkielisiä elokuvia ja ohjelmia.</span><br/> <span>- Kuuntele venäjänkielistä musiikkia.</span><br/> <br/> <span>LUETUN YMMÄRTÄMINEN</span><br/> <span>-Tavoitteesi luetun ymmärtämisen suhteen vaihtelevat.</span><br/> <span>- Helpompi tavoite voi olla esim. konsertin alkamisajan löytäminen lyhyestä ilmoituksesta.</span><br/> <span>- Vaikeampi tavoite on teksti, josta sinun on ymmärrettävä yksityiskohdat. Edessäsi voi olla teksti, jossa on paljon vieraita sanoja. Ennen kuin turvaudut sanastoon tai sanakirjaan, yritä arvata sanan merkitys.</span><br/> <span>Siihen saat apua</span><br/> <span>*tekstin asiayhteydestä</span><br/> <span>*sanojen vartaloista ja päätteistä</span><br/> <span>*venäjän kielen sananmuodostuksesta.</span><br/> <span>- Hyödynnä opiskelussasi omia mielenkiinnon kohteita. Lue venäjänkielisiä harrastuslehtiä, esim. urheilu-, musiikki-, metsästys- tai käsityölehtiä.</span><br/> <br/> <span>KIRJOITTAMINEN</span><br/> <span>- Harjoittele kirjoittamalla lyhyitä viestejä, tarinoita tai kirjeitä.</span><br/> <span>- Liitä kirjoitusaiheiden tilanteet omaan elämääsi.</span><br/> <span>- Aineen kirjoittamiseen voi valmistautua seuraavasti:</span><br/> <span>*Kerää sanastoa miellekartan tai sanalistan muotoon. Mieti, mitä jo tiedät kirjoitelmasi aiheesta.</span><br/> <span>*Varmista, että aineessasi on selkeä alkuosa, keskiosa ja lopetus.</span><br/> <span>* Kiinnitä huomiota aineen pituuteen ja sanamäärään. (Vrt. ylioppilaskirjoitusten lyhyen venäjän kirjoitelman pituus on 80-100 sanaa)</span><br/> <span>*Tarkista, että aineessasi:</span><br/> <span>1. tekijä ja tekeminen ovat samassa persoonassa</span><br/> <span>2. substantiivit ja adjektiivit ovat vaaditussa sijamuodossa</span><br/> <span>3. adjektiivi on pääsanansa mukaisessa suvussa ja luvussa</span><br/> <span>4. pronominit ovat oikeassa muodossa sanan luvun ja suvun mukaan</span><br/> <span>5. olet käyttänyt oikeita aspektimuotoja (toiminta-imperfektiivinen, tulos - perfektiivinen aspekti)</span><br/> <span>6. kieltorakenteet ovat oikein.</span><br/> <br/> <span>PUHUMINEN JA ÄÄNTÄMINEN</span><br/> <span>- Puhu rohkeasti virheitä pelkäämättä. Kommunikaatiossa on tärkeintä se, että viesti menee perille.</span><br/> <span>- Jos et löydä sopivaa sanaa, voit esim</span><br/> <span>*näytellä sanan</span><br/> <span>*selittää sen toisella tavoin</span><br/> <span>*piirtää asian</span><br/> <span>*käyttää toista kieltä.</span><br/> <span>- Harjoittele puhumista oppitunneilla pari- ja ryhmätöiden avulla eri kielenkäyttötilanteissa.</span><br/> <span>- Kiinnitä huomiota oikeaan ääntämykseen. Harjoittele ääntämistä</span><br/> <span>*toistamalla opettajan ja äänitteen perässä; liioittele, se vahvistaa ääntämistä ja intonaatiota</span><br/> <span>*kuuntelemalla kirjan kappaleita opiskelijan äänitteeltä (jos on) tai jos löytyy materiaalia netistä</span><br/> <span>*harjoittelemalla eri äänteitä lorujen avulla</span><br/> <br/> <span>KIELIOPPI</span><br/> <span>- Harjoittele kielioppia säännöllisesti - kieltä ei ole ilman sääntöjä.</span><br/> <span>- Tee kappaleen kielioppiharjoitusten lisäksi tarvittaessa kertaustehtävät.</span> 2021-10-02T22:11:20+03:00